zusammengeraten

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: zusammengeraten
Worttrennung: zu·sam·men·ge·ra·ten
Präsens: gerät zusammen
Präteritum: geriet zusammen
Partizip II: zusammengeraten
Hilfsverb: sein
Trennbarkeit: trennbar

umgangssprachlich: miteinander in Streit geraten

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv; mit jemandem zusammengeraten

Ergänzungen: mit jemandem wegen einer Sache zusammengeraten

Definition · kurz erklärt

Zusammengeraten bedeutet umgangssprachlich, miteinander in Streit zu geraten. Es kann bei Worten bleiben oder eine handfeste Auseinandersetzung einschließen. Eine körperliche Gewalttat folgt nicht aus jedem Gebrauch des Verbs.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

In eine Auseinandersetzung geraten

Zwei oder mehr Personen kommen über einen Gegensatz in Streit. Häufig betont das Verb das Entstehen beziehungsweise Eskalieren der Auseinandersetzung, ohne allein die Schuldfrage zu klären.

„Bei der Verteilung der Aufgaben geraten die beiden erneut zusammen.“

Die Aufgabenverteilung ist der Anlass. Wer den Streit begonnen hat oder ob jemand handgreiflich wird, bleibt ohne weitere Angaben offen.

Synonyme: andere Wörter für zusammengeraten

Zusammengeraten oder streiten?

aneinandergeraten · in Streit geraten · streiten

In Streit geraten ist die unmittelbare Umschreibung. Streiten kann auch eine länger andauernde Auseinandersetzung bezeichnen. Zusammengeraten rückt oft den Zusammenstoß der Beteiligten in den Vordergrund.

„Sie sind wegen des Plans zusammengeraten.“ → „Sie sind wegen des Plans in Streit geraten.“

Die Umschreibung behält den Anlass bei und fügt keine Gewalttat hinzu.

Diskussion ist nicht immer Streit

diskutieren · sich auseinandersetzen · sich zanken

Diskutieren kann sachlich und ohne persönlichen Konflikt geschehen. Sich zanken klingt häufig kleinteiliger oder abwertend. Für eine treffende Alternative sind Ton und Verlauf nötig.

„Die Gruppe diskutiert über die Raumverteilung“ ist zurückhaltender als „Die Mitglieder geraten über die Raumverteilung zusammen“.

Der zweite Satz behauptet einen Konflikt, den eine bloße Diskussion nicht notwendig enthält.

Beispiele und Verwendung

Den Streitgegenstand ergänzen

„Wegen der unterschiedlich verstandenen Zusage gerieten sie im Gespräch zusammen.“

Die Ergänzung erklärt den Anlass. Für eine nachvollziehbare Darstellung können die beiden Erwartungen genauer benannt werden.

Eine spätere Einigung

„Am Morgen waren sie zusammengeraten; am Nachmittag klärten sie das Missverständnis.“

Die frühere Auseinandersetzung schließt eine spätere Verständigung nicht aus. Zusammengeraten bedeutet deshalb nicht notwendig dauerhaft verfeindet sein.

Grammatik und Beugung

Die starken Formen lauten gerät zusammen – geriet zusammen – ist zusammengeraten; der Konjunktiv II heißt geriete zusammen. Das Verb ist trennbar; mit zu schreibt man zusammenzugeraten. In ich gerate mit ihr zusammen steht die andere Person nach mit im Dativ. In wir geraten zusammen genügt das gemeinsame Subjekt; ein reflexives uns ist nicht erforderlich. Das t in gerät gehört zum veränderten Stamm, während etwa geratet die Endung et zeigt.

Die Worttrennung lautet zu·sam·men·ge·ra·ten. Die Formen stehen direkt im Text; bei schmalen Bildschirmen kann die jeweilige Tabelle seitlich verschoben werden.

Präsens und Präteritum
Person	Präsens	Präteritum
ich	ich gerate zusammen	ich geriet zusammen
du	du gerätst zusammen	du gerietest zusammen
er/sie/es	er/sie/es gerät zusammen	er/sie/es geriet zusammen
wir	wir geraten zusammen	wir gerieten zusammen
ihr	ihr geratet zusammen	ihr gerietet zusammen
sie	sie geraten zusammen	sie gerieten zusammen

Perfekt und Plusquamperfekt
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	ich bin zusammengeraten	ich war zusammengeraten
du	du bist zusammengeraten	du warst zusammengeraten
er/sie/es	er/sie/es ist zusammengeraten	er/sie/es war zusammengeraten
wir	wir sind zusammengeraten	wir waren zusammengeraten
ihr	ihr seid zusammengeraten	ihr wart zusammengeraten
sie	sie sind zusammengeraten	sie waren zusammengeraten

Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	ich werde zusammengeraten	ich werde zusammengeraten sein
du	du wirst zusammengeraten	du wirst zusammengeraten sein
er/sie/es	er/sie/es wird zusammengeraten	er/sie/es wird zusammengeraten sein
wir	wir werden zusammengeraten	wir werden zusammengeraten sein
ihr	ihr werdet zusammengeraten	ihr werdet zusammengeraten sein
sie	sie werden zusammengeraten	sie werden zusammengeraten sein

Konjunktiv I und Konjunktiv II
Person	Konjunktiv I	Konjunktiv II
ich	ich gerate zusammen	ich geriete zusammen
du	du geratest zusammen	du gerietest zusammen
er/sie/es	er/sie/es gerate zusammen	er/sie/es geriete zusammen
wir	wir geraten zusammen	wir gerieten zusammen
ihr	ihr geratet zusammen	ihr gerietet zusammen
sie	sie geraten zusammen	sie gerieten zusammen

Imperativ
Form	Vollständige Wortform
du	gerate zusammen!
ihr	geratet zusammen!
Sie	geraten Sie zusammen!

Infinite Formen
Form	Vollständige Wortform
Infinitiv	zusammengeraten
Infinitiv Perfekt	zusammengeraten sein
zu-Infinitiv	zusammenzugeraten
zu-Infinitiv Perfekt	zusammengeraten zu sein
Partizip I	zusammengeratend
Partizip II	zusammengeraten