vertrauenswürdig
Form & Grammatik
Adjektiv- Stichwort
- vertrauenswürdig
- Worttrennung
- ver·trau·ens·wür·dig
- Komparativ
- vertrauenswürdiger
- Superlativ
- am vertrauenswürdigsten
Die Steigerung vergleicht begründet erscheinendes Vertrauen. Nach bisheriger Erfahrung oder scheinbar begrenzt die Aussage; ein günstiger erster Eindruck allein kann irren.
Vertrauen verdienend oder als zuverlässig und glaubwürdig erscheinend.
Was bedeutet vertrauenswürdig?
Vertrauenswürdig heißt eine Person oder Sache, wenn man sich dem Urteil nach auf sie verlassen kann. Bei Menschen können eingehaltene Zusagen, ehrliche Angaben oder ein zuverlässiger Umgang mit Anvertrautem die Einschätzung begründen. Bei einer Mitteilung oder Quelle geht es darum, ob ihr Vertrauen entgegengebracht werden kann. Das Wort bewertet somit eine Grundlage des Vertrauens.
Zwischen vertrauenswürdig sein und vertrauenswürdig wirken besteht ein wichtiger Unterschied. Der erste Ausdruck behauptet eine entsprechende Zuverlässigkeit; der zweite beschreibt nur einen Eindruck. Ein freundliches Auftreten oder eine überzeugende Stimme kann diesen Eindruck erzeugen, ohne die Zuverlässigkeit bereits zu belegen. Auch gilt das Urteil nicht automatisch für jeden Bereich: Persönliche Ehrlichkeit ersetzt keine Fachkenntnis in einer bestimmten Sachfrage.
Drei Beispiele für vertrauenswürdig
Eigene Sprachbeispiele mit Erläuterungen.
„Sie hatte die Absprachen mehrfach eingehalten und erwies sich auch beim neuen Vorhaben als vertrauenswürdig.“
Das Urteil wird an wiederholtem Verhalten festgemacht. Es beruht nicht allein auf einer sympathischen ersten Begegnung.
„Der Mann wirkte vertrauenswürdig, doch die Erzählerin ließ zunächst offen, ob seine Geschichte stimmte.“
Der Satz markiert ausdrücklich einen Eindruck. Die erzählte Unsicherheit verhindert, dass er als gesicherte Tatsache gelesen wird.
„Für diese konkrete Auskunft suchten sie eine vertrauenswürdige Quelle, deren Angaben sich nachvollziehen ließen.“
Die Bewertung betrifft Informationen. Nachvollziehbarkeit ist im Beispiel ein genannter Grund, der bloßen Behauptung nicht einfach zu folgen.
Ähnliche Wörter unterscheiden
- Vertrauensvoll
- Beschreibt das Schenken oder Vorhandensein von Vertrauen. Vertrauenswürdig bezeichnet dagegen dessen vermeintliche oder begründete Berechtigung.
- Verschwiegen
- Betont den zuverlässigen Umgang mit Geheimnissen. Das kann Vertrauenswürdigkeit stützen, ist aber nur ein möglicher Teil davon.
- Glaubwürdig
- Richtet den Blick besonders darauf, ob eine Aussage oder Darstellung glaubhaft ist. Vertrauenswürdig kann darüber hinaus Verhalten und Zuverlässigkeit betreffen.
Schreibung und Grammatik
Vertrauenswürdig wird mit ü im zweiten Bestandteil geschrieben. Es heißt ein vertrauenswürdiger Hinweisgeber, eine vertrauenswürdige Person und ein vertrauenswürdiges Angebot. Die Steigerung lautet vertrauenswürdiger, am vertrauenswürdigsten. Das Substantiv ist Vertrauenswürdigkeit. Zusätze wie scheinbar oder nach bisheriger Erfahrung verändern die Reichweite der Aussage.
Wie sich Eigenschaftswörter beugen lassen, zeigt die Übersicht der Adjektive.
Beugung von vertrauenswürdig
Ein vertrauenswürdiger Hinweisgeber verdient nach dem Urteil Vertrauen. Die Grundlage dafür sollte der Text nennen; ein günstiger erster Eindruck allein kann täuschen.
Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.
Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vertrauenswürdiger | vertrauenswürdige | vertrauenswürdiges | vertrauenswürdige |
| Genitiv | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdiger | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdiger |
| Dativ | vertrauenswürdigem | vertrauenswürdiger | vertrauenswürdigem | vertrauenswürdigen |
| Akkusativ | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdige | vertrauenswürdiges | vertrauenswürdige |
Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vertrauenswürdige | vertrauenswürdige | vertrauenswürdige | vertrauenswürdigen |
| Genitiv | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen |
| Dativ | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen |
| Akkusativ | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdige | vertrauenswürdige | vertrauenswürdigen |
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vertrauenswürdiger | vertrauenswürdige | vertrauenswürdiges | vertrauenswürdigen |
| Genitiv | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen |
| Dativ | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdigen |
| Akkusativ | vertrauenswürdigen | vertrauenswürdige | vertrauenswürdiges | vertrauenswürdigen |
Herkunft und Wortbildung
Die Zusammensetzung verbindet Vertrauen über ein s mit würdig. Der zweite Bestandteil trägt hier den Sinn etwas verdienend. Vertrauenswürdig ist damit nicht das Gleiche wie voller Vertrauen: Das Wort beurteilt, wem oder was Vertrauen entgegengebracht werden kann, statt die zuversichtliche Haltung des Vertrauenden zu beschreiben.
Verwendung in einer Charakterisierung
Eigener Charakterisierungsbeleg: Eine Figur bewahrt eine private Nachricht für sich und berichtet einen eigenen Fehler, obwohl ihr das Nachteile bringt. Diese Handlungen können das Urteil vertrauenswürdig stützen. Die Analyse sollte dennoch die einzelnen Belege nennen. Eine uneingeschränkt positive Beschreibung durch eine befreundete Figur allein ist noch keine unabhängige Bestätigung aller ihrer Eigenschaften.
Die Anleitung zur Charakterisierung erklärt, wie sich Beobachtung, Textbeleg und Deutung verbinden lassen.
Vertrauenswürdig in der Übersicht der Charaktereigenschaften