Meine Wörter

abgegriffen

Form & Grammatik

Adjektiv
Stichwort
abgegriffen
Worttrennung
ab·ge·grif·fen
Komparativ
abgegriffener
Superlativ
am abgegriffensten

Bei Gegenständen beschreibt die Steigerung mehr Abnutzung durch Berührung; bei Wendungen ist sie ein Urteil über deren verbrauchte Wirkung.

Formen und Verwendung im Detail

Abgegriffen bedeutet, durch häufiges Anfassen oder Benutzen sichtbar abgenutzt. Übertragen bezeichnet es Formulierungen, Bilder oder Gedanken, die durch häufige Wiederholung wenig frisch oder aussagekräftig wirken.

Was bedeutet abgegriffen?

Bei Gegenständen geht es besonders um Gebrauchsspuren an häufig berührten Stellen. Ein abgegriffener Griff kann glatt geworden sein; auf einem abgegriffenen Einband können Farben und Schrift verblassen. Das Wort erklärt die Spuren durch wiederholte Benutzung. Es bedeutet daher nicht einfach alt: Ein neuer, stark benutzter Gegenstand kann schneller abgegriffen wirken als ein lange aufbewahrter.

Abgegriffen bedeutet auch nicht automatisch kaputt. Ein Buch mit einem abgenutzten Einband kann vollständig und gut lesbar sein. Umgekehrt kann ein äußerlich makelloses Gerät einen Defekt haben. Gebrauchsspuren und Funktionsfähigkeit sind verschiedene Merkmale.

Bei Sprache liegt eine übertragene Bedeutung vor. Eine abgegriffene Wendung wurde so häufig verwendet, dass sie wenig Eigenes zum konkreten Zusammenhang beiträgt. Das betrifft etwa Werbesprüche, Vergleiche oder pauschale Ratschläge. Die Kritik richtet sich auf den fehlenden frischen Ausdruck oder die geringe Aussagekraft, nicht bloß auf das Alter eines Wortes.

Vertraut ist nicht automatisch abgegriffen: Eine bekannte Formulierung kann passend und verständlich sein. Für das Urteil abgegriffen ist entscheidend, ob sie im jeweiligen Text als bloße Floskel steht, wo eine genauere Aussage nötig wäre.

Synonyme für abgegriffen

Gegenstände und Formulierungen unterschiedlich beschreiben
AlternativePassend beiUnterschied
abgenutztGebrauchsspuren an GegenständenAllgemeiner; die Abnutzung muss nicht durch Anfassen entstanden sein.
abgewetztOberflächen mit ReibungsspurenBetont die mechanische Beanspruchung der Oberfläche.
abgedroschenAllzu oft wiederholten WendungenKlingt meist deutlicher abwertend und umgangssprachlicher.
nichtssagendAussagen ohne nützlichen GehaltDie mangelnde Information kann auch ohne häufige Wiederholung vorliegen.

Zwei eigene Satzpaare mit Erklärung

Erstes Satzpaar

Ausgangssatz: „Am abgegriffenen Lederband ihres Notizbuchs waren die Buchstaben kaum noch zu erkennen.“
Alternative: „Am abgenutzten Lederband ihres Notizbuchs waren die Buchstaben kaum noch zu erkennen.“

Beide Fassungen nennen Gebrauchsspuren. Abgegriffen lässt besonders an wiederholtes Anfassen denken; abgenutzt bleibt bei der Ursache allgemeiner. Aus dem Beispiel folgt weder, dass die Seiten beschädigt sind, noch dass das Notizbuch seinen Nutzen verloren hat. Beschrieben wird nur das Band.

Zweites Satzpaar

Ausgangssatz: „Die Rede endet mit einer abgegriffenen Wendung über neue Wege.“
Alternative: „Die Rede endet mit einer abgedroschenen Wendung über neue Wege.“

Die Alternative verstärkt den kritischen Ton. In beiden Fällen sollte eine Analyse erklären, weshalb die Wendung im konkreten Text wenig leistet. Wenn die Rede vorher ein bestimmtes Vorhaben entwickelt hat, kann das bekannte Bild dennoch einen passenden Abschluss bilden. Das Etikett allein ersetzt diese Prüfung nicht.

Schreibweise, Beugung und Steigerung

Abgegriffen wird zusammengeschrieben und enthält ff. Die Form gehört zum Verb abgreifen: greift ab – griff ab – hat abgegriffen. Als Adjektiv kann sie vor einem Nomen stehen oder einen Zustand beschreiben: ein abgegriffener Einband, Der Einband ist abgegriffen.

Beugung am Beispiel Einband
FallBestimmter Artikel, SingularUnbestimmter Artikel, Singular
Nominativder abgegriffene Einbandein abgegriffener Einband
Genitivdes abgegriffenen Einbandseines abgegriffenen Einbands
Dativdem abgegriffenen Einbandeinem abgegriffenen Einband
Akkusativden abgegriffenen Einbandeinen abgegriffenen Einband

Weitere Formen sind eine abgegriffene Karte, ein abgegriffenes Heft und mit abgegriffenen Karten. Die Steigerung lautet abgegriffen – abgegriffener – am abgegriffensten. Bei Gegenständen kann damit ein stärkerer Abnutzungsgrad gemeint sein; bei Wendungen handelt es sich um ein vergleichendes Urteil über ihre Wirkung.

Beugung von abgegriffen

Die Tabellen zeigen die ausgeschriebenen Grundstufenformen. Ein abgegriffener Einband bezeichnet Gebrauchsspuren; eine abgegriffene Wendung kritisiert häufige, wenig aussagekräftige Wiederholung. Daneben sind verkürzte Formen wie abgegriffne belegt.

Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin SingularFeminin SingularNeutrum SingularPlural alle Genera
Nominativabgegriffenerabgegriffeneabgegriffenesabgegriffene
Genitivabgegriffenenabgegriffenerabgegriffenenabgegriffener
Dativabgegriffenemabgegriffenerabgegriffenemabgegriffenen
Akkusativabgegriffenenabgegriffeneabgegriffenesabgegriffene
Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin SingularFeminin SingularNeutrum SingularPlural alle Genera
Nominativabgegriffeneabgegriffeneabgegriffeneabgegriffenen
Genitivabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenen
Dativabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenen
Akkusativabgegriffenenabgegriffeneabgegriffeneabgegriffenen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin SingularFeminin SingularNeutrum SingularPlural alle Genera
Nominativabgegriffenerabgegriffeneabgegriffenesabgegriffenen
Genitivabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenen
Dativabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenenabgegriffenen
Akkusativabgegriffenenabgegriffeneabgegriffenesabgegriffenen

Abgegriffene Wendungen im eigenen Text verbessern

Frage zuerst, welche konkrete Aussage die Wendung tragen soll. „Wir gehen neue Wege“ kann beispielsweise durch „Ab nächster Woche beantworten wir Anfragen auch am Samstag“ ersetzt werden, wenn genau das die angekündigte Neuerung ist. Die zweite Fassung ist kein allgemeines Synonym, sondern eine inhaltliche Präzisierung für diese erfundene Situation.

Banal beurteilt ebenfalls häufig den geringen Gehalt einer Aussage. Es setzt aber keine häufige Verwendung voraus. Ein ganz neuer Gedanke kann banal sein, während ein bekannter Satz im richtigen Moment hilfreich bleibt. Weitere Wörter für differenzierte Beschreibungen findest du in der Adjektivliste.