Meine Wörter

formal

Form & Grammatik

AdjektivFremdwort
Lemma
formal
Wortart
Adjektiv
Worttrennung
for·mal
Steigerung und Gebrauch
formal – formaler – am formalsten bei abstufbarer Formbezogenheit; beim bloßen Bezug zur Form meist Grundstufe. Formeller gehört zu formell.

Formal bedeutet die Form oder den Aufbau betreffend. Außerdem kann es heißen, dass etwas nur der äußeren Form nach besteht und von den tatsächlichen Verhältnissen abweicht.

Bedeutungen

Form und Aufbau betreffend

Formal richtet den Blick auf die Gestalt oder Struktur. Bei einem Gedicht zählen etwa die Anordnung der Strophen und das Reimschema zu den formalen Merkmalen. Ihr Zusammenhang mit dem Inhalt muss anschließend untersucht werden.

„Die formale Untersuchung beginnt mit Verszahl und Strophenbau.“

Zunächst werden Merkmale der Textgestalt beschrieben. Sie können später helfen, eine Wirkung zu erklären.

Nur der äußeren Form nach

Formal kann einen Gegensatz zwischen äußerem Status und tatsächlichem Einfluss ausdrücken. Zusätze wie nur oder bloß machen diese Einschränkung deutlich.

„Formal ist sie die Leiterin, doch alle Entscheidungen trifft ihr Stellvertreter.“

Die anerkannte Stellung und der tatsächliche Einfluss fallen auseinander. Der Satz sagt nichts über höfliche Umgangsformen.

formal: Synonyme und andere Wörter

Aufbau und Gestaltung

strukturell · äußerlich

Strukturell betont die Gliederung und Beziehungen zwischen Teilen. Äußerlich kann die sichtbare Gestalt oder einen bloßen Schein meinen. Formal ist bei Textmerkmalen der gezieltere Bezug zur Form.

„Der Text erfüllt die formalen Vorgaben, beantwortet aber die Frage nicht.“ Die passende Gestaltung garantiert keine inhaltlich gelungene Bearbeitung.

Formal und formell

formell · inhaltlich

Formell betont vorgeschriebene Formen oder einen geregelten Umgang. Formal passt besonders zum Aufbau. Bei einem nur äußerlich bestehenden Status überschneiden sich die Wörter. Inhaltlich fragt nach Aussagen und Gegenständen.

„Sie untersucht die formalen Textmerkmale“ meint etwas anderes als „Sie begrüßt die Gäste formell“. Der Austausch würde die Aussage verschieben.

Beispiele und Verwendung

In einer Unterrichtsszene notiert Mara zunächst Zeilenlängen und wiederkehrende Satzanfänge zweier Gedichte. Danach prüft sie, ob die Wiederholungen einen eindringlichen Appell unterstützen. Die Gedichtanalyse verbindet so formale Beobachtungen mit einer Deutung.

Form und Inhalt sind dabei nicht vollständig voneinander unabhängig. Eine Gliederung kann den Lesefluss verändern; ein wiederholter Satzbau kann eine Aussage hervorheben. Die Wirkung muss am jeweiligen Text begründet werden.

Grammatik und Beugung

Formal wird mit einem l am Ende geschrieben: ein formaler Unterschied, eine formale Vorgabe, mit formalen Mitteln. In formal korrekt oder nur formal beteiligt bleibt die Grundform unverändert.

Formaler und am formalsten können eine unterschiedlich starke Orientierung an der Form vergleichen. Bei der bloßen Zuordnung genügt meist die Grundstufe: Ein Strophenbau ist ein formales Merkmal. Formeller ist dagegen die Steigerung von formell.

Die Tabellen zeigen die gebeugte Grundstufe. Bei der gemischten Deklination steht der Plural etwa nach keine oder meine; der unbestimmte Artikel ein hat keinen Plural. Markiert sind die tatsächlichen Endungen.

formal: Starke Deklination – ohne Artikel
FallMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativformalerformaleformalesformale
Genitivformalenformalerformalenformaler
Dativformalemformalerformalemformalen
Akkusativformalenformaleformalesformale
formal: Schwache Deklination – nach der, die, das
FallMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativformaleformaleformaleformalen
Genitivformalenformalenformalenformalen
Dativformalenformalenformalenformalen
Akkusativformalenformaleformaleformalen
formal: Gemischte Deklination – nach ein, kein oder einem Possessivwort
FallMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativformalerformaleformalesformalen
Genitivformalenformalenformalenformalen
Dativformalenformalenformalenformalen
Akkusativformalenformaleformalesformalen

Herkunft

Formal geht auf lateinisch formalis zurück, ein Adjektiv zu forma für „Form“ oder „Gestalt“. Mit formell ist es daher verwandt; die heutigen Verwendungen decken sich aber nicht vollständig.