vorbeigehen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: vorbeigehen
Worttrennung: vor·bei·ge·hen
Präsens: geht vorbei
Präteritum: ging vorbei
Partizip II: vorbeigegangen
Hilfsverb: sein
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: an jemandem oder etwas vorbeigehen; bei jemandem vorbeigehen; etwas geht vorbei

Definition · kurz erklärt

Vorbeigehen kann die Bewegung an jemandem oder etwas vorbei, ein Überholen oder das Verfehlen eines Ziels bezeichnen. Umgangssprachlich heißt es auch kurz besuchen. Wenn eine Zeit oder ein Zustand vorbeigeht, endet er.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

An einer Person oder Sache weitergehen

Eine Person nähert sich gehend und entfernt sich anschließend wieder. Übertragen kann eine Äußerung am Thema vorbeigehen: Sie erfasst den entscheidenden Punkt nicht.

„Sie geht am Brunnen vorbei und biegt hinter dem Platz in die kleine Straße ein.“

Der Brunnen wird als Orientierungspunkt passiert. Dass sie dort anhält oder ihn besucht, wird nicht behauptet.

Im Sport überholen

Im sportlichen Zusammenhang kann eine Person oder Mannschaft an einer anderen vorbeigehen und sie hinter sich lassen. Der Vorgang kann auch die Rangfolge betreffen.

„Auf den letzten Metern ging die Läuferin an der bisherigen Führenden vorbei.“

Die Läuferin gelangt nach vorn. Ob sie die Führung bis zum Ziel behält, muss der weitere Verlauf zeigen.

An einem Ort entlangführen

Eine Straße oder ein Weg kann an einem Ort vorbeigehen. Gemeint ist der Verlauf, nicht eine eigene Gehbewegung der Straße.

„Der schmale Weg geht an der Rückseite des Schulhauses vorbei.“

Die Beschreibung nennt seine Lage. Ein Besuch im Schulhaus ist nicht Bestandteil der Aussage.

Ein Ziel verfehlen

Ein Schuss oder Schlag geht vorbei, wenn er das beabsichtigte Ziel nicht trifft. Wie knapp oder weit der Versuch danebenliegt, können Zusätze erklären.

„Der Ball ging knapp am linken Pfosten vorbei.“

Knapp beschreibt die Entfernung. Ein Tor wurde in dieser Szene nicht erzielt.

Umgangssprachlich kurz aufsuchen

Bei jemandem vorbeigehen kann einen kurzen Besuch oder eine Erledigung meinen. Hier ist das Betreten des Ortes möglich, obwohl vorbeigehen sonst das Weitergehen daran vorbei bezeichnen kann.

„Nach der Arbeit geht sie noch bei ihrer Nachbarin vorbei, um das ausgeliehene Buch zurückzugeben.“

Der Zweck macht den kurzen Besuch eindeutig. Bloß vor dem Haus entlangzugehen würde die Rückgabe nicht erfüllen.

Zu Ende gehen

Eine Zeitspanne oder ein Zustand geht vorbei, wenn er endet. Diese Bedeutung ist nicht räumlich.

„Die Wartezeit ging mit dem Beginn der Lesung vorbei.“

Das Warten ist beendet. Über die Qualität der anschließenden Lesung sagt das Verb nichts.

Synonyme: andere Wörter für vorbeigehen

Passieren, überholen oder vergehen?

passieren · überholen · vergehen · kurz besuchen

Die Alternativen gehören zu verschiedenen Lesarten. Passieren passt zum Weg an einem Punkt vorbei, überholen zum Gelangen nach vorn, vergehen zum Ablauf einer Zeit. Kurz besuchen gehört zur umgangssprachlichen Besuchsbedeutung.

„Die Pause geht vorbei.“ → „Die Pause endet.“

Überholen wäre hier kein passender Ersatz. Bei einer Läuferin vor der bisherigen Führenden könnte es dagegen genau passen.

Am Thema vorbeigehen

den Kern verfehlen · die Frage nicht treffen

Die bildliche Verbindung beschreibt einen fehlenden Bezug zur eigentlichen Frage. Eine Aussage kann sachlich richtig sein und trotzdem am Thema vorbeigehen.

