wegkommen
Form & Grammatik
- Stichwort
- wegkommen
- Worttrennung
- weg·kom·men
- Präsens
- kommt weg
- Präteritum
- kam weg
- Partizip II
- weggekommen
- Perfekt
- ist weggekommen
- Hilfsverb
- sein
- Infinitiv
- wegkommen; wegzukommen
- Trennbarkeit
- Trennbar: kommt weg.
Reflexiver Gebrauch: Nicht obligatorisch reflexiv; von etwas wegkommen ohne sich.
Gebrauch: Umgangssprachlich: fortkommen, sich lösen, entfernt werden oder abhandenkommen; etwas überwinden; gut oder schlecht behandelt werden beziehungsweise davonkommen.
Ergänzungen: wegkommen; von etwas wegkommen (Dativ); über etwas wegkommen (Akkusativ)
Definition · kurz erklärt
Wegkommen ist umgangssprachlich und hat mehrere Bedeutungen: einen Ort verlassen können, sich von etwas lösen, entfernt werden oder abhandenkommen. Es kann auch das Überwinden einer Belastung und das gute oder schlechte Abschneiden bei etwas bezeichnen. Die Ergänzungen zeigen den gemeinten Sinn.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Einen Ort verlassen können
Aufgaben oder Umstände können einen Aufbruch verzögern. Wegkommen sagt dann, ob die Person den Ort verlassen kann. Ein bestimmtes Verkehrsmittel oder eine Ankunftszeit ist damit nicht festgelegt.
„Weil noch zwei Kisten beschriftet werden mussten, kam Nela erst spät von der Werkstatt weg.“
Der Aufbruch wurde aufgehalten. Wie sie anschließend nach Hause kam, bleibt offen.
Bedeutung 2: Sich von etwas lösen
Mit von kann eine Bindung, Abhängigkeit oder festgehaltene Vorstellung genannt werden. Auch die Abkehr von einer bestimmten Energiequelle kann so beschrieben werden. Die Art des Lösens braucht jeweils ihren eigenen Zusammenhang.
„Nach dem Gespräch kam Lio von der Vorstellung weg, nur sein erster Entwurf sei brauchbar.“
Seine festgehaltene Vorstellung verliert ihre Bindung. Eine körperliche Fortbewegung ist nicht gemeint.
Bedeutung 3: Entfernt werden oder abhandenkommen
Bei Gegenständen kann wegkommen bedeuten, dass sie entfernt werden sollen. In einem anderen Zusammenhang fehlt etwas, weil es verloren ging oder möglicherweise entwendet wurde. Die bloße Aussage, etwas sei weggekommen, beweist keinen Diebstahl.
„Die alten Kartons kommen nach der Probe weg; ein beschrifteter Schlüssel ist dagegen schon vorher weggekommen.“
Die Kartons sollen entfernt werden. Beim Schlüssel wird ein Abhandenkommen berichtet, ohne dessen Ursache festzustellen.
Bedeutung 4: Eine schwierige Phase oder einen Verlust überwinden
Mit über bezeichnet wegkommen ein Hinwegkommen über Schwierigkeiten oder eine belastende Erfahrung. Der Satz kann den Verlauf betreffen, ohne damit jede Erinnerung oder jede weitere Folge für beendet zu erklären.
„In der Erzählung kommt Nela nach und nach über die enttäuschende Absage weg und nimmt eine neue Arbeit auf.“
Die Erzählung zeigt einen veränderten Umgang mit der Enttäuschung. Eine allgemeine Aussage über die Verarbeitung aller Verluste wird daraus nicht abgeleitet.
Bedeutung 5: Bei etwas berücksichtigt werden oder abschneiden
Eine Person erhält bei einer Verteilung oder Vereinbarung einen günstigen oder ungünstigen Anteil. Der Bewertungsmaßstab sollte genannt werden; gut wegkommen kann auch die Darstellung oder Beurteilung einer Person betreffen.
„Bei der Verteilung der Probenzeiten kommt die kleine Gruppe schlecht weg: Ihr bleibt nur die kürzeste Zeitspanne.“
Die Zeitverteilung begründet die ungünstige Bewertung. Damit ist nicht behauptet, dass die Gruppe schlecht spielt.
Bedeutung 6: Mit bestimmten Folgen davonkommen
Nach einer schwierigen oder unangenehmen Lage können die Folgen als glimpflich oder schwer beschrieben werden. Das Verb allein sagt nicht, welche Konsequenzen angemessen oder rechtlich vorgeschrieben wären.
„In der erfundenen Szene kommt Lio nach dem umgestoßenen Farbeimer mit verschmutzten Schuhen weg; die geliehenen Bücher bleiben trocken.“
Die Folgen werden im Rahmen der Szene begrenzt. Ein allgemeiner Anspruch auf einen solchen Ausgang entsteht daraus nicht.
wegkommen: Synonyme und andere Wörter
Beim Aufbruch
loskommen · fortkommen
Loskommen passt zur Möglichkeit aufzubrechen. Abfahren würde eine Fahrt ergänzen, die das ursprüngliche Verb nicht verlangt.
