Meine Wörter

beachtlich

Form & Grammatik

Adjektiv
Stichwort
beachtlich
Worttrennung
be·acht·lich
Komparativ
beachtlicher
Superlativ
am beachtlichsten

Die Steigerung lautet beachtlich – beachtlicher – am beachtlichsten. Im Vergleich sollte derselbe Maßstab gelten, etwa die Leistung unter ähnlichen Bedingungen. Ein beachtlicher Fortschritt enthält nur eine Beugungsendung; Dieser Fortschritt ist beachtlicher ist dagegen eine ausdrückliche Steigerung.

Formen und Verwendung im Detail

Beachtlich: So groß, eindrucksvoll oder bemerkenswert, dass es besondere Aufmerksamkeit verdient; häufig als anerkennende Bewertung einer Leistung, Menge oder Entwicklung.

Was bedeutet beachtlich?

Beachtlich hebt etwas aus dem Erwartbaren heraus. Eine beachtliche Leistung verdient Aufmerksamkeit, weil sie unter den gegebenen Umständen eindrucksvoll ist. Eine beachtliche Menge fällt durch ihren Umfang auf. Das Wort nennt dabei noch keinen festen Grenzwert; der Vergleichsmaßstab ergibt sich aus dem Zusammenhang.

Besonders aussagekräftig ist die Bewertung, wenn die Bedingungen genannt werden. Ein Fortschritt kann beachtlich sein, weil jemand erst kurz übt, weil die Aufgabe schwierig ist oder weil nur wenig Zeit zur Verfügung stand. Ohne solche Angaben bleibt die Anerkennung vage. Eine Zahl allein erklärt ebenfalls nicht immer, weshalb etwas bemerkenswert sein soll.

Meist klingt beachtlich anerkennend, es muss aber nicht um etwas Erwünschtes gehen. Auch ein beachtlicher Schaden oder ein beachtlicher Rückstand kann gemeint sein. Dann hebt das Wort die erhebliche Größenordnung hervor, ohne sie positiv zu bewerten.

BewertungDie Leistung oder Größenordnung verdient Aufmerksamkeit.
BegründungDie Bedingungen und ein passender Vergleich zeigen, warum.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Nach erst wenigen Unterrichtsstunden spielte Aylin das Stück mit beachtlicher Sicherheit.“ Die kurze Lernzeit liefert den Maßstab. Die Aussage lobt eine konkrete Leistung, nicht pauschal jede Fähigkeit der Schülerin.
  • „Für den kleinen Verein kam eine beachtliche Summe zusammen.“ Beachtlich bezieht sich auf die Möglichkeiten des Vereins. Für eine größere Organisation könnte dieselbe Summe anders einzuordnen sein.
  • „Der Sturm hinterließ einen beachtlichen Schaden am Dach.“ Hier ist nichts Anerkennendes gemeint. Das Adjektiv verstärkt die Angabe zum Umfang des Schadens.

Synonyme für beachtlich: passend zum Zusammenhang

Beachtlich hebt eine Größenordnung oder Leistung hervor, die Aufmerksamkeit verdient. Beträchtlich passt besonders bei Mengen, bemerkenswert bei auffälligen Leistungen oder Einzelheiten. Bedeutend betrifft dagegen eher Wichtigkeit und Einfluss. Diese Bewertungen können zusammentreffen, müssen aber nicht dasselbe meinen.

Welches Wort passt zu welcher Aussage?
AlternativePassend beiUnterschied
beträchtlichEiner großen Menge oder SummeBetont den Umfang ohne notwendiges Lob.
erheblichEiner ins Gewicht fallenden GrößenordnungSachliche Alternative bei Aufwand, Schaden oder Veränderung.
bemerkenswertEiner hervorstechenden LeistungKann auch eine kleine, aber ungewöhnliche Einzelheit betreffen.
eindrucksvollEiner stark wirkenden LeistungBetont die Wirkung auf Betrachter.

Eigene Sprachbeispiele: Die Erläuterungen zeigen, was sich beim Ersetzen verändert.

Erstes Satzpaar

Ausgangssatz: „Für den kleinen Verein kam eine beachtliche Summe zusammen.“

Alternative: „Für den kleinen Verein kam eine beträchtliche Summe zusammen.“

Beide Fassungen beziehen die Größe auf die Möglichkeiten des Vereins. Die Alternative tritt weniger ausdrücklich als Anerkennung auf; der Vergleichsmaßstab bleibt dennoch wichtig.

