rekapitulieren
Form & Grammatik
- Lemma
- rekapitulieren
- Wortart
- schwaches Verb
- Worttrennung
- re·ka·pi·tu·lie·ren
- Stammformen
- rekapituliert – rekapitulierte – hat rekapituliert
- Hilfsverb
- haben
- Ergänzungen
- etwas rekapitulieren; rekapitulieren, was / wie …
- Gebrauch
- bildungssprachlich; nicht trennbar; kein notwendiges Reflexivpronomen
rekapitulieren heißt, bereits Gesagtes, Erlebtes oder Erarbeitetes noch einmal in seinen wesentlichen Punkten durchzugehen. Das kann als Zusammenfassung für andere oder als gedankliches Vergegenwärtigen geschehen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Das Wesentliche noch einmal durchgehen
Wer rekapituliert, nimmt einen bereits bekannten Inhalt erneut auf und ordnet seine wichtigsten Punkte. Das kann mündlich, schriftlich oder in Gedanken geschehen. Eine wortgetreue Wiederholung ist dafür nicht erforderlich.
„Am Ende der Besprechung rekapitulierte die Leiterin, welche Aufgaben verteilt worden waren.“
Die Zusammenfassung stellt die vereinbarten Aufgaben heraus. Sie muss nicht jede vorherige Wortmeldung wiedergeben.
rekapitulieren: Synonyme und andere Wörter
Für andere knapp wiedergeben
noch einmal zusammenfassen · zusammenfassend wiederholen
Zusammenfassen kann auch den ersten Überblick über einen Inhalt meinen. Rekapitulieren setzt stärker voraus, dass etwas zuvor schon besprochen, erlebt oder erarbeitet wurde. Wiederholen allein kann wiederum eine wörtliche Wiederholung bezeichnen.
„Zum Abschluss rekapitulieren wir die Ergebnisse.“ → „Zum Abschluss fassen wir die Ergebnisse noch einmal zusammen.“
Sich etwas gedanklich zurückrufen
sich vergegenwärtigen · im Kopf durchgehen · sich ins Gedächtnis rufen
Diese Umschreibungen passen, wenn niemand laut spricht oder einen Text verfasst. Sich erinnern ist weiter gefasst: Eine Erinnerung kann auch plötzlich auftauchen, ohne dass man den Vorgang geordnet durchgeht.
„Vor dem Gespräch rekapitulierte sie den bisherigen Ablauf.“ → „Vor dem Gespräch ging sie den bisherigen Ablauf im Kopf durch.“
Beispiele und Verwendung
„Bevor wir über den nächsten Schritt entscheiden, rekapitulieren wir kurz, was bereits geschehen ist.“
Der Rückblick schafft eine gemeinsame Grundlage. Er ist noch nicht die Entscheidung über den nächsten Schritt.
„Auf dem Heimweg rekapitulierte er die Begegnung und bemerkte, dass er eine wichtige Frage vergessen hatte.“
Hier findet das Durchgehen in Gedanken statt. Die neu bemerkte Lücke ist ein mögliches Ergebnis des Rückblicks, kein notwendiger Bestandteil der Wortbedeutung.
Rekapitulieren ist nicht kapitulieren
Kapitulieren bedeutet aufgeben oder sich ergeben. Das ähnlich klingende rekapitulieren bezeichnet dagegen das erneute Durchgehen eines Inhalts. Die beiden Verben sind keine austauschbaren Schreibvarianten.
Grammatik und Beugung
Rekapitulieren ist ein schwaches Verb mit dem Hilfsverb haben: sie hat rekapituliert. Das Partizip II erhält kein ge-. Das Verb bleibt zusammen; auch im Infinitiv mit zu heißt es zu rekapitulieren.
Eine Akkusativergänzung nennt den Inhalt: die Ereignisse rekapitulieren. Alternativ kann ein indirekter Fragesatz stehen: rekapitulieren, was vereinbart wurde. Das Verb selbst benötigt kein Reflexivpronomen; die sinngemäße Umschreibung sich etwas vergegenwärtigen hat eine andere Konstruktion.
Passiv ist möglich: Die Ergebnisse werden rekapituliert; abgeschlossen: Die Ergebnisse sind rekapituliert worden. Die Tabellen zeigen die Aktivformen.
Die dezent markierten Teile zeigen tatsächliche Beugungsendungen. Die Wörter bleiben vollständig und unverändert lesbar.
