hinterlistig
Hinterlistig: Mit einem verdeckten, täuschenden Plan vorgehend, um andere zu übervorteilen oder ihnen zu schaden. Anders als listig ist das Wort deutlich negativ bewertet.
Was bedeutet hinterlistig?
Hinterlistig beschreibt ein Vorgehen, dessen eigentlicher Zweck dem Gegenüber verborgen bleibt. Die handelnde Person lenkt dessen Wahrnehmung, verschweigt entscheidende Zusammenhänge oder setzt einen falschen Anschein gezielt ein. Das Ziel ist dabei unfair oder schädlich. Es geht also nicht bloß um gedankliches Geschick, sondern um dessen täuschenden Gebrauch.
Der Unterschied zu listig liegt vor allem in der Wertung. Eine listige Figur kann durch einen klugen Umweg aus einer Gefahr entkommen und dafür bewundert werden. Hinterlistig rückt dagegen die Ausnutzung oder Täuschung anderer in den Vordergrund. Zu hinterhältig und arglistig bestehen große Überschneidungen; starre Grenzen würden dem Sprachgebrauch nicht gerecht.
Für die Analyse muss ein verdeckter Plan erkennbar sein. Eine ungünstige Folge oder ein undurchschaubarer Gesichtsausdruck belegt ihn nicht. Besonders aussagekräftig sind vorbereitende Handlungen, bewusste Falschinformationen oder Äußerungen, in denen die Figur ihr eigentliches Ziel erkennen lässt.
Beispiele und Verwendung
Mit einer hinterlistigen Frage brachte er sie dazu, eine vertrauliche Information preiszugeben.
So ist es gemeint: Die Frage verfolgt einen verschwiegenen Zweck, der dem Vertrauen der anderen Person widerspricht.
Die Flucht gelang durch einen listigen Einfall; hinterlistig wäre als moralischer Vorwurf hier erklärungsbedürftig.
So ist es gemeint: Die negative Wertung ist nicht mit jeder cleveren Täuschung automatisch verbunden.
Ihr hinterlistiger Plan beruhte darauf, zwei Personen absichtlich verschiedene Versionen desselben Gesprächs zu erzählen.
So ist es gemeint: Die vorbereitete Irreführung ist das konkrete Mittel zur Einflussnahme.
Typische Verbindungen: ein hinterlistiger Plan, hinterlistig täuschen, eine hinterlistige Frage, hinterlistig gegen jemanden vorgehen.
Synonyme und Bedeutungsunterschiede
- listig
- Kann auch anerkennend für ein geschicktes verdecktes Vorgehen stehen. Hinterlistig enthält wesentlich deutlicher einen Vorwurf.
- gerissen
- Hebt die gewandte Nutzung von Vorteilen hervor. Der Zusammenhang entscheidet stärker darüber, wie negativ dies gemeint ist.
- arglistig
- Liegt sehr nah und betont bewusste Irreführung. Eine juristische Einordnung folgt daraus im Alltag nicht automatisch.
Offen, fair und aufrichtig können je nach Schwerpunkt Gegenbeschreibungen sein. Unbeholfen ist kein genaues Gegenteil, weil Geschick und moralische Bewertung verschiedene Fragen sind.
Hinterlistig in einer Charakterisierung
Die folgende Szene und die Musterformulierung sind eigens erfunden. Sie stammen aus keinem literarischen Werk.
Beispielsituation
Zwei Freunde wollen gemeinsam für die Leitung einer Arbeitsgruppe kandidieren. Vera sagt jedem einzeln, der andere habe seine Mitarbeit abgesagt. Sie hofft, beide dadurch auseinanderzubringen und selbst gewählt zu werden. Der Erzähler zeigt, dass keine der behaupteten Absagen stattgefunden hat.
- Beobachtung: Vera übermittelt den beiden Freunden in getrennten Gesprächen gezielt falsche Informationen.
