vulgär
Form & Grammatik
Adjektiv- Stichwort
- vulgär
- Worttrennung
- vul·gär
- Komparativ
- vulgärer
- Superlativ
- am vulgärsten
Bildungssprachlich, meist abwertend. Die Steigerung kann grobe Ausdrucksweise oder unangemessene Vereinfachung vergleichen; welche Konvention oder fachliche Anforderung verletzt wird, sollte erkennbar sein.
Abstoßend grob oder ordinär in Sprache und Verhalten; außerdem unangemessen vereinfachend und oberflächlich darstellend.
Was bedeutet vulgär?
Vulgär bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch etwas, das als abstoßend grob, ordinär oder geschmacklos empfunden wird. Das können Wörter, Scherze, Gesten und Verhaltensweisen sein. Der Ausdruck ist deutlich abwertend. Die Bewertung sollte deshalb möglichst auf eine konkrete Äußerung oder Handlung bezogen werden, statt eine Person ohne nähere Erklärung insgesamt herabzusetzen.
Daneben kann vulgär eine Darstellung kritisieren, die ein anspruchsvolles Thema zu stark vereinfacht und wichtige Zusammenhänge oberflächlich behandelt. Dieser Gebrauch betrifft die Art des Erklärens, nicht notwendig unanständige Sprache. Eine verständliche Einführung ist nicht allein deshalb vulgär, weil sie wenig Fachbegriffe verwendet. Entscheidend ist, ob die Vereinfachung den Gegenstand verzerrt.
Drei Beispiele für vulgär
Eigene Sprachbeispiele mit Erläuterungen.
„Er beantwortete die sachliche Kritik mit einer vulgären Beschimpfung, die sich gegen den Körper seines Gegenübers richtete.“
Das Beispiel benennt die herabsetzende Art der Äußerung. Es braucht keine Wiederholung der Beschimpfung, um die Verwendung zu erklären.
„Die Figur erzählte einen Scherz, den die Zuhörerin wegen seiner groben sexualisierten Anspielung als vulgär zurückwies.“
Die Bewertung wird einer Person zugeordnet und durch den Charakter der Anspielung begründet.
„Die Besprechung kritisierte die Erklärung als vulgär, weil sie sämtliche historischen Entwicklungen auf einen einzigen angeblichen Grund reduzierte.“
Hier geht es um unangemessene Vereinfachung. Ein Schimpfwort muss dabei nicht vorkommen.
Synonyme für vulgär: passend zum Zusammenhang
Vulgär beurteilt Sprache oder Verhalten als grob und ordinär. Daneben kann es eine unangemessen vereinfachende Darstellung kritisieren. Diese Bedeutungen verlangen unterschiedliche Alternativen: Eine verzerrende Erklärung muss keine obszönen Wörter enthalten, und direkte Sprache ist nicht automatisch vulgär.
| Alternative | Passt bei | Unterschied |
|---|---|---|
| ordinär | als grob und geschmacklos bewerteten Ausdruck | Ist eine nahe, ebenfalls deutlich abwertende Entsprechung. |
| derb | grobe Sprache oder unfeine Scherze | Kann weniger scharf abwerten und besitzt weitere, nicht sprachbezogene Bedeutungen. |
| obszön | anstößige, besonders sexualbezogene Inhalte | Ist enger und passt nicht zu jeder vulgären Äußerung. |
| grob vereinfachend | eine verzerrende Reduktion komplexer Zusammenhänge | Erklärt die sachbezogene Lesart, ohne eine unanständige Ausdrucksweise zu behaupten. |
Im Satz vergleichen: Die folgenden Beispiele sind eigens formuliert.
Ausgangssatz: Die Figur beantwortet die Frage mit einer vulgären Beschimpfung.
Alternative: Die Figur beantwortet die Frage mit einer ordinären Beschimpfung.
