voraussagen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: voraussagen
Worttrennung: vo·raus·sa·gen
Präsens: sagt voraus
Präteritum: sagte voraus
Partizip II: vorausgesagt
Hilfsverb: haben
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: Bei der hier erklärten Vorhersage ohne notwendiges Reflexivpronomen.

Ergänzungen: Valenz: transitiv. ein Ereignis voraussagen; voraussagen, dass etwas geschehen wird

Definition · kurz erklärt

Voraussagen bedeutet, eine Aussage darüber zu machen, was künftig geschehen wird. Die Aussage kann auf Beobachtungen und Daten beruhen oder eine bloße Erwartung sein. Das Verb allein garantiert weder die Grundlage noch das tatsächliche Eintreffen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Ein künftiges Geschehen vorhersagen

Eine Voraussage bezieht sich auf eine noch bevorstehende Entwicklung. Sie kann ein Ereignis, einen Verlauf oder ein Ergebnis nennen. Wie gut sie begründet ist, muss aus den angegebenen Beobachtungen und dem Verfahren hervorgehen.

„Nach dem Vergleich der Besucherzahlen sagt sie für den nächsten Termin einen größeren Andrang voraus.“

Die Zahlen sind als Grundlage genannt. Ob die erwarteten Gäste tatsächlich kommen, lässt sich erst später feststellen.

Synonyme: andere Wörter für voraussagen

Voraussagen oder prophezeien?

vorhersagen · prognostizieren · prophezeien

Vorhersagen ist eine nahe neutrale Alternative. Prognostizieren betont oft eine fachlich begründete Einschätzung. Prophezeien kann feierlich, religiös oder scherzhaft klingen; auch dieses Wort beweist keine besondere Zukunftskenntnis.

„Sie sagt eine schwierige Prüfung voraus.“ → „Sie erwartet eine schwierige Prüfung.“

Die zweite Fassung hebt die Einschätzung hervor. Ob die Einschätzung zutrifft, bleibt offen.

Voraussagen, ahnen oder ankündigen?

erwarten · ahnen · ankündigen

Ahnen bezeichnet häufig eine noch undeutliche Vorstellung und muss nicht geäußert werden. Ankündigen kann einen eigenen festen Plan mitteilen. Wer die Veröffentlichung eines Buchs ankündigt, sagt damit nicht notwendig einen fremden Zukunftsverlauf voraus.

„Die Redaktion kündigt die nächste Ausgabe an“ ist etwas anderes als „Eine Leserin sagt der Ausgabe großen Erfolg voraus“.

Im ersten Satz wird ein Vorhaben mitgeteilt. Im zweiten wird eine Erwartung über dessen Ergebnis geäußert.

Beispiele und Verwendung

Grundlage und Aussage trennen

„Die Figur behauptet, sie könne jede Entscheidung voraussagen, nennt dafür aber keine nachvollziehbare Grundlage.“

Behauptet ordnet die Aussage der Figur zu. Die Zusammenfassung bestätigt ihre beanspruchte Fähigkeit nicht selbst.

Eine spätere Prüfung ermöglichen

„Sie sagte einen Andrang von etwa hundert Gästen voraus; gezählt wurden später achtzig.“

Die konkrete Angabe ermöglicht einen Vergleich. Der Satz trennt die vorherige Erwartung vom später beobachteten Ergebnis.

Grammatik und Beugung

Das schwache, trennbare Verb lautet sagt voraus – sagte voraus – hat vorausgesagt. Im Hauptsatz steht voraus am Ende der Verbklammer, im Nebensatz zusammen mit dem Verb: was sie voraussagt. Der zu-Infinitiv lautet vorauszusagen. Der Inhalt kann im Akkusativ stehen oder als dass-Satz folgen. Die hier gewählte Trennung vo·raus·sa·gen folgt der empfohlenen Silbentrennung; sie bildet nicht die Bauteile voraus und sagen ab.

Die Worttrennung lautet vo·raus·sa·gen. Die Formen stehen direkt im Text; bei schmalen Bildschirmen kann die jeweilige Tabelle seitlich verschoben werden.

Präsens und Präteritum
Person	Präsens	Präteritum
ich	ich sage voraus	ich sagte voraus
du	du sagst voraus	du sagtest voraus
er/sie/es	er/sie/es sagt voraus	er/sie/es sagte voraus
wir	wir sagen voraus	wir sagten voraus
ihr	ihr sagt voraus	ihr sagtet voraus
sie	sie sagen voraus	sie sagten voraus

Perfekt und Plusquamperfekt
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	ich habe vorausgesagt	ich hatte vorausgesagt
du	du hast vorausgesagt	du hattest vorausgesagt
er/sie/es	er/sie/es hat vorausgesagt	er/sie/es hatte vorausgesagt
wir	wir haben vorausgesagt	wir hatten vorausgesagt
ihr	ihr habt vorausgesagt	ihr hattet vorausgesagt
sie	sie haben vorausgesagt	sie hatten vorausgesagt

Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	ich werde voraussagen	ich werde vorausgesagt haben
du	du wirst voraussagen	du wirst vorausgesagt haben
er/sie/es	er/sie/es wird voraussagen	er/sie/es wird vorausgesagt haben
wir	wir werden voraussagen	wir werden vorausgesagt haben
ihr	ihr werdet voraussagen	ihr werdet vorausgesagt haben
sie	sie werden voraussagen	sie werden vorausgesagt haben

Konjunktiv I und Konjunktiv II
Person	Konjunktiv I	Konjunktiv II
ich	ich sage voraus	ich sagte voraus
du	du sagest voraus	du sagtest voraus
er/sie/es	er/sie/es sage voraus	er/sie/es sagte voraus
wir	wir sagen voraus	wir sagten voraus
ihr	ihr saget voraus	ihr sagtet voraus
sie	sie sagen voraus	sie sagten voraus

Imperativ
Form	Vollständige Wortform
du	sage voraus!
ihr	sagt voraus!
Sie	sagen Sie voraus!

Infinite Formen
Form	Vollständige Wortform
Infinitiv	voraussagen
Infinitiv Perfekt	vorausgesagt haben
zu-Infinitiv	vorauszusagen
zu-Infinitiv Perfekt	vorausgesagt zu haben
Partizip I	voraussagend
Partizip II	vorausgesagt