Indikativ: Präsens und Präteritum
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | rekapituliere | rekapitulierte |
| du | rekapitulierst | rekapituliertest |
| er / sie / es | rekapituliert | rekapitulierte |
| wir | rekapitulieren | rekapitulierten |
| ihr | rekapituliert | rekapituliertet |
| sie / Sie | rekapitulieren | rekapitulierten |
Indikativ: abgeschlossene Vergangenheit
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe rekapituliert | hatte rekapituliert |
| du | hast rekapituliert | hattest rekapituliert |
| er / sie / es | hat rekapituliert | hatte rekapituliert |
| wir | haben rekapituliert | hatten rekapituliert |
| ihr | habt rekapituliert | hattet rekapituliert |
| sie / Sie | haben rekapituliert | hatten rekapituliert |
Indikativ: Futur
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde rekapitulieren | werde rekapituliert haben |
| du | wirst rekapitulieren | wirst rekapituliert haben |
| er / sie / es | wird rekapitulieren | wird rekapituliert haben |
| wir | werden rekapitulieren | werden rekapituliert haben |
| ihr | werdet rekapitulieren | werdet rekapituliert haben |
| sie / Sie | werden rekapitulieren | werden rekapituliert haben |
Die Tabellen zeigen Aktivformen. Das Futur II kann neben einer bis zu einem späteren Zeitpunkt abgeschlossenen Handlung auch eine Vermutung über Vergangenes ausdrücken.
Konjunktiv I: Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Perfekt |
|---|---|---|
| ich | rekapituliere | habe rekapituliert |
| du | rekapitulierest | habest rekapituliert |
| er / sie / es | rekapituliere | habe rekapituliert |
| wir | rekapitulieren | haben rekapituliert |
| ihr | rekapitulieret | habet rekapituliert |
| sie / Sie | rekapitulieren | haben rekapituliert |
Konjunktiv I: Futur
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde rekapitulieren | werde rekapituliert haben |
| du | werdest rekapitulieren | werdest rekapituliert haben |
| er / sie / es | werde rekapitulieren | werde rekapituliert haben |
| wir | werden rekapitulieren | werden rekapituliert haben |
| ihr | werdet rekapitulieren | werdet rekapituliert haben |
| sie / Sie | werden rekapitulieren | werden rekapituliert haben |
Konjunktiv II: einfache Form und Vergangenheit
| Person | einfache Form | Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | rekapitulierte | hätte rekapituliert |
| du | rekapituliertest | hättest rekapituliert |
| er / sie / es | rekapitulierte | hätte rekapituliert |
| wir | rekapitulierten | hätten rekapituliert |
| ihr | rekapituliertet | hättet rekapituliert |
| sie / Sie | rekapitulierten | hätten rekapituliert |
Die einfache Form des Konjunktivs II stimmt bei diesem schwachen Verb mit dem Indikativ Präteritum überein. Die würde-Form kann den gemeinten Modus deutlicher machen.
Konjunktiv II: würde-Formen
| Person | würde + Infinitiv | würde + Infinitiv Perfekt |
|---|---|---|
| ich | würde rekapitulieren | würde rekapituliert haben |
| du | würdest rekapitulieren | würdest rekapituliert haben |
| er / sie / es | würde rekapitulieren | würde rekapituliert haben |
| wir | würden rekapitulieren | würden rekapituliert haben |
| ihr | würdet rekapitulieren | würdet rekapituliert haben |
| sie / Sie | würden rekapitulieren | würden rekapituliert haben |
Aufforderungen und infinite Formen
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | rekapitulier! / rekapituliere! |
| ihr | rekapituliert! |
| Sie | rekapitulieren Sie! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | rekapitulieren |
| Infinitiv mit zu | zu rekapitulieren |
| Infinitiv Perfekt | rekapituliert haben |
| Partizip I | rekapitulierend |
| Partizip II | rekapituliert |
Schreibweise und Worttrennung
Die Worttrennung lautet re·ka·pi·tu·lie·ren. Die Formen werden normalerweise kleingeschrieben; eine Substantivierung wie das Rekapitulieren beginnt groß.
Herkunft
Das Wort geht auf spätlateinisch recapitulare zurück. Darin stecken re- für „wieder“ oder „zurück“ und capitulum, zu dem auch Kapitel gehört. Die Herkunft passt zum erneuten Zusammenstellen der wesentlichen Punkte.
Verwandte Wörter
Das zugehörige Substantiv heißt Rekapitulation. In einem gewöhnlichen Besprechungsprotokoll sind Rückblick oder Zusammenfassung häufig die verständlicheren Wörter.