verschmutzt
Form & Grammatik
- Stichwort
- verschmutzt
- Worttrennung
- ver·schmutzt
- Komparativ
- verschmutzter
- Superlativ
- am verschmutztesten
Eigenständiges Adjektiv; gleich geschrieben auch Partizip II und finite Formen von verschmutzen.
Definition · kurz erklärt
Verschmutzt bedeutet mit Schmutz, Flecken oder unerwünschten Stoffen bedeckt beziehungsweise solche Stoffe enthaltend. Das Wort beschreibt einen Zustand; Art und Ausmaß der Verschmutzung müssen gesondert genannt werden.
Bedeutung
1 Schmutz oder unerwünschte Stoffe aufweisend
Verschmutzt können Gegenstände und Oberflächen, aber auch Luft oder Wasser sein. Eine Verschmutzung ist nicht immer mit bloßem Auge erkennbar. Der Zusammenhang muss zeigen, welcher Maßstab für die Reinheit gilt.
„Die verschmutzten Schuhe hinterließen Lehmspuren im Flur.“
Hier ist die Art des Schmutzes sichtbar und benannt. Aus dem allgemeinen Wort verschmutzt allein wäre Lehm nicht abzuleiten.
verschmutzt: Synonyme und andere Wörter
Schmutzig oder verunreinigt
Schmutzig ist häufig ein naher Ersatz. Verunreinigt passt besonders zu einem Stoff mit unerwünschten Beimischungen.
Bei Wasser oder Luft ist es oft genauer, den betreffenden Stoff zu nennen. Sichtbare Klarheit allein besagt nicht, dass etwas frei von Verunreinigungen ist.
„Das Glas ist verschmutzt.“ – „Das Glas ist schmutzig.“
Fleckig oder ungepflegt
Fleckig beschreibt erkennbare Flecken. Ungepflegt bezieht sich eher auf mangelnde Pflege oder einen entsprechenden Eindruck.
Ein verschmutzter Arbeitshandschuh kann trotz regelmäßiger Pflege gerade bei seiner Benutzung schmutzig geworden sein.
„Die Hose ist fleckig“ benennt ein sichtbares Merkmal; „Die Hose ist ungepflegt“ fügt eine andere Bewertung hinzu.
Beispiele und Verwendung
Einen Zustand genauer beschreiben
„Das Fenster ist durch Staub verschmutzt und lässt weniger Licht durch.“
Der Satz verbindet eine benannte Ursache mit einer beobachteten Folge.
Schaden und Schmutz unterscheiden
„Der Einband ist verschmutzt, die Bindung aber unbeschädigt.“
Verschmutzung und Beschädigung sind verschiedene Eigenschaften. Ein Gegenstand kann in der einen Hinsicht beeinträchtigt und in der anderen intakt sein.
Grammatik und Beugung
Die Steigerung lautet verschmutzt – verschmutzter – am verschmutztesten. Ein Vergleich sollte möglichst denselben Maßstab betreffen, etwa die sichtbare Staubmenge. Worttrennung: ver·schmutzt.
Das Wort ist außerdem das Partizip II von verschmutzen: Die Farbe hat den Ärmel verschmutzt. In Der Ärmel ist verschmutzt beschreibt es den Zustand. Auch in Du verschmutzt den Boden steht dieselbe Schreibung, dort als finite Verbform. Die folgenden Tabellen zeigen die Adjektivbeugung.
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | verschmutzter | verschmutzte | verschmutztes | verschmutzte |
| Genitiv | verschmutzten | verschmutzter | verschmutzten | verschmutzter |
| Dativ | verschmutztem | verschmutzter | verschmutztem | verschmutzten |
| Akkusativ | verschmutzten | verschmutzte | verschmutztes | verschmutzte |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der verschmutzte | die verschmutzte | das verschmutzte | die verschmutzten |
| Genitiv | des verschmutzten | der verschmutzten | des verschmutzten | der verschmutzten |
| Dativ | dem verschmutzten | der verschmutzten | dem verschmutzten | den verschmutzten |
| Akkusativ | den verschmutzten | die verschmutzte | das verschmutzte | die verschmutzten |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein verschmutzter | eine verschmutzte | ein verschmutztes | (keine) verschmutzten |
| Genitiv | eines verschmutzten | einer verschmutzten | eines verschmutzten | (keiner) verschmutzten |
| Dativ | einem verschmutzten | einer verschmutzten | einem verschmutzten | (keinen) verschmutzten |
| Akkusativ | einen verschmutzten | eine verschmutzte | ein verschmutztes | (keine) verschmutzten |