„Nela kommt erst spät von der Werkstatt weg.“ → „Nela kann erst spät von der Werkstatt aufbrechen.“
Der verspätete Aufbruch bleibt erhalten. Das Verkehrsmittel bleibt weiterhin offen.
Beim fehlenden Gegenstand
abhandenkommen · verloren gehen
Abhandenkommen beschreibt das Fehlen, ohne allein die Ursache zu beweisen. Gestohlen werden würde einen konkreteren Vorgang behaupten und ist ohne Beleg nicht sinngleich.
„Der Schlüssel ist weggekommen.“ → „Der Schlüssel ist abhandengekommen.“
Das Fehlen bleibt gemeint. Die Ursache wird nicht voreilig als Diebstahl bestimmt.
Beispiele und Verwendung
Die Präposition beachten
„Von einer Vorstellung wegkommen und über eine Enttäuschung wegkommen haben verschiedene Bezüge.“
Von nennt hier eine Bindung, über eine Belastung, die überwunden wird. Die Ergänzungen sind nicht frei austauschbar.
Eine Wertung begründen
„Die Gruppe kommt gut weg, weil sie für die Vorbereitung mehr Zeit erhält als die anderen.“
Der Satz benennt den konkreten Vorteil. Ohne ihn bliebe gut eine unbestimmte Bewertung.
Grammatik und Beugung
Wegkommen ist stark und trennbar: kommt weg – kam weg – ist weggekommen. Der Konjunktiv II heißt käme weg.
Die erfassten Varianten lauten du kämest weg oder kämst weg und ihr kämet weg oder kämt weg. Sie bleiben in der Tabelle nebeneinander erhalten.
Von der Vorstellung wegkommen enthält Dativ; über die Absage wegkommen Akkusativ nach über. Das Verb braucht in diesen Verwendungen kein zusätzliches Reflexivpronomen.
Der zu-Infinitiv lautet wegzukommen. Das Perfekt hat in den erklärten Verwendungen sein; das Partizip II ist weggekommen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | komme weg |
| du | kommst weg |
| er/sie/es | kommt weg |
| wir | kommen weg |
| ihr | kommt weg |
| sie | kommen weg |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | kam weg |
| du | kamst weg |
| er/sie/es | kam weg |
| wir | kamen weg |
| ihr | kamt weg |
| sie | kamen weg |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | bin weggekommen |
| du | bist weggekommen |
| er/sie/es | ist weggekommen |
| wir | sind weggekommen |
| ihr | seid weggekommen |
| sie | sind weggekommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | war weggekommen |
| du | warst weggekommen |
| er/sie/es | war weggekommen |
| wir | waren weggekommen |
| ihr | wart weggekommen |
| sie | waren weggekommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde wegkommen |
| du | wirst wegkommen |
| er/sie/es | wird wegkommen |
| wir | werden wegkommen |
| ihr | werdet wegkommen |
| sie | werden wegkommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde weggekommen sein |
| du | wirst weggekommen sein |
| er/sie/es | wird weggekommen sein |
| wir | werden weggekommen sein |
| ihr | werdet weggekommen sein |
| sie | werden weggekommen sein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | komme weg |
| du | kommest weg |
| er/sie/es | komme weg |
| wir | kommen weg |
| ihr | kommet weg |
| sie | kommen weg |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | sei weggekommen |
| du | sei(e)st weggekommen |
| er/sie/es | sei weggekommen |
| wir | seien weggekommen |
| ihr | seiet weggekommen |
| sie | seien weggekommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde wegkommen |
| du | werdest wegkommen |
| er/sie/es | werde wegkommen |
| wir | werden wegkommen |
| ihr | werdet wegkommen |
| sie | werden wegkommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde weggekommen sein |
| du | werdest weggekommen sein |
| er/sie/es | werde weggekommen sein |
| wir | werden weggekommen sein |
| ihr | werdet weggekommen sein |
| sie | werden weggekommen sein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | käme weg |
| du | kämest weg, kämst weg |
| er/sie/es | käme weg |
| wir | kämen weg |
| ihr | kämet weg, kämt weg |
| sie | kämen weg |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | wäre weggekommen |
| du | wär(e)st weggekommen |
| er/sie/es | wäre weggekommen |
| wir | wären weggekommen |
| ihr | wär(e)t weggekommen |
| sie | wären weggekommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde wegkommen |
| du | würdest wegkommen |
| er/sie/es | würde wegkommen |
| wir | würden wegkommen |
| ihr | würdet wegkommen |
| sie | würden wegkommen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde weggekommen sein |
| du | würdest weggekommen sein |
| er/sie/es | würde weggekommen sein |
| wir | würden weggekommen sein |
| ihr | würdet weggekommen sein |
| sie | würden weggekommen sein |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | komm weg, komme weg! |
| 2. Person Plural [ihr] | kommt weg! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | wegzukommen |
| Partizip I | wegkommend |
| Partizip II | weggekommen |
