EZB

Form & Grammatik

SubstantivAbkürzung

Stichwort

EZB

Worttrennung

EZB

Langform

Europäische Zentralbank; Elektronische Zeitschriftenbibliothek

Kürzelart

Substantivisch verwendete Kurzform

Schreibung

EZB mit Großbuchstaben und ohne Punkte.

Aussprache

E-Zett-Be

Artikel

die EZB

Geschlecht

Feminin

Genitiv

der EZB

Plural

Beide benannten Einrichtungen hier im Singular

Gebrauch: In beiden Bedeutungen: die EZB, der EZB. Die Buchstabenfolge bleibt unverändert.

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

EZB steht für Europäische Zentralbank. Im Bibliotheksbereich bedeutet das Kürzel außerdem Elektronische Zeitschriftenbibliothek. Beide Namen werden mit dem weiblichen Artikel gebraucht: die EZB. Erst der Zusammenhang zeigt, ob eine Währungsinstitution oder ein Rechercheangebot gemeint ist.

Bedeutungen

1 Europäische Zentralbank

Die Europäische Zentralbank hat ihren Sitz in Frankfurt am Main. Sie gehört zu den Institutionen der Europäischen Union und steht im Mittelpunkt der gemeinsamen Geldpolitik für den Euroraum. Sie arbeitet dabei mit den nationalen Zentralbanken zusammen. In Nachrichten über geldpolitische Entscheidungen oder die europäische Bankenaufsicht bezeichnet EZB diese Institution.

„Die Studentin vergleicht zwei Veröffentlichungen der EZB zur Geldpolitik.“

Das Beispiel nennt die Zentralbank als Herausgeberin. Es behauptet weder eine bestimmte Zinsentscheidung noch, dass beide Veröffentlichungen dieselbe Aussage enthalten. Das Thema Geldpolitik macht die Bedeutung des Kürzels hier deutlich.

2 Elektronische Zeitschriftenbibliothek

Die Elektronische Zeitschriftenbibliothek ist ein kooperatives Angebot für wissenschaftliche Online-Zeitschriften. Über Titelangaben und Fachgebiete lassen sich Zeitschriften finden. Kennzeichnungen zeigen, ob und unter welchen Zugangsbedingungen Volltexte erreichbar sind. Ein verzeichneter Titel ist daher nicht automatisch für jede Person frei lesbar.

„In der EZB prüft Nora, ob ihre Bibliothek Zugang zur gesuchten Zeitschrift bietet.“

Hier geht es um einen Zeitschriftentitel und den Zugang zu seinen Inhalten. Die Kurzform benennt keine Bank. Ob gerade der benötigte Jahrgang zugänglich ist, muss Nora am konkreten Eintrag prüfen.

EZB, Zentralbanksystem und Bibliothekskatalog

Das ESZB ist das Europäische System der Zentralbanken. Es umfasst die EZB und die nationalen Zentralbanken aller EU-Mitgliedstaaten. Das Eurosystem ist enger zusammengesetzt: Dazu gehören die EZB und die nationalen Zentralbanken der Länder mit Euro. Diese drei Bezeichnungen benennen verschiedene institutionelle Ebenen.

Ein OPAC ist ein öffentlich zugänglicher Online-Bibliothekskatalog. Die EZB im Bibliotheksbereich konzentriert sich dagegen auf elektronische Zeitschriften und deren Zugang. Beide können bei derselben Recherche nützlich sein, sind aber keine austauschbaren Namen.

Beispiele und Verwendung

„Die Seite der EZB enthält eine Suchfunktion.“ Dieser Satz allein klärt die Lesart noch nicht: Beide Angebote haben Webseiten. Ein Zusatz wie zur Geldpolitik oder für elektronische Zeitschriften beseitigt das Missverständnis.

Für die Zentralbank steht in englischen Texten ECB, abgeleitet von European Central Bank. Bei der ersten Nennung in einem deutschen Fachtext hilft die ausgeschriebene passende Bezeichnung mit dem Kürzel in Klammern.

Grammatik und Beugung

EZB ist eine substantivisch verwendete Initialkurzform. In beiden beschriebenen Bedeutungen heißt es die EZB, der EZB. Die Tabelle zeigt die einzelnen benannten Einrichtungen. Die drei Großbuchstaben stehen ohne Punkte und bleiben am Zeilenende zusammen. In EZB-Rat und EZB-Suche verbindet ein Bindestrich das Kürzel mit dem nächsten Wort.

Weitere Abkürzungen nachschlagen.