verdreschen
Form & Grammatik
- Stichwort
- verdreschen
- Worttrennung
- ver·dre·schen
- Präsens
- er/sie/es verdrischt
- Präteritum
- er/sie/es verdrosch
- Partizip II
- verdroschen
- Perfekt
- hat verdroschen
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- verdreschen
- Trennbarkeit
- untrennbar
Umgangssprachlich; heftig schlagen, körperliche Gewalt bezeichnen.
Präsens du verdrischt: in Österreich zulässig, sonst umgangssprachlich; Tabellen führen du verdrischst und du verdroschst.
Ergänzungen: jemanden verdreschen: Akkusativ
Definition · kurz erklärt
Verdreschen bedeutet umgangssprachlich, einen Menschen oder ein Tier heftig zu schlagen. Das Verb bezeichnet körperliche Gewalt. Die Formen verdrischt, verdrosch, hat verdroschen unterscheiden sich deutlich voneinander; der Zusammenhang macht zugleich klar, dass hier nicht die Erntearbeit mit Getreide gemeint ist.
Bedeutungen
Jemanden heftig schlagen
Verdreschen bezeichnet das heftige Schlagen eines Menschen oder Tieres. Anlass, Ablauf und Folgen sind zusätzliche Angaben. Eine bloße Beschimpfung wird durch das Verb nicht beschrieben.
„Die Zeugin erzählt, ein Mann habe den Jugendlichen verdroschen.“
Die Formulierung gibt die Aussage der Zeugin wieder. Sie nennt körperliche Gewalt, legt aber noch nicht den gesamten Ablauf fest.
Synonyme: andere Wörter für verdreschen
Verprügeln oder schlagen
verprügeln · heftig schlagen · misshandeln
Verprügeln ist eine sehr nahe Alternative. Schlagen hat viele weitere Bedeutungen und kann ohne Zusatz weniger genau sein. Misshandeln ist weiter und nicht auf Schläge beschränkt.
„Er hat ihn verdroschen.“ → „Er hat ihn verprügelt.“
Der gewaltsame Umgang bleibt erhalten. „Er hat ihn beschimpft“ würde dagegen eine andere Handlung behaupten.
Beispiele und Verwendung
Eine Drohung von einer Handlung trennen
„Im Streit droht die Figur, den Nachbarn zu verdreschen; später verlässt sie das Haus, ohne ihn anzufassen.“
Die Drohung ist eine Äußerung. Der zweite Satzteil macht deutlich, dass die angedrohte Handlung in dieser Szene nicht ausgeführt wird.
Den Berichtston beachten
„Die Erzählerin verwendet verdreschen, die sachliche Zusammenfassung spricht von heftigen Schlägen.“
Die Zusammenfassung erläutert den umgangssprachlichen Ausdruck. Sie sollte weder eine zusätzliche Verletzung erfinden noch die Gewalt als bloßen Scherz umdeuten.
Grammatik und Beugung
Verdreschen ist stark und untrennbar. Der Stammvokal verändert sich: ich verdresche, er verdrischt, er verdrosch, er hat verdroschen. Der Konjunktiv II lautet verdrösche.
Die betroffene Person steht im Akkusativ: den Jugendlichen verdreschen. Das Perfekt verwendet haben, das Partizip lautet verdroschen ohne zusätzliches ge. Die Tabellen bilden die aktive Verwendung ab.
In der zweiten Person führt die Tabelle du verdrischst und du verdroschst. Im Präsens ist auch du verdrischt in Österreich zulässig; außerhalb davon wird diese kürzere Form umgangssprachlich gebraucht.
Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich verdresche | ich verdrosch | ich habe verdroschen |
| du | du verdrischst | du verdroschst | du hast verdroschen |
| er/sie/es | er/sie/es verdrischt | er/sie/es verdrosch | er/sie/es hat verdroschen |
| wir | wir verdreschen | wir verdroschen | wir haben verdroschen |
| ihr | ihr verdrescht | ihr verdroscht | ihr habt verdroschen |
| sie | sie verdreschen | sie verdroschen | sie haben verdroschen |
Vorvergangenheit und Zukunft
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte verdroschen | ich werde verdreschen | ich werde verdroschen haben |
| du | du hattest verdroschen | du wirst verdreschen | du wirst verdroschen haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte verdroschen | er/sie/es wird verdreschen | er/sie/es wird verdroschen haben |
| wir | wir hatten verdroschen | wir werden verdreschen | wir werden verdroschen haben |
| ihr | ihr hattet verdroschen | ihr werdet verdreschen | ihr werdet verdroschen haben |
| sie | sie hatten verdroschen | sie werden verdreschen | sie werden verdroschen haben |
Konjunktiv und würde-Verbindung
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II | würde-Verbindung |
|---|---|---|---|
| ich | ich verdresche | ich verdrösche | ich würde verdreschen |
| du | du verdreschest | du verdröschest / du verdröschst | du würdest verdreschen |
| er/sie/es | er/sie/es verdresche | er/sie/es verdrösche | er/sie/es würde verdreschen |
| wir | wir verdreschen | wir verdröschen | wir würden verdreschen |
| ihr | ihr verdreschet | ihr verdröschet / ihr verdröscht | ihr würdet verdreschen |
| sie | sie verdreschen | sie verdröschen | sie würden verdreschen |
Aufforderungen
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | verdrisch! |
| ihr | verdrescht! |
| Sie | verdreschen Sie! |
Schreibweise und Worttrennung
Die Worttrennung lautet ver·dre·schen. Verdreschen und verdrießen sind unterschiedliche Verben. Die ähnlich aussehende Form verdrossen ist deshalb nicht das hier gesuchte Partizip verdroschen.