Zweites Satzpaar

Ausgangssatz: „Der Sturm verursachte einen beachtlichen Schaden.“

Alternative: „Der Sturm verursachte einen erheblichen Schaden.“

Erheblich macht deutlicher, dass der Umfang und nicht eine bewundernswerte Leistung gemeint ist. Eine genauere Beschreibung der Beschädigungen würde beide Wertungen ergänzen.

Hier passt der Austausch nicht: Eine beachtete Leistung muss keine beachtliche Leistung sein. Beachtet sagt, dass Aufmerksamkeit tatsächlich stattfand; beachtlich bewertet, dass sie verdient wäre. Ebenso kann ein kleines Detail bedeutend sein, ohne einen großen Umfang zu besitzen.

Beim Ersetzen eines Lobes hilft die Ergänzung „unter diesen Bedingungen“. Ein Ergebnis nach kurzer Übung ist anders zu beurteilen als dasselbe Ergebnis nach jahrelanger Erfahrung. Lass diesen Bezug stehen, damit die Alternative nicht wie eine unbegründete allgemeine Rangordnung wirkt.

Weitere Abgrenzungen: Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Bemerkenswert kann auch eine ungewöhnliche Einzelheit hervorheben, die nicht groß sein muss. Beachtlich betont oft Stärke, Umfang oder Leistungsniveau. Bedeutend kann stärker auf Wichtigkeit und Folgen zielen: Eine kleine Entscheidung kann bedeutend sein, ohne einen beachtlichen Umfang zu haben.

Beachtenswert hebt hervor, dass etwas Beachtung verdient. Beachtet sagt dagegen, dass Aufmerksamkeit tatsächlich stattgefunden hat. Eine beachtliche Leistung kann unbemerkt bleiben; eine viel beachtete Meldung muss nicht außergewöhnlich gehaltvoll sein. Die ähnliche Wortfamilie führt also zu unterschiedlichen Aussagen.

Schreibweise und Grammatik

Das Adjektiv lautet beachtlich, mit der Folge be-acht-lich. Formen sind ein beachtlicher Erfolg, eine beachtliche Leistung und mit beachtlichem Aufwand. In Das Ergebnis ist beachtlich bleibt die Grundform stehen. Die Beachtung ist ein verwandtes Nomen.

Steigerung

Die Steigerung lautet beachtlich – beachtlicher – am beachtlichsten. Im Vergleich sollte derselbe Maßstab gelten, etwa die Leistung unter ähnlichen Bedingungen. Ein beachtlicher Fortschritt enthält nur eine Beugungsendung; Dieser Fortschritt ist beachtlicher ist dagegen eine ausdrückliche Steigerung.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

BeugungstabellenDie Formen nach Fall, Geschlecht und Artikel vergleichen.
Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativbeachtlicherbeachtlichebeachtlichesbeachtliche
Genitivbeachtlichenbeachtlicherbeachtlichenbeachtlicher
Dativbeachtlichembeachtlicherbeachtlichembeachtlichen
Akkusativbeachtlichenbeachtlichebeachtlichesbeachtliche
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativbeachtlichebeachtlichebeachtlichebeachtlichen
Genitivbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichen
Dativbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichen
Akkusativbeachtlichenbeachtlichebeachtlichebeachtlichen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativbeachtlicherbeachtlichebeachtlichesbeachtlichen
Genitivbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichen
Dativbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichenbeachtlichen
Akkusativbeachtlichenbeachtlichebeachtlichesbeachtlichen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Schulgeschichte organisiert eine Klasse einen Büchertausch. Bei der ersten Veranstaltung werden zwölf Bücher getauscht. Einige Wochen später sind es sechzig, obwohl die Gruppe gleich groß geblieben ist. Die Klasse hatte vorher nach den gewünschten Themen gefragt und das Angebot passend sortiert.

Die zweite Veranstaltung erzielt einen beachtlichen Zuwachs: Bei gleicher Gruppengröße werden fünfmal so viele Bücher getauscht. Die Rückmeldungen und die neue Sortierung bieten eine plausible Erklärung für den größeren Zuspruch.

Der Absatz begründet das Urteil mit einem nachvollziehbaren Vergleich. Er behauptet nicht, dass allein die Sortierung den Erfolg verursacht habe. So bleibt die Bewertung deutlich, ohne aus einer Beobachtung mehr Sicherheit abzuleiten, als die Szene hergibt.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.