behost

Behost: bedeutet gewöhnlich eine Hose tragend. In der Vogel- und Jägersprache kann es außerdem befiederte Beine beziehungsweise Fänge bezeichnen.

Was bedeutet behost?

Die alltäglicher verständliche Lesart beschreibt Kleidung: Eine kurz behoste Person trägt eine kurze Hose. Das eher seltene, anschauliche Wort erscheint besonders in erzählenden oder bewusst knapp beschreibenden Texten. Es sagt nicht, aus welchem Material die Hose besteht oder wie sie sitzt.

Bei Vögeln ist keine wirkliche Hose gemeint. Die Fachsprache nutzt eine bildhafte Ähnlichkeit: Federn an den Beinen können wie eine Hosenbekleidung wirken. Diese Bedeutung muss aus dem Zusammenhang hervorgehen; bei einer Tierbeschreibung darf der Ausdruck nicht wörtlich als Kleidungsstück verstanden werden.

Auch im Personenbezug braucht das Adjektiv häufig eine Ergänzung. Lang behost und kurz behost schaffen eine sichtbare Unterscheidung. Ob die Kleidung praktisch, festlich oder unangemessen ist, hängt hingegen von Anlass und weiteren Angaben ab.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die kurz behosten Wandernden warten am Wegweiser.“ Gemeint sind kurze Hosen als sichtbares Merkmal der Gruppe, nicht ihre Erfahrung oder Ausdauer.
• „Auf dem alten Foto stehen lang behoste Kinder neben dem Tor.“ Das Adjektiv beschreibt einen Kleidungszustand; die Formulierung kann wegen ihrer Seltenheit bewusst erzählerisch wirken.
• „Der Bestimmungstext beschreibt den Vogel als behost.“ In diesem Zusammenhang geht es um eine Befiederung der Beine oder Fänge, nicht um menschliche Kleidung.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Bekleidet ist allgemeiner und legt kein bestimmtes Kleidungsstück fest. Befiedert ist beim Vogel oft die verständlichere Erklärung, während behost den besonderen Körperbereich und den bildhaften Eindruck hervorheben kann.

Die ungewöhnliche Wortwahl sollte einen erkennbaren Nutzen haben. In einem klaren Alltagsbericht ist in kurzen Hosen meist leichter verständlich. In einer literarischen Beschreibung kann die knappe Form dagegen zum Ton passen.

Schreibweise und Grammatik

Behost enthält die Wortbasis Hose ohne deren End-e. Man schreibt ein kurz behoster Junge, die lang behosten Personen oder ein behoster Vogel. Ergänzungen wie kurz und lang bleiben getrennt.

Steigerung

Eine normale Steigerung ist nicht üblich. Die Hose kann länger sein, die Befiederung dichter; diese Merkmale werden direkt beschrieben. „Behoster“ vor einem Nomen ist daher regelmäßig eine gebeugte Grundform und kein Vergleich.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Bildergeschichte trifft eine Gruppe in Sommerkleidung auf eine andere, die sich auf einen kühlen Abend vorbereitet hat. Die Zeichnung zeigt unterschiedliche Hosenlängen.

Die eine Gruppe ist kurz behost, während die anderen lange Hosen tragen. Der Gegensatz macht unterschiedliche Kleidung sichtbar; ob eine Gruppe das Wetter besser eingeschätzt hat, zeigt sich erst im weiteren Verlauf.

Der Absatz hält sichtbare Details und spätere Bewertung auseinander. Er nutzt das seltene Wort verständlich und erklärt seine Funktion durch den unmittelbaren Kontrast. Über Charakter oder soziale Zugehörigkeit wird aus der Hosenlänge nichts abgeleitet.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.