Meine Wörter

passabel

Form & Grammatik

Adjektiv
Stichwort
passabel
Worttrennung
pas·sa·bel
Komparativ
passabler
Superlativ
am passabelsten

Die Steigerung lautet passabel – passabler – am passabelsten. In einer Rückmeldung ist meist hilfreicher, den konkreten Fortschritt zu nennen, statt nur die allgemeine Bewertung zu steigern.

Formen und Verwendung im Detail

Passabel bedeutet annehmbar und für den betreffenden Zweck ausreichend gut, gewöhnlich ohne ein besonders starkes Lob auszudrücken.

Was bedeutet passabel?

Ein passables Ergebnis erfüllt die Erwartungen zumindest in einem vertretbaren Maß. Es kann noch Schwächen haben, ist aber nicht misslungen. Das Wort beschreibt daher oft eine mittlere positive Bewertung: brauchbar, ordentlich genug oder insgesamt akzeptabel.

Der Maßstab hängt von der Situation ab. Eine passable erste Skizze muss nicht denselben Anforderungen genügen wie eine fertige Illustration. Ohne diesen Bezug bleibt unklar, was genau erreicht wurde und welche Mängel noch bestehen.

In einem Gespräch kann das zurückhaltende Lob auch enttäuschend wirken, wenn eine Person große Anerkennung erwartet hatte. Diese Wirkung ergibt sich aus Erwartungen und Tonfall; passabel ist für sich genommen keine scharfe Ablehnung.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Für einen ersten Versuch ist die Zeichnung passabel.“ Der Entwicklungsstand wird bei der Bewertung berücksichtigt.
  • „Die Lösung ist passabel, aber der Schluss braucht eine deutlichere Begründung.“ Das insgesamt annehmbare Ergebnis wird mit einer konkreten Schwäche verbunden.
  • „Er hatte Begeisterung erwartet und reagiert auf „passabel“ enttäuscht.“ Die zurückhaltende Anerkennung bleibt hinter seiner Erwartung zurück.

Synonyme für passabel: passend zum Zusammenhang

Passabel drückt meist zurückhaltende Anerkennung aus. Eine Leistung ist ordentlich genug, aber nicht unbedingt hervorragend. Beim Ersetzen ist dieser Bewertungsgrad wichtig: Wer aus passabel ausgezeichnet macht, verbessert den Stil nicht nur, sondern verändert die Aussage. Auch der genannte Zweck kann den Maßstab begrenzen.

Welches Wort passt für passabel?
AlternativePasst beiUnterschied
annehmbarLeistungen, Ergebnisse oder BedingungenBleibt ähnlich zurückhaltend und kann auch bloßes Hinnehmen ausdrücken.
akzeptabelErgebnisse, die eine Anforderung ausreichend erfüllenHebt die Annahme oder Billigung stärker hervor.
brauchbareine Lösung für einen konkreten ZweckBetont den praktischen Nutzen; Schönheit oder besondere Qualität sind nicht zugesichert.
ordentlicheine insgesamt zufriedenstellende LeistungKann je nach Tonfall etwas freundlicher loben; gemeint ist hier nicht räumliche Ordnung.

Im Satz vergleichen: Die folgenden Beispiele sind eigens formuliert.

Ausgangssatz: Für die erste Probe ist die Aufnahme passabel.

Alternative: Für die erste Probe ist die Aufnahme brauchbar.

Brauchbar betont, dass sich mit der Aufnahme weiterarbeiten lässt. Es sagt weniger darüber aus, wie gut sie beim Anhören wirkt.

Ausgangssatz: Die Unterkunft war passabel, aber die Zimmer sehr klein.

Alternative: Die Unterkunft war annehmbar, aber die Zimmer sehr klein.

Die eingeschränkte positive Bewertung bleibt erhalten. „Die Unterkunft war vorzüglich“ würde mit dem ursprünglichen Maß des Lobs nicht übereinstimmen.

Weitere Abgrenzungen: Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Akzeptabel betont, dass etwas angenommen oder hingenommen werden kann. Passabel liegt nahe daran und bewertet häufig eine Leistung oder Qualität als ordentlich genug.

Geeignet betrifft stärker die Passung zu einem Zweck. Etwas kann geeignet sein und dennoch nur eine passable Qualität besitzen.

Schreibweise und Grammatik

Richtig ist passabel mit ss. Vor Beugungsendungen fällt das unbetonte e gewöhnlich aus: ein passabler Entwurf, eine passable Leistung, mit passablen Ergebnissen. Nicht: „passabeler Entwurf“.

Steigerung

Die Steigerung lautet passabel – passabler – am passabelsten. In einer Rückmeldung ist meist hilfreicher, den konkreten Fortschritt zu nennen, statt nur die allgemeine Bewertung zu steigern.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

BeugungstabellenDie Formen nach Fall, Geschlecht und Artikel vergleichen.
Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativpassablerpassablepassablespassable
Genitivpassablenpassablerpassablenpassabler
Dativpassablempassablerpassablempassablen
Akkusativpassablenpassablepassablespassable
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativpassablepassablepassablepassablen
Genitivpassablenpassablenpassablenpassablen
Dativpassablenpassablenpassablenpassablen
Akkusativpassablenpassablepassablepassablen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativpassablerpassablepassablespassablen
Genitivpassablenpassablenpassablenpassablen
Dativpassablenpassablenpassablenpassablen
Akkusativpassablenpassablepassablespassablen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: Eine Schülerin verfasst in einer erfundenen Schreibübung ihre erste Inhaltsangabe. Die Haupthandlung ist verständlich, doch einige unwichtige Einzelheiten nehmen zu viel Raum ein.

Die erste Fassung ist passabel, weil sie den Handlungsverlauf verständlich wiedergibt. Durch das Kürzen nebensächlicher Angaben könnte sie jedoch deutlich präziser werden.

Die Rückmeldung verbindet Anerkennung mit einem umsetzbaren nächsten Schritt. Das Adjektiv bleibt dadurch nicht als bloße Schulnote ohne Erklärung stehen.

Miniübung: Ist passabel ein überschwängliches Lob?

Gewöhnlich nicht. Es bedeutet eher annehmbar oder ordentlich genug.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.