RDE
Form & Grammatik
- Stichwort
- RDE
- Worttrennung
- RDE
- Langform
- Real Driving Emissions
- Kürzelart
- Initialkurzwort; substantivischer Gebrauch
- Schreibung
- RDE ohne Abkürzungspunkte
- Artikel
- hier ohne Artikel als Bezeichnung des Messansatzes
- Plural
- hier Verfahrensbezeichnung; einzelne RDE-Tests oder RDE-Messungen werden gesondert gezählt
RDE steht für Emissionen im realen Fahrbetrieb und bezeichnet im Prüfkontext den entsprechenden Messansatz.
Im hier erläuterten deutschen Namensgebrauch steht RDE ohne Artikel, etwa mit RDE.
Die Artikel in der RDE-Test und die RDE-Messung gehören zum jeweils letzten Bestandteil.
Definition · kurz erklärt
RDE steht für Real Driving Emissions, also Emissionen im realen Fahrbetrieb. Im Zusammenhang mit Fahrzeugprüfungen bezeichnet das Kürzel den Ansatz, Abgasemissionen während einer Fahrt auf der Straße zu messen. Häufig begegnen die Zusammensetzungen RDE-Test und RDE-Messung.
Bedeutung
1 Emissionen bei einer Straßenfahrt messen
Die englische Langform benennt zunächst die Emissionen, die beim tatsächlichen Fahren entstehen. In Prüfberichten wird RDE zugleich als kurze Bezeichnung für die entsprechende Untersuchung verwendet. Dabei wird das Fahrzeug im Straßenverkehr gefahren und mit transportabler Messtechnik untersucht. Die Messung ergänzt die Prüfung auf einem Laborprüfstand.
„Der Bericht ergänzt die Labordaten um eine RDE-Messung.“
Der Satz unterscheidet zwei Wege der Datenerhebung. Er besagt nicht, dass dieselben Bedingungen herrschten oder beide Messungen zwangsläufig dieselbe Zahl liefern müssen. Für das Verständnis der Ergebnisse ist entscheidend, was jeweils gemessen wurde.
RDE und WLTP unterscheiden
WLTP ist ein standardisiertes Prüfverfahren mit Laborprüfungen. RDE betrifft im hier gemeinten Zusammenhang das Emissionsverhalten im Straßenverkehr. Die Verfahren erfüllen ergänzende Aufgaben. RDE ist daher weder die ausgeschriebene Form von WLTP noch bloß dessen englischer Name.
Abgasmessung auf der Straße ist eine hilfreiche Umschreibung, wenn das Publikum die Fachabkürzung nicht kennt. Sie ist jedoch weiter gefasst: Nicht jede beliebige Messfahrt erfüllt automatisch die Bedingungen eines bestimmten RDE-Prüfverfahrens. Real bedeutet in diesem Ausdruck deshalb nicht ohne festgelegte Prüfbedingungen.
Alltagsverbrauch und RDE-Ergebnis sind ebenfalls keine austauschbaren Begriffe. Der persönliche Kraftstoffverbrauch beschreibt eine andere Frage als eine Messung bestimmter Abgasbestandteile. Eine einzelne Zahl ohne Angabe der Messgröße erklärt daher noch nicht das gesamte Verhalten eines Fahrzeugs.
Der ältere NEFZ gehört wie WLTP zum Hintergrund standardisierter Fahrzeugprüfungen. In einer Gegenüberstellung ist es verständlicher, jeweils die konkrete Prüfgrundlage zu nennen, als alle Werte pauschal als echte oder unechte Verbrauchszahlen zu bezeichnen.
Beispiele und Verwendung
„Das Fahrzeug absolvierte zwei RDE-Tests.“
Gezählt werden zwei Tests. Der Satz enthält weder deren Ergebnisse noch die Behauptung, das Fahrzeug habe jede Anforderung erfüllt.
„Die Erläuterung vergleicht die Messung nach WLTP mit RDE.“ Ohne Zusatz bleibt offen, welche Messgrößen der Vergleich betrifft. Eine genaue Beschreibung nennt beispielsweise den untersuchten Abgasbestandteil und den jeweiligen Prüfzusammenhang.
Bei Fachkürzeln hilft die Langform vor allem beim ersten Auftreten. Anschließend kann die passend gewählte Zusammensetzung präzisieren, ob ein einzelner Test, eine Messung oder ein Ergebnis gemeint ist. So bezeichnet RDE-Bericht ein Dokument und keine zusätzliche Art von Emission.
Grammatik und Schreibweise
RDE wird hier als substantivische Bezeichnung des Messansatzes ohne Artikel verwendet, etwa mit RDE. Die deutschen Umschreibungen Test, Messung und Emissionen haben unterschiedliche Artikel und Numeri. Wer RDE durch eines dieser Wörter erläutert, legt damit nicht automatisch das Genus des alleinstehenden Kürzels fest.
In Zusammensetzungen bestimmt der letzte Bestandteil die Beugung: der RDE-Test, des RDE-Tests; die RDE-Messung, der RDE-Messung. Die Mehrzahlen lauten entsprechend RDE-Tests und RDE-Messungen. Sie sind keine Formen eines alleinstehenden Substantivs RDE.
Das Kürzel besteht aus drei Großbuchstaben und wird ohne Punkte geschrieben. Zwischen RDE und einem angefügten Wort steht ein Bindestrich. Die hier erläuterte Verbindung mit RDE kommt ohne einen solchen Zusatz aus.
Weitere Kürzel erklärt die Abkürzungsübersicht.