Roadtrip
Form & Grammatik
- Stichwort
- Roadtrip
- Worttrennung
- Road·trip
- Artikel
- der Roadtrip
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Roadtrips
- Plural
- die Roadtrips
Gebrauch: Eine längere Autoreise. Die Strecke wird dabei oft erst unterwegs festgelegt; eine offene Route ist aber keine zwingende Voraussetzung.
Definition · kurz erklärt
Ein Roadtrip ist eine längere Reise mit dem Auto. Häufig bleibt die genaue Route offen. Das Wort legt jedoch weder eine bestimmte Dauer noch ein bestimmtes Reiseziel fest.
Bedeutungen
1. Eine längere Reise mit dem Auto
Bei einem Roadtrip steht das Unterwegssein im Auto im Mittelpunkt. Die Reise kann mehrere Stationen umfassen und ohne vollständig festgelegte Strecke beginnen. Eine bestimmte Zahl von Zwischenhalten gehört nicht zur Wortbedeutung. Wer allgemein reist, kann dagegen auch ein anderes Verkehrsmittel benutzen.
„Für den Roadtrip haben sie mehrere Wochen Zeit; die Strecke wollen sie unterwegs festlegen.“
Der Satz beschreibt einen möglichen Reiseplan. Die mehreren Wochen und die offene Strecke gelten für dieses Beispiel; das Wort schreibt beides nicht für jede Reise vor.
Roadtrip: Synonyme und andere Wörter
Roadtrip und Autoreise
Längere Autoreise ist eine sachliche Umschreibung. Reise allein ist allgemeiner und nennt kein Verkehrsmittel. Eine Autoreise kann zudem einen festen direkten Weg haben.
„Sie plant einen Roadtrip“ nennt eine längere Autoreise. „Sie plant eine Reise“ lässt auch eine Zugfahrt oder einen Flug zu.
Roadtrip und Ausflug
Ausflug betont einen meist begrenzten Besuch oder eine Unternehmung außerhalb des Alltagsortes. Wer eine längere Autoreise beschreibt, erhält mit diesem Wort nicht automatisch denselben Umfang.
„Der Roadtrip führt durch mehrere Regionen“ und „der Ausflug führt zum See“ beschreiben hier unterschiedlich weit gefasste Unternehmungen. Die Ziele und Strecken ergeben sich jeweils aus dem Satz.
Beispiele und Verwendung
„Die erste Etappe des Roadtrips endet am Meer.“ Des Roadtrips ist Genitiv Singular. Der Satz nennt das Ende einer Etappe und behauptet nicht, dass jeder Roadtrip ans Meer führt.
„Die beiden Roadtrips unterscheiden sich vor allem in ihrer Länge.“ Der Plural zählt zwei Reisen. Länge kann hier die Strecke oder die Dauer meinen; das muss der weitere Zusammenhang klären.
„Von den Roadtrips sind mehrere Fotos erhalten.“ Den Roadtrips steht im Dativ Plural. Es kommt kein zusätzliches n an die Mehrzahl auf s.
Grammatik und Beugung
Roadtrip ist ein maskulines Substantiv: der Roadtrip. Der Genitiv lautet des Roadtrips, die Mehrzahl die Roadtrips. Im Dativ Plural heißt es den Roadtrips. Getrennt wird Road·trip. Die zusammengeschriebene deutsche Form ist von der zweigliedrigen englischen Herkunftsform road trip zu unterscheiden.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Roadtrip | die Roadtrips |
| Genitiv | des Roadtrips | der Roadtrips |
| Dativ | dem Roadtrip | den Roadtrips |
| Akkusativ | den Roadtrip | die Roadtrips |
Herkunft
Das deutsche Wort geht auf englisch road trip zurück. Road bedeutet Straße, trip bezeichnet hier einen Ausflug oder eine Reise. Andere Bedeutungen des alleinstehenden Wortes Trip werden damit nicht automatisch zu Bedeutungen von Roadtrip. Das Wort gehört zu den Anglizismen.