wehtun
Form & Grammatik
- Stichwort
- wehtun
- Worttrennung
- weh·tun
- Präsens
- es tut weh
- Präteritum
- es tat weh
- Partizip II
- wehgetan
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- trennbar: weh-
Auch weh tun, weh getan und weh zu tun sind zulässige Schreibungen. Die Tabellen zeigen die zusammengeschriebene Variante.
Ergänzungen: jemandem wehtun; sich wehtun: Reflexivpronomen im Dativ
Definition · kurz erklärt
Wehtun bedeutet, Schmerzen zu bereiten oder deren Ausgangspunkt zu sein. Übertragen können auch Worte oder Ereignisse wehtun. Neben wehtun ist die getrennte Schreibung weh tun richtig.
Bedeutungen
Ausgangspunkt eines Schmerzes sein
Ein Körperteil oder eine schmerzende Stelle kann jemandem wehtun. Die betroffene Person steht im Dativ. Der Satz benennt das Erleben, erklärt aber für sich keine Ursache.
Nach dem langen Tragen tut der Romanfigur die Schulter weh.
Die Schulter ist das Subjekt, der Romanfigur die Dativangabe. Der zeitliche Zusammenhang ersetzt keine genaue Erklärung.
Schmerzen verursachen oder jemanden verletzen
Ein Mensch, eine Sache oder eine Handlung kann wehtun. Auch eine Bemerkung kann übertragen verletzend wirken. Nicht jede Verwendung meint deshalb eine äußere körperliche Verletzung.
Die abfällige Bemerkung hat ihr wehgetan.
Der Gesprächszusammenhang legt eine seelische Verletzung nahe. Ein körperlicher Schlag wird nicht beschrieben.
Synonyme: andere Wörter für wehtun
Bei einem Körperteil
schmerzen · Schmerzen bereiten
Schmerzen kann in „Der Arm schmerzt“ nahe passen. Verletzen benennt stärker eine Schädigung und ist kein Ersatz in jeder Beschreibung einer Empfindung.
„Der Fuß tut ihr weh“ → „Ihr Fuß schmerzt“.
Bei Worten und Ereignissen
kränken · verletzen · nahegehen
Kränken betont eine persönliche Verletzung. Nahegehen kann allgemeiner eine starke innere Wirkung beschreiben. Was getroffen hat, sollte der Zusammenhang zeigen.
„Die Zurückweisung tat ihm weh“ lässt sich je nach Szene mit „die Zurückweisung verletzte ihn“ erklären.
Beispiele und Verwendung
Den Fall bestimmen
Du tust mir weh; ich habe mir an der Kante wehgetan.
Mir ist in beiden Sätzen Dativ. Im zweiten Satz bezieht es sich auf die handelnde Person selbst.
Die Schreibvarianten erkennen
Die Figur hofft, dass der Abschied weniger wehtut; sie fürchtet, dass er lange weh tun wird.
Die beiden zulässigen Schreibweisen gehören zu derselben Wortverbindung. Sie erzeugen keine verschiedenen Bedeutungen.
Grammatik und Beugung
Das unregelmäßige, trennbare Verb lautet tut weh, tat weh, hat wehgetan. Der Konjunktiv II heißt täte weh. Neben der Zusammenschreibung sind weh tun, weh getan und weh zu tun möglich. Die folgenden Tabellen zeigen die Variante wehtun, mit wehzutun und wehgetan.
Die betroffene Person steht im Dativ: mir, dir, ihm wehtun. Das gilt auch bei ich tue mir weh. Die Tabellen lassen diese zusätzliche Ergänzung offen und zeigen die aktiven Personenformen. Die Worttrennung der Zusammenschreibung lautet weh·tun.
| Person | Präsens |
|---|---|
| ich | ich tue weh |
| du | du tust weh |
| er/sie/es | er/sie/es tut weh |
| wir | wir tun weh |
| ihr | ihr tut weh |
| sie | sie tun weh |
| Person | Präteritum |
|---|---|
| ich | ich tat weh |
| du | du tatest weh |
| er/sie/es | er/sie/es tat weh |
| wir | wir taten weh |
| ihr | ihr tatet weh |
| sie | sie taten weh |
| Person | Perfekt |
|---|---|
| ich | ich habe wehgetan |
| du | du hast wehgetan |
| er/sie/es | er/sie/es hat wehgetan |
| wir | wir haben wehgetan |
| ihr | ihr habt wehgetan |
| sie | sie haben wehgetan |
| Person | Plusquamperfekt |
|---|---|
| ich | ich hatte wehgetan |
| du | du hattest wehgetan |
| er/sie/es | er/sie/es hatte wehgetan |
| wir | wir hatten wehgetan |
| ihr | ihr hattet wehgetan |
| sie | sie hatten wehgetan |
| Person | Futur I |
|---|---|
| ich | ich werde wehtun |
| du | du wirst wehtun |
| er/sie/es | er/sie/es wird wehtun |
| wir | wir werden wehtun |
| ihr | ihr werdet wehtun |
| sie | sie werden wehtun |
| Person | Futur II |
|---|---|
| ich | ich werde wehgetan haben |
| du | du wirst wehgetan haben |
| er/sie/es | er/sie/es wird wehgetan haben |
| wir | wir werden wehgetan haben |
| ihr | ihr werdet wehgetan haben |
| sie | sie werden wehgetan haben |
| Person | Konjunktiv I |
|---|---|
| ich | ich tue weh |
| du | du tuest weh |
| er/sie/es | er/sie/es tue weh |
| wir | wir tuen weh |
| ihr | ihr tuet weh |
| sie | sie tuen weh |
| Person | Konjunktiv II |
|---|---|
| ich | ich täte weh |
| du | du tätest weh |
| er/sie/es | er/sie/es täte weh |
| wir | wir täten weh |
| ihr | ihr tätet weh |
| sie | sie täten weh |
| Person | Imperativ |
|---|---|
| du | tue weh! |
| ihr | tut weh! |
| Sie | tun Sie weh! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | wehtun |
| Infinitiv Perfekt | wehgetan haben |
| zu-Infinitiv | wehzutun |
| zu-Infinitiv Perfekt | wehgetan zu haben |
| Partizip I | wehtuend |
| Partizip II | wehgetan |