höflich
Höflich: Anderen mit Rücksicht und Achtung begegnend und dabei passende Umgangsformen wahrend. Höflichkeit betrifft die Form des Umgangs und bedeutet nicht notwendig Zustimmung.
Was bedeutet höflich?
Höflich verhält sich, wer andere im Umgang achtet, sie beispielsweise ausreden lässt, um etwas bittet oder einen Hinweis ohne unnötige Kränkung formuliert. Welche Formen als höflich gelten, hängt auch von Situation, Beziehung und kulturellen Gepflogenheiten ab. Eine höfliche Anrede allein beweist deshalb noch keine umfassende Rücksichtnahme.
Höflichkeit ist mit einer klaren Absage vereinbar. Eine Person darf eine Bitte ablehnen, einen Fehler benennen oder eine Grenze setzen und dabei die Würde des Gegenübers achten. Umgekehrt kann sich hinter sehr korrekten Formeln eine abwertende Absicht verbergen. Entscheidend ist das Zusammenspiel von Wortwahl, Ton und Handlung.
In einer Charakterisierung sollte die Höflichkeit konkret werden: Wie reagiert die Figur auf eine störende Frage? Wie erklärt sie eine Ablehnung? Gewährt sie anderen dieselben Umgangsformen, die sie für sich beansprucht? Solche Beobachtungen zeigen mehr als ein einzelnes Bitte oder Danke.
Beispiele und Verwendung
Sie widersprach höflich und erklärte zunächst, welchen Teil des Vorschlags sie verstanden hatte.
So ist es gemeint: Die sachliche Gegenposition wird mit aufmerksamem Umgang verbunden.
Er bedankte sich höflich für die Einladung, sagte den Termin aber ab.
So ist es gemeint: Eine passende Umgangsform verpflichtet nicht zur Annahme der Einladung.
Die höfliche Anrede änderte nichts daran, dass er seine Gesprächspartnerin ständig unterbrach.
So ist es gemeint: Eine einzelne Formel reicht nicht aus, um das gesamte Verhalten als rücksichtsvoll zu bewerten.
Typische Verbindungen: höflich fragen, höflich ablehnen, höflich bleiben, ein höflicher Umgangston, eine höfliche Bitte.
Synonyme und Bedeutungsunterschiede
- freundlich
- Betont den angenehmen, zugewandten Eindruck. Höflichkeit kann auch mit persönlicher Distanz verbunden sein.
- herzlich
- Lässt stärkere persönliche Wärme und Anteilnahme erkennen als eine rein höfliche Begegnung.
- anbiedernd
- Bezeichnet ein übertriebenes Bemühen um Zustimmung oder Nähe. Höflichkeit braucht weder Selbstverleugnung noch schmeichelnde Anpassung.
Unhöflich oder grob können Gegenbegriffe sein. Offenheit und Bestimmtheit sind dagegen mit höflichem Verhalten vereinbar.
Höflich in einer Charakterisierung
Die folgende Szene und die Musterformulierung sind eigens erfunden. Sie stammen aus keinem literarischen Werk.
Beispielsituation
In einer erfundenen Bibliotheksszene möchte eine Besucherin nach der Schließzeit noch einen Raum nutzen. Emil hört ihre Begründung an, erklärt ruhig, warum er heute abschließen muss, und nennt die Öffnungszeit am nächsten Morgen. Als sie erneut bittet, bleibt er bei der Absage, ohne sie bloßzustellen.
- Beobachtung: Emil lässt die Besucherin erklären, begründet seine Grenze und bietet eine sachliche Orientierung für den nächsten Besuch.
- Deutung: Sein Umgang ist höflich, obwohl er dem Wunsch nicht nachkommt.
- Grenze der Aussage: Die Szene belegt Rücksicht in dieser Begegnung. Sie beweist weder persönliche Zuneigung noch unbegrenzte Hilfsbereitschaft.
Musterformulierung
Emil verhält sich gegenüber der Besucherin höflich. Er hört ihre Bitte an und begründet die Absage ruhig, statt sie wegen der späten Anfrage zurechtzuweisen. Zugleich hält er an der Schließzeit fest. Seine Höflichkeit zeigt sich damit in der respektvollen Form der Grenze, nicht in deren Aufgabe.
Der Absatz trennt Umgangsform und Entscheidung. Dadurch wird sichtbar, dass eine höfliche Figur weder jedem Wunsch entsprechen noch ihre berechtigten Aufgaben vernachlässigen muss.
Übertrage diese Vorgehensweise auf deine Lektüre: Nenne die konkrete Handlung oder Äußerung und belege sie am vorliegenden Text. Die Anleitung zur Charakterisierung zeigt, wie du solche Einzelbeobachtungen zu einem begründeten Gesamtbild verbindest.
Grammatik und richtige Schreibweise
- Wortart
- Adjektiv (Eigenschaftswort)
- Worttrennung
- höf·lich
- Verwandtes Nomen
- die Höflichkeit
Höflich wird mit ö geschrieben. Vor einem Nomen heißt es eine höfliche Antwort; nach einem Verb bleibt die Grundform: Er antwortet höflich. Die Steigerung kann verschiedene Formulierungen oder Verhaltensweisen vergleichen. Das Nomen Höflichkeit wird großgeschrieben.
Beugung: Welche Endung passt?
Vor einem Nomen erhält das Wort eine Endung. Sie richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleitwort. Die Endungen sind unten hervorgehoben.
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | höflicher | höfliche | höfliches | höfliche |
| Genitiv | höflichen | höflicher | höflichen | höflicher |
| Dativ | höflichem | höflicher | höflichem | höflichen |
| Akkusativ | höflichen | höfliche | höfliches | höfliche |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der höfliche | die höfliche | das höfliche | die höflichen |
| Genitiv | des höflichen | der höflichen | des höflichen | der höflichen |
| Dativ | dem höflichen | der höflichen | dem höflichen | den höflichen |
| Akkusativ | den höflichen | die höfliche | das höfliche | die höflichen |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein höflicher | eine höfliche | ein höfliches | keine höflichen |
| Genitiv | eines höflichen | einer höflichen | eines höflichen | keiner höflichen |
| Dativ | einem höflichen | einer höflichen | einem höflichen | keinen höflichen |
| Akkusativ | einen höflichen | eine höfliche | ein höfliches | keine höflichen |
Die Pluralformen der gemischten Beugung sind mit kein gezeigt, weil ein keinen Plural hat. Nach einem Verb wie sein oder wirken steht das Eigenschaftswort normalerweise ohne diese Endung. Mehr dazu: Adjektive verwenden und beugen.
Wortbildung und Herkunft
Das Wort geht auf ältere Formen wie mittelhochdeutsch hoflich beziehungsweise hovelich zurück, die auf angemessenes Verhalten am Hof bezogen waren. Die heutige Bedeutung ist davon gelöst und betrifft rücksichtsvolle Umgangsformen zwischen Menschen unabhängig von einem höfischen Umfeld.