Meine Wörter

Hotkey

Form & Grammatik

SubstantivAnglizismus
Stichwort
Hotkey
Worttrennung
Hot·key / Hot Key
Artikel
der Hotkey / der Hot Key
Geschlecht
Maskulinum
Genitiv
des Hotkeys / des Hot Keys
Plural
die Hotkeys / die Hot Keys

Gebrauch: Tastenkombination für einen Steuerbefehl oder die Eingabe eines Sonderzeichens. Auch Hot Key ist belegt. Welche Wirkung eine Kombination hat, hängt von Programm, System und Einstellung ab.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Ein Hotkey ist eine Tastenkombination, mit der ein bestimmter Steuerbefehl ausgelöst oder ein Sonderzeichen eingegeben werden kann. Auch die Schreibung Hot Key ist möglich. Die genaue Wirkung ergibt sich aus der jeweiligen Zuordnung.

Bedeutungen

1. Eine Funktion über eine Tastenkombination aufrufen

Ein Hotkey verknüpft eine bestimmte Tastenkombination mit einer Funktion, etwa dem Öffnen einer Datei oder dem Einfügen eines Sonderzeichens. Die Eingabe erfolgt über die Computertastatur. Die Bezeichnung nennt die zugeordnete Funktionseingabe, nicht den Text, der auf einer einzelnen Taste aufgedruckt ist. Welche Kombination wofür gilt, muss die Beschreibung der jeweiligen Oberfläche zeigen.

„Die Anleitung erklärt einen Hotkey zum Öffnen des Suchfensters.“

Der Satz nennt die Aufgabe der Tastenkombination. Welche Tasten dafür gedrückt werden, bleibt offen; eine in allen Programmen gleich geltende Kombination wird nicht behauptet.

Hotkey: Synonyme und andere Wörter

Tastenkürzel und Tastenkombination

Tastenkürzel ist im passenden Computerzusammenhang eine verständliche Alternative. Tastenkombination beschreibt die gemeinsame Eingabe allgemeiner. Beim Hotkey ist die Zuordnung zu einem bestimmten Befehl oder Zeichen wesentlich.

„Mit einem Hotkey öffnet sie die Suche“ kann mit „Mit einem Tastenkürzel öffnet sie die Suche“ erläutert werden. Welche Tasten gemeint sind, muss in beiden Fassungen zusätzlich angegeben werden.

Befehl und Eingabe unterscheiden

Steuerbefehl benennt die ausgelöste Anweisung. Hotkey nennt die Tastenkombination, über die sie ausgelöst werden kann. Derselbe Befehl kann in einer Oberfläche auch auf anderem Weg erreichbar sein.

„Sie wählt den Befehl im Menü“ beschreibt keine Tastenkombination. „Sie benutzt den Hotkey für den Befehl“ nennt dagegen ausdrücklich die Eingabe über die Tastatur.

Beispiele und Verwendung

„Die Wirkung des Hotkeys wird im Handbuch erklärt.“ Des Hotkeys steht im Genitiv Singular. In der getrennten Schreibweise heißt es des Hot Keys; der Wortzwischenraum bleibt erhalten.

„Die Tabelle vergleicht die Funktionen von drei Hotkeys.“ Von drei Hotkeys ist Dativ Plural ohne zusätzliches n. Die Tabelle muss angeben, auf welches Programm oder System sie sich bezieht.

„Im Text steht die Variante Hot Key mit Wortzwischenraum.“ Die getrennte Schreibung bezeichnet dasselbe Wort und verändert die Bedeutung nicht. Großgeschrieben werden in dieser Variante beide Bestandteile.

Grammatik und Beugung

Es heißt der Hotkey oder der Hot Key. Der Genitiv Singular lautet des Hotkeys beziehungsweise des Hot Keys. Die Pluralformen heißen die Hotkeys oder die Hot Keys; im Dativ den Hotkeys oder den Hot Keys, ohne zusätzliches n. Hotkey wird Hot·key getrennt. In Hot Key bleibt der Wortzwischenraum erhalten; es wird kein Bindestrich eingefügt.

Hotkey: Formen in den vier Fällen
FallSingular: HotkeyPlural: HotkeySingular: Hot KeyPlural: Hot Key
Nominativder Hotkeydie Hotkeysder Hot Keydie Hot Keys
Genitivdes Hotkeysder Hotkeysdes Hot Keysder Hot Keys
Dativdem Hotkeyden Hotkeysdem Hot Keyden Hot Keys
Akkusativden Hotkeydie Hotkeysden Hot Keydie Hot Keys

Herkunft

Das Wort wurde aus dem Englischen übernommen. Im deutschen Computergebrauch bezeichnet es die beschriebene Tastenkombination. Die Schreibungen Hotkey und Hot Key gehören hier zu derselben Wortbedeutung. Das Wort gehört zu den Anglizismen.