zufrieden
Zufrieden ist, wer das Gegebene im jeweiligen Bereich als ausreichend oder gut empfindet und damit innerlich im Einklang ist.
Was bedeutet zufrieden?
Zufriedenheit entsteht, wenn eine Situation, ein Ergebnis oder die eigenen Lebensumstände den maßgeblichen Bedürfnissen und Erwartungen entsprechen. Eine zufriedene Person muss nicht überschwänglich jubeln; oft zeigt sich ein ruhiges Einverstanden-Sein. Der Bezug ist wichtig: Man kann mit seiner Arbeit zufrieden sein und sich zugleich um etwas anderes sorgen.
Zufrieden bedeutet auch nicht, keine Ziele mehr zu haben oder jeden Missstand hinzunehmen. Wer ein Ergebnis als gelungen anerkennt, kann später weiterlernen wollen. Umgekehrt ist das bloße Ausbleiben einer Beschwerde kein sicherer Beleg für Zufriedenheit. In einer Charakterisierung sollten Äußerungen und Verhalten zeigen, womit die Figur sich im Einklang fühlt.
Beispiele und Verwendung
Mit der Reparatur war sie zufrieden, obwohl der Schrank einige alte Gebrauchsspuren behielt.
So ist es gemeint: Ihr Maßstab ist die gelungene Instandsetzung, nicht ein makelloser Neuzustand.
Er lächelte zufrieden, als die Gruppe den eigenen Plan ohne weitere Hilfe umsetzen konnte.
So ist es gemeint: Der Ausdruck verbindet ein sichtbares Zeichen mit einem konkreten gelungenen Ergebnis.
Sie war mit ihrem Alltag zufrieden und begann trotzdem eine neue Weiterbildung.
So ist es gemeint: Zufriedenheit und der Wunsch nach Entwicklung schließen einander nicht aus.
Typische Verbindungen: mit etwas zufrieden sein, zufrieden lächeln, ein zufriedener Mensch, sich zufrieden zeigen
Synonyme und Bedeutungsunterschiede
- glücklich
- Kann ein intensiveres Wohlgefühl oder eine umfassende positive Lebenslage bezeichnen. Zufriedenheit wirkt oft ruhiger und stärker auf einen Maßstab bezogen.
- genügsam
- Bezeichnet geringe Ansprüche. Auch anspruchsvolle Menschen können zufrieden sein, wenn ihre Erwartungen erfüllt werden.
- ausgeglichen
- Beschreibt innere Balance und geringe Stimmungsschwankungen; einzelne unerfüllte Wünsche können dabei bestehen bleiben.
Unzufrieden ist der direkte Gegenbegriff. Ehrgeizig ist kein Gegensatz, solange Ziele und gegenwärtiges Einverstanden-Sein miteinander vereinbar sind.
Zufrieden in einer Charakterisierung
Die folgende Szene und die Musterformulierung sind eigens erfunden. Sie stammen aus keinem literarischen Werk.
Beispielsituation
Nach einer Ausstellung zählt Amra nicht zuerst die verkauften Bilder. Sie sagt, dass die angeregten Gespräche und die sorgfältige Präsentation ihr wichtig gewesen seien und beides gelungen sei. Für die nächste Ausstellung notiert sie dennoch eine neue Idee.
- Beobachtung: Amra nennt ihre Maßstäbe und erkennt an, dass sie erreicht wurden. Ihre neue Idee richtet sich auf eine spätere Aufgabe.
- Deutung: Diese ausdrückliche Bewertung stützt ihre Zufriedenheit mit der Ausstellung.
- Grenze der Aussage: Der Befund betrifft die Veranstaltung, nicht notwendigerweise alle Bereiche ihres Lebens.
Musterformulierung
Amra zeigt sich mit der Ausstellung zufrieden. Sie bewertet die Gespräche und die Präsentation als gelungen und nennt damit ausdrücklich die Kriterien, die ihr wichtig waren. Die zusätzliche Idee für das nächste Mal widerspricht diesem Urteil nicht. Ihre Zufriedenheit bezieht sich auf das erreichte Ergebnis und lässt weitere Entwicklung zu.
Der Absatz stützt das Gefühl auf eine Selbstaussage und einen erkennbaren Maßstab. Er verwechselt Zufriedenheit nicht mit Stillstand.
Übertrage diese Vorgehensweise auf deine Lektüre: Nenne die konkrete Handlung oder Äußerung und belege sie am vorliegenden Text. Die Anleitung zur Charakterisierung zeigt, wie du solche Einzelbeobachtungen zu einem begründeten Gesamtbild verbindest.
Grammatik und richtige Schreibweise
- Wortart
- Adjektiv (Eigenschaftswort)
- Worttrennung
- zu·frie·den
- Verwandtes Nomen
- die Zufriedenheit
Zufrieden wird mit ie geschrieben. Typisch ist zufrieden mit und Dativ: mit dem Ergebnis zufrieden. Die Steigerung lautet zufriedener, am zufriedensten. Zufrieden sein und zufrieden werden werden getrennt geschrieben.
Beugung: Welche Endung passt?
Vor einem Nomen erhält das Wort eine Endung. Sie richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleitwort. Die Endungen sind unten hervorgehoben.
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | zufriedener | zufriedene | zufriedenes | zufriedene |
| Genitiv | zufriedenen | zufriedener | zufriedenen | zufriedener |
| Dativ | zufriedenem | zufriedener | zufriedenem | zufriedenen |
| Akkusativ | zufriedenen | zufriedene | zufriedenes | zufriedene |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der zufriedene | die zufriedene | das zufriedene | die zufriedenen |
| Genitiv | des zufriedenen | der zufriedenen | des zufriedenen | der zufriedenen |
| Dativ | dem zufriedenen | der zufriedenen | dem zufriedenen | den zufriedenen |
| Akkusativ | den zufriedenen | die zufriedene | das zufriedene | die zufriedenen |
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein zufriedener | eine zufriedene | ein zufriedenes | keine zufriedenen |
| Genitiv | eines zufriedenen | einer zufriedenen | eines zufriedenen | keiner zufriedenen |
| Dativ | einem zufriedenen | einer zufriedenen | einem zufriedenen | keinen zufriedenen |
| Akkusativ | einen zufriedenen | eine zufriedene | ein zufriedenes | keine zufriedenen |
Die Pluralformen der gemischten Beugung sind mit kein gezeigt, weil ein keinen Plural hat. Nach einem Verb wie sein oder wirken steht das Eigenschaftswort normalerweise ohne diese Endung. Mehr dazu: Adjektive verwenden und beugen.
Wortbildung und Herkunft
Zufrieden gehört zur Wortfamilie von Friede und Zufriedenheit. Für den heutigen Gebrauch steht das innere Einverstanden-Sein mit Umständen oder Ergebnissen im Mittelpunkt. Eine genauere historische Herleitung wird hier nicht aus der heutigen Schreibung abgeleitet.