Beide Sätze bewerten die Ausdrucksweise deutlich negativ. Für die Analyse sollte die Art der Herabsetzung benannt werden, ohne sie unnötig zu wiederholen.
Ausgangssatz: Die Besprechung nennt die Erklärung vulgär, weil sie alle Konflikte auf eine einzige Ursache reduziert.
Alternative: Die Besprechung nennt die Erklärung grob vereinfachend, weil sie alle Konflikte auf eine einzige Ursache reduziert.
Die Umschreibung klärt den sachlichen Vorwurf. Es geht um verzerrte Zusammenhänge und nicht um Schimpfwörter.
Weitere Abgrenzungen: Ähnliche Wörter unterscheiden
- Derb
- Kann grobe Sprache, aber auch robuste Beschaffenheit oder kräftige Kost beschreiben. Vulgär enthält beim Sprach- und Verhaltensurteil einen stärkeren abwertenden Akzent.
- Direkt
- Bezeichnet klare, unvermittelte Äußerung. Direktheit ist auch ohne ordinäre oder herabsetzende Sprache möglich.
- Verständlich
- Benennt gute Nachvollziehbarkeit. Eine verständliche Erklärung kann sachlich genau bleiben; vulgär kritisiert im zweiten Sinn eine verzerrende Vereinfachung.
Schreibung und Grammatik
Vulgär beginnt mit v und endet auf -gär mit ä. Formen sind ein vulgärer Ausdruck, eine vulgäre Geste und ein vulgäres Wort. Die Steigerung lautet vulgärer, am vulgärsten. Das Substantiv ist Vulgarität und wird ohne Umlaut in der zweiten Silbe geschrieben. Die Betonung von vulgär liegt auf der letzten Silbe.
Wie sich Eigenschaftswörter beugen lassen, zeigt die Übersicht der Adjektive.
Beugung von vulgär
Ein vulgärer Ausdruck wird als abstoßend grob bewertet. Eine vulgäre Erklärung kann dagegen eine unangemessene Vereinfachung kritisieren; welche Grenze beanstandet wird, sollte konkret benannt werden.
Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.
Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vulgärer | vulgäre | vulgäres | vulgäre |
| Genitiv | vulgären | vulgärer | vulgären | vulgärer |
| Dativ | vulgärem | vulgärer | vulgärem | vulgären |
| Akkusativ | vulgären | vulgäre | vulgäres | vulgäre |
Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vulgäre | vulgäre | vulgäre | vulgären |
| Genitiv | vulgären | vulgären | vulgären | vulgären |
| Dativ | vulgären | vulgären | vulgären | vulgären |
| Akkusativ | vulgären | vulgäre | vulgäre | vulgären |
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vulgärer | vulgäre | vulgäres | vulgären |
| Genitiv | vulgären | vulgären | vulgären | vulgären |
| Dativ | vulgären | vulgären | vulgären | vulgären |
| Akkusativ | vulgären | vulgäre | vulgäres | vulgären |
Herkunft und Wortbildung
Über französisch vulgaire führt die Wortgeschichte zu lateinisch vulgaris und vulgus, Volk. Zu den älteren Bedeutungen gehörten allgemein und gewöhnlich. Der heutige abwertende Gebrauch ist davon zu trennen; aus der Herkunft folgt kein sachliches Urteil über den Wert einer sozialen Gruppe.
Verwendung in einer Charakterisierung
Eigener Charakterisierungsbeleg: Sobald ihr ein Argument fehlt, greift die Figur zu groben, sexualisierten Beschimpfungen. Ihre Ausdrucksweise ist in dieser Szene vulgär. Die Analyse kann erklären, wie sie dadurch die sachliche Auseinandersetzung verlässt. Für ihr übriges Verhalten sind weitere Belege nötig; die Wortwahl in einer Szene erklärt nicht schon ihre gesamte Persönlichkeit.
Die Anleitung zur Charakterisierung erklärt, wie sich Beobachtung, Textbeleg und Deutung verbinden lassen.