„Die Antwort geht an der Frage vorbei.“ → „Die Antwort behandelt nicht den entscheidenden Punkt der Frage.“

Die Kritik betrifft die Relevanz. Eine Lüge oder ein allgemeiner Wissensmangel werden damit nicht bewiesen.

Beispiele und Verwendung

An und bei unterscheiden

„Sie geht an der Bäckerei vorbei; später geht sie noch beim Nachbarn vorbei.“

Der erste Teil beschreibt das Weitergehen an einem Ort, der zweite im passenden Zusammenhang einen kurzen Besuch. Die Präposition hilft beim Unterscheiden.

Eine Frist nicht ungenutzt lassen

„Sie ließ die Gelegenheit nicht ungenutzt vorbeigehen und stellte ihre Frage.“

Hier wird das rechtzeitige Nutzen einer Möglichkeit beschrieben. Die Gelegenheit bewegt sich nicht körperlich an ihr vorbei.

Grammatik und Beugung

Die Formen lauten geht vorbei – ging vorbei – ist vorbeigegangen. Das Verb ist trennbar: sie geht vorbei, aber weil sie vorbeigeht. Der zu-Infinitiv heißt vorbeizugehen. In an der Schule vorbeigehen steht die Bezugsstelle im Dativ; auch bei verlangt Dativ. Als Nomen wird der Infinitiv großgeschrieben: im Vorbeigehen.

Die Worttrennung lautet vor·bei·ge·hen. Die Formen stehen direkt im Text; bei schmalen Bildschirmen kann die jeweilige Tabelle seitlich verschoben werden.

Präsens und Präteritum
Person	Präsens	Präteritum
ich	ich gehe vorbei	ich ging vorbei
du	du gehst vorbei	du gingst vorbei
er/sie/es	er/sie/es geht vorbei	er/sie/es ging vorbei
wir	wir gehen vorbei	wir gingen vorbei
ihr	ihr geht vorbei	ihr gingt vorbei
sie	sie gehen vorbei	sie gingen vorbei

Perfekt und Plusquamperfekt
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	ich bin vorbeigegangen	ich war vorbeigegangen
du	du bist vorbeigegangen	du warst vorbeigegangen
er/sie/es	er/sie/es ist vorbeigegangen	er/sie/es war vorbeigegangen
wir	wir sind vorbeigegangen	wir waren vorbeigegangen
ihr	ihr seid vorbeigegangen	ihr wart vorbeigegangen
sie	sie sind vorbeigegangen	sie waren vorbeigegangen

Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	ich werde vorbeigehen	ich werde vorbeigegangen sein
du	du wirst vorbeigehen	du wirst vorbeigegangen sein
er/sie/es	er/sie/es wird vorbeigehen	er/sie/es wird vorbeigegangen sein
wir	wir werden vorbeigehen	wir werden vorbeigegangen sein
ihr	ihr werdet vorbeigehen	ihr werdet vorbeigegangen sein
sie	sie werden vorbeigehen	sie werden vorbeigegangen sein

Konjunktiv I und Konjunktiv II
Person	Konjunktiv I	Konjunktiv II
ich	ich gehe vorbei	ich ginge vorbei
du	du gehest vorbei	du gingest vorbei
er/sie/es	er/sie/es gehe vorbei	er/sie/es ginge vorbei
wir	wir gehen vorbei	wir gingen vorbei
ihr	ihr gehet vorbei	ihr ginget vorbei
sie	sie gehen vorbei	sie gingen vorbei

Imperativ
Form	Vollständige Wortform
du	geh vorbei!
ihr	geht vorbei!
Sie	gehen Sie vorbei!

Infinite Formen
Form	Vollständige Wortform
Infinitiv	vorbeigehen
Infinitiv Perfekt	vorbeigegangen sein
zu-Infinitiv	vorbeizugehen
zu-Infinitiv Perfekt	vorbeigegangen zu sein
Partizip I	vorbeigehend
Partizip II	vorbeigegangen