verschreiben
Form & Grammatik
- Stichwort
- verschreiben
- Worttrennung
- ver·schrei·ben
- Präsens
- er verschreibt
- Präteritum
- er verschrieb
- Partizip II
- verschrieben
- Perfekt
- er hat verschrieben
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- verschreiben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: sich verschreiben: Schreibfehler machen oder sich einer Sache widmen; unterschiedliche Ergänzungen beachten.
Ergänzungen: jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) verschreiben; sich (Akkusativ) einer Sache (Dativ) verschreiben
Definition · kurz erklärt
Verschreiben bedeutet unter anderem, ein Mittel auf Rezept zu verordnen. Sich verschreiben heißt, beim Schreiben einen Fehler zu machen oder sich einer Sache ganz zu widmen. Die Ergänzungen sind entscheidend: sich beim Datum verschreiben und sich der Forschung verschreiben meinen verschiedene Vorgänge.
Bedeutungen
1 Beim Schreiben einen Fehler machen
Sich verschreiben bezeichnet einen versehentlichen Fehler beim Schreiben. Das kann ein vertauschter Buchstabe, ein falsches Datum oder ein anderes unabsichtlich geschriebenes Wort sein.
„Bei der Hausnummer hatte sie sich verschrieben und verbesserte die Angabe sofort.“
Der Fehler liegt in der Niederschrift. Dass sie die richtige Nummer nicht kannte, wird nicht behauptet. Gerade die anschließende Verbesserung kann das Gegenteil zeigen.
2 Etwas auf Rezept verordnen
Im medizinischen Zusammenhang heißt verschreiben, ein Mittel durch das Ausstellen eines Rezepts zu verordnen. Die empfangende Person kann als Dativobjekt genannt werden.
„Im Roman verschreibt die Ärztin dem Patienten ein Medikament.“
Die Szene berichtet eine ärztliche Verordnung. Ob das Mittel abgeholt oder eingenommen wird, ist damit nicht erzählt; der Beispielsatz ist keine Behandlungsempfehlung.
3 Sich einer Sache widmen
Sich einer Aufgabe, Idee oder einem Ziel verschreiben drückt eine starke, oft längerfristige Bindung aus. Diese Bedeutung ist bildlich; ein Schreibgerät ist nicht erforderlich.
„Nach der Begegnung verschrieb sich die Figur ganz dem Schutz des Waldes.“
Das Beispiel betont die neue Ausrichtung ihres Handelns. Konkrete Maßnahmen sollten im Text zusätzlich gezeigt werden, wenn die Bindung für eine Charakterisierung wichtig ist.
4 Schreibmaterial verbrauchen
Man kann Papier oder einen Stift verschreiben, also durch das Schreiben aufbrauchen. Das Akkusativobjekt bezeichnet dann das verbrauchte Material.
„Mit ihren langen Entwürfen verschrieb sie einen ganzen Notizblock.“
Gemeint ist der Umfang der Niederschrift. Der Satz sagt nichts über die Qualität des Geschriebenen und berichtet keinen Schreibfehler.
5 Veraltend: Besitz schriftlich zusichern
In älteren Texten kann jemandem etwas verschreiben eine schriftliche Zusicherung von Besitz bezeichnen. Diese Lesart ist von einer heutigen ärztlichen Verschreibung zu trennen.
„In der Familienchronik verschreibt der Gutsherr seiner Tochter das kleine Haus.“
Der historische Zusammenhang erklärt die Besitzübertragung. Eine aktuelle rechtliche Wirksamkeit oder eine heutige Vertragsform wird mit dem erfundenen Beispiel nicht beurteilt.
verschreiben: Synonyme und andere Wörter
Verschreiben oder verordnen?
Verordnen ist im medizinischen Bereich weiter: Auch eine Behandlung oder Ruhe kann verordnet werden. Verschreiben hebt bei einem Mittel das Rezept hervor. Bei sich einer Sache verschreiben passt dagegen sich widmen.
„Die Ärztin verschreibt ein Mittel.“ – „Die Ärztin verordnet Ruhe.“
Beide Formulierungen gehören zum ärztlichen Handeln, nennen aber unterschiedliche Gegenstände. „Sie verschreibt sich“ ohne passende Ergänzung könnte einen Schreibfehler bezeichnen und verändert den Sinn vollständig.
Beispiele und Verwendung
„Ich habe mich nur verschrieben, nicht verrechnet.“
Der Satz unterscheidet die Niederschrift von der Rechnung selbst. Ein Rechenweg kann richtig sein, obwohl eine Ziffer anschließend falsch übertragen wird.
„Das Ensemble hat sich dem experimentellen Theater verschrieben.“
Dem Theater steht im Dativ. Die Formulierung bezeichnet eine künstlerische Ausrichtung; sie behauptet nicht, dass ausschließlich eine einzige Spielweise für alle Zukunft erlaubt sei.
Grammatik und Beugung
Das starke Verb bildet verschreibt, verschrieb, hat verschrieben. Es ist nicht trennbar und erhält im Partizip II kein zusätzliches ge-. Bei jemandem etwas verschreiben steht die Person im Dativ und die Sache im Akkusativ. In ich verschreibe mich ist mich Akkusativ; in ich verschreibe mich der Forschung bezeichnet der Forschung zusätzlich das Ziel im Dativ. Die Tabellen zeigen zunächst die nichtreflexiven Aktivformen.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich verschreibe | ich verschrieb | ich habe verschrieben |
| du | du verschreibst | du verschriebst | du hast verschrieben |
| er / sie / es | er/sie/es verschreibt | er/sie/es verschrieb | er/sie/es hat verschrieben |
| wir | wir verschreiben | wir verschrieben | wir haben verschrieben |
| ihr | ihr verschreibt | ihr verschriebt | ihr habt verschrieben |
| sie / Sie | sie verschreiben | sie verschrieben | sie haben verschrieben |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte verschrieben | ich werde verschreiben | ich werde verschrieben haben |
| du | du hattest verschrieben | du wirst verschreiben | du wirst verschrieben haben |
| er / sie / es | er/sie/es hatte verschrieben | er/sie/es wird verschreiben | er/sie/es wird verschrieben haben |
| wir | wir hatten verschrieben | wir werden verschreiben | wir werden verschrieben haben |
| ihr | ihr hattet verschrieben | ihr werdet verschreiben | ihr werdet verschrieben haben |
| sie / Sie | sie hatten verschrieben | sie werden verschreiben | sie werden verschrieben haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv I Perfekt | Konjunktiv II | Konjunktiv II Vergangenheit |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich verschreibe | ich habe verschrieben | ich verschriebe | ich hätte verschrieben |
| du | du verschreibest | du habest verschrieben | du verschriebest | du hättest verschrieben |
| er / sie / es | er/sie/es verschreibe | er/sie/es habe verschrieben | er/sie/es verschriebe | er/sie/es hätte verschrieben |
| wir | wir verschreiben | wir haben verschrieben | wir verschrieben | wir hätten verschrieben |
| ihr | ihr verschreibet | ihr habet verschrieben | ihr verschriebet | ihr hättet verschrieben |
| sie / Sie | sie verschreiben | sie haben verschrieben | sie verschrieben | sie hätten verschrieben |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | verschreibe! / verschreib! |
| ihr | verschreibt! |
| Sie | verschreiben Sie! |