voranbringen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

voranbringen

Worttrennung

vo·ran·brin·gen

Präsens

bringt voran

Präteritum

brachte voran

Partizip II

vorangebracht

Perfekt

hat vorangebracht

Hilfsverb

haben

Infinitiv

voranbringen; voranzubringen

Trennbarkeit

Trennbar: bringt voran; weil sie es voranbringt.

Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv in der Grundverwendung.

Gebrauch: Eine Person, Entwicklung oder Sache fördern beziehungsweise weiterbringen; kein Abschluss oder endgültiger Erfolg allein durch das Verb.

Ergänzungen: jemanden oder etwas voranbringen (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Voranbringen heißt, jemandem oder etwas beim Weiterkommen zu helfen und eine Entwicklung zu fördern. Das Wort bezeichnet einen Beitrag zum Fortschritt; es sagt noch nicht, dass eine Aufgabe abgeschlossen oder ein Ziel vollständig erreicht ist.

Bedeutungen

voranbringen: Synonyme und andere Wörter

Eine Entwicklung unterstützen

fördern · weiterbringen

Weiterbringen liegt nahe bei voranbringen. Fördern kann den hilfreichen Einfluss betonen, auch wenn der erreichte Fortschritt noch nicht genau messbar ist. Die Bergbau- oder Transportlesart von fördern gehört dagegen in andere Zusammenhänge.

„Die Beratung bringt das Vorhaben voran.“ → „Die Beratung fördert die Entwicklung des Vorhabens.“

Beide Sätze nennen einen unterstützenden Beitrag. Eine bloße Finanzierung wäre eine engere Aussage, die einen Geldfluss voraussetzt.

Handlung und eigenes Weiterkommen unterscheiden

vorankommen lassen · vorankommen

Voranbringen nennt jemanden oder etwas, das weitergebracht wird. Vorankommen kann dagegen die Entwicklung des Subjekts selbst beschreiben. Für eine passende Umformung muss deshalb der Satzbau wechseln.

„Die neue Aufteilung bringt das Team voran.“ → „Durch die neue Aufteilung kommt das Team voran.“

Der hilfreiche Einfluss bleibt erhalten. In der zweiten Fassung ist das Team Subjekt; die Aufteilung wird als Ursache angeschlossen.

Beispiele und Verwendung

Nicht jede Aktivität ist Fortschritt

„Die Gruppe arbeitete den ganzen Vormittag, doch die widersprüchlichen Aufträge brachten sie kaum voran.“

Der Satz unterscheidet Aufwand und hilfreiches Ergebnis. Kaum begrenzt hier den erreichten Fortschritt.

Eine Person unterstützen

„Die gezielten Rückmeldungen haben Elin beim Schreiben vorangebracht.“

Es geht um Elins Entwicklung beim Schreiben. Das Beispiel sagt nicht, dass sie nun jedes Schreibproblem beherrscht.

Grammatik und Beugung

Die unregelmäßigen Stammformen lauten bringt voran – brachte voran – hat vorangebracht. Das Hilfsverb ist haben; das Partizip II enthält ge- zwischen voran und bracht.

Voran wird im einfachen Hauptsatz getrennt: Die Probe bringt die Planung voran. Im Nebensatz steht weil die Probe die Planung voranbringt. Der zu-Infinitiv lautet voranzubringen.

Der Gegenstand des Weiterbringens steht im Akkusativ: jemanden, die Planung, eine Entwicklung voranbringen. Der Konjunktiv II lautet brächte voran; die vollständigen Personen stehen in der Formenübersicht.