Meine Wörter

grüezi

Form & Grammatik

InterjektionJugendwort
Stichwort
grüezi
Worttrennung
grüe·zi

Schweizerischer Gruß; regionale und soziale Gewohnheiten beachten. Keine Pluralform für mehrere Angesprochene.

Gebrauch: Unveränderlicher Gesprächsausdruck; keine Deklination, Konjugation oder Steigerung.

Formen und Verwendung im Detail

Grüezi ist ein schweizerischer Gruß zur Begrüßung. Er gehört zur regionalen Alltagssprache und ist kein ausschließliches Jugendwort.

Bedeutung

1 Jemanden begrüßen

Mit grüezi eröffnet man einen Kontakt. Der Gruß begegnet besonders in der nordöstlichen Deutschschweiz. Er ist jedoch nicht der einzige schweizerische Gruß: Je nach Region und Verhältnis der Beteiligten sind andere Formen üblich.

„Grüezi, ich möchte die reservierten Bücher abholen.“

Die Person begrüßt ihr Gegenüber und nennt anschließend den Anlass. Der Gruß allein würde diesen Anlass noch nicht erklären.

Grüezi und andere Grüße

Guten Tag und hallo

Guten Tag ist als ausgeschriebener Gruß überregional verständlich. „Guten Tag, ich habe einen Termin“ erfüllt dieselbe Kontaktfunktion wie „Grüezi, ich habe einen Termin“. Hallo kann lockerer wirken; die passende Anrede hängt vom örtlichen Umgang ab.

Hoi im vertrauteren Umgang

Hoi wird in Teilen der Schweiz ebenfalls zur Begrüßung verwendet, besonders im vertrauteren Kontakt. Daraus folgt keine überall gültige Austauschregel. Wer ein Geschäft betritt und wer eine befreundete Person trifft, kann örtlich unterschiedliche Grüße wählen.

Beispiele und Verwendung

„Grüezi, Frau Keller, schön, dass Sie da sind.“ Die Anrede zeigt hier einen höflichen Kontakt mit Sie. Die Grußform legt für sich allein nicht fest, ob man sich bereits kennt.

„Grüezi miteinander, wir beginnen gleich mit der Führung.“ Der Zusatz miteinander richtet den Gruß an die anwesende Gruppe. Er ist keine Mehrzahlendung des Wortes grüezi.

Grüße verraten etwas über den sprachlichen Zusammenhang einer Situation. Aus einem einzelnen grüezi lässt sich dennoch weder der Wohnort noch die Herkunft der sprechenden Person sicher ablesen.

Grammatik und Beugung

Grüezi ist eine unveränderliche Interjektion. Die Worttrennung lautet grüe·zi. Das Wort behält sein e; eine Schreibweise ohne diesen Buchstaben wird hier nicht als weitere Form angesetzt.

Grüezi kann allein stehen oder mit einem folgenden Satz verbunden werden: „Grüezi!“, „Grüezi, kommen Sie herein.“ Der Gruß erhält keine Fall- oder Personenendungen. Auch mehrere Angesprochene erzeugen keine neue Beugungsform.