- Deutung: Das Vorgehen ist hinterlistig, weil es einen verdeckten Plan zur Ausschaltung der gemeinsamen Kandidatur verfolgt.
- Grenze der Aussage: Ein bloßes Weitergeben eines missverstandenen Gerüchts wäre anders zu bewerten. Hier sind Erfindung und Ziel ausdrücklich belegt.
Musterformulierung
Vera geht hinterlistig gegen die beiden Kandidaten vor. Indem sie jedem eine erfundene Absage des anderen mitteilt, steuert sie deren Entscheidungen durch getrennte Falschinformationen. Ihr verdecktes Ziel, die gemeinsame Kandidatur zu verhindern, verbindet die einzelnen Äußerungen zu einem planvollen Täuschungsversuch.
Die Musterformulierung macht den Zusammenhang zwischen zwei Gesprächen sichtbar. Dadurch wird aus einzelnen Lügen ein nachvollziehbar beschriebener Plan. Die tatsächliche Wahlentscheidung wird nicht vorweggenommen, weil die Szene dazu noch nichts sagt.
Übertrage diese Vorgehensweise auf deine Lektüre: Nenne die konkrete Handlung oder Äußerung und belege sie am vorliegenden Text. Die Anleitung zur Charakterisierung zeigt, wie du solche Einzelbeobachtungen zu einem begründeten Gesamtbild verbindest.
Grammatik und richtige Schreibweise
- Wortart
- Adjektiv (Eigenschaftswort)
- Worttrennung
- hin·ter·lis·tig
- Verwandtes Nomen
- die Hinterlist; die Hinterlistigkeit
Hinterlistig wird zusammengeschrieben und enthält die Verbindung st in listig. Es heißt eine hinterlistige Frage oder mit hinterlistigen Mitteln. Das Wort gehört zu List, nicht zu Liste im Sinn einer Aufzählung.
Beugung: Welche Endung passt?
Vor einem Nomen erhält das Wort eine Endung. Sie richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleitwort. Die Endungen sind unten hervorgehoben.
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | hinterlistiger | hinterlistige | hinterlistiges | hinterlistige |
| Genitiv | hinterlistigen | hinterlistiger | hinterlistigen | hinterlistiger |
| Dativ | hinterlistigem | hinterlistiger | hinterlistigem | hinterlistigen |
| Akkusativ | hinterlistigen | hinterlistige | hinterlistiges | hinterlistige |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der hinterlistige | die hinterlistige | das hinterlistige | die hinterlistigen |
| Genitiv | des hinterlistigen | der hinterlistigen | des hinterlistigen | der hinterlistigen |
| Dativ | dem hinterlistigen | der hinterlistigen | dem hinterlistigen | den hinterlistigen |
| Akkusativ | den hinterlistigen | die hinterlistige | das hinterlistige | die hinterlistigen |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein hinterlistiger | eine hinterlistige | ein hinterlistiges | keine hinterlistigen |
| Genitiv | eines hinterlistigen | einer hinterlistigen | eines hinterlistigen | keiner hinterlistigen |
| Dativ | einem hinterlistigen | einer hinterlistigen | einem hinterlistigen | keinen hinterlistigen |
| Akkusativ | einen hinterlistigen | eine hinterlistige | ein hinterlistiges | keine hinterlistigen |
Die Pluralformen der gemischten Beugung sind mit kein gezeigt, weil ein keinen Plural hat. Nach einem Verb wie sein oder wirken steht das Eigenschaftswort normalerweise ohne diese Endung. Mehr dazu: Adjektive verwenden und beugen.
Wortbildung und Herkunft
Hinterlistig ist bereits im Mittelhochdeutschen als hinderlistec belegt, mit einem Bezug auf das Nachstellen. Heute steht die verdeckte und negativ bewertete Täuschung im Vordergrund. Das verwandte einfache Adjektiv listig lässt eine breitere, auch anerkennende Verwendung zu.