HIV

Form & Grammatik

SubstantivAbkürzung

Stichwort

HIV

Worttrennung

HIV

Langform

human immunodeficiency virus; deutsch: humanes Immundefizienzvirus

Kürzelart

Initialkurzwort; substantivischer Gebrauch

Schreibung

HIV ohne Abkürzungspunkte und Zwischenräume

Artikel

das HIV

Geschlecht

neutrum

Genitiv

des HIV oder des HIVs

Plural

die HIV oder die HIVs

Meist wird HIV ohne Artikel verwendet, etwa in Leben mit HIV. Mit bestimmtem Artikel heißt es das HIV.

Der fachliche Plural bezeichnet Viren, nicht Menschen mit einer HIV-Infektion.

Gebrauch: Meist wird HIV ohne Artikel verwendet, etwa in Leben mit HIV. Mit bestimmtem Artikel heißt es das HIV. Der fachliche Plural bezeichnet Viren, nicht Menschen mit einer HIV-Infektion.

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

HIV steht für englisch human immunodeficiency virus, auf Deutsch humanes Immundefizienzvirus. Es handelt sich um ein Virus, das die körpereigene Abwehr schädigt. HIV benennt den Erreger; AIDS bezeichnet ein damit zusammenhängendes Krankheitsstadium.

Bedeutung

1 Das humane Immundefizienzvirus

Die drei Buchstaben sind die Anfangsbuchstaben der englischen Bezeichnung. Human bedeutet hier menschlich beziehungsweise den Menschen betreffend. Immunodeficiency bezeichnet eine Schwäche oder einen Mangel der Immunabwehr. Der letzte Buchstabe steht bereits für virus.

„Die Ausstellung erklärt, wofür die Buchstaben HIV stehen.“

Hier geht es um die Benennung des Erregers. Das Kürzel ist kein Name für eine bestimmte Personengruppe. Formulierungen wie Menschen mit HIV bezeichnen Personen, die mit einer HIV-Infektion leben; sie setzen die Menschen nicht mit dem Virus gleich.

HIV und AIDS

HI-Virus ist eine ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung. Das V aus HIV wird dabei durch das ausgeschriebene Wort ersetzt. In HIV-Virus wäre die Bedeutung von Virus dagegen doppelt enthalten. Für eine klare Formulierung eignen sich HIV, HI-Virus oder die vollständige Langform.

Eine HIV-Infektion bedeutet, dass eine Person mit HIV infiziert ist. AIDS bezeichnet ein fortgeschrittenes Krankheitsstadium mit bestimmten Folgeerkrankungen. Eine HIV-Infektion bedeutet deshalb nicht automatisch AIDS. Die Verbindung „HIV und AIDS“ nennt zwei eng zusammenhängende, aber unterschiedliche Begriffe.

HIV ist aus dem Englischen übernommen und gehört damit zu den Anglizismen. Die deutsche Übersetzung erklärt die Bedeutung; die international verbreitete Buchstabenfolge bleibt erhalten.

Beispiele und Verwendung

„Das Forschungsprojekt untersucht Eigenschaften des HIV.“

Der Genitiv bezieht sich auf das Virus. Ebenso möglich ist die Form des HIVs. Das angehängte s ändert nicht die Bedeutung und macht aus HIV keinen anderen Erreger.

„Die Veranstaltung trägt den Titel Leben mit HIV.“

HIV steht hier ohne Artikel. Die Wendung beschreibt ein Leben mit der Infektion. Sie enthält für sich genommen keine Aussage über Beschwerden oder den Gesundheitszustand einer einzelnen Person.

Grammatik und Beugung

Mit bestimmtem Artikel ist HIV sächlich: das HIV. Es kann als Buchstabenfolge [haːʔiːˈfaʊ̯], aber auch als [hɪf] ausgesprochen werden. Im Genitiv und im fachlichen Plural kommen Formen mit und ohne s vor. Der Plural zählt Viren; er ist keine Bezeichnung für infizierte Menschen.

HIV wird ohne Punkte geschrieben und nicht innerhalb der Buchstabenfolge getrennt. Das zusätzliche s in HIVs steht klein und ohne Apostroph. Zusammensetzungen erhalten einen Bindestrich, etwa HIV-Test, HIV-Infektion und HIV-Forschung.

Weitere Kürzel erklärt die Abkürzungsübersicht.