herrje
Form & Grammatik
- Stichwort
- herrje
- Worttrennung
- herr·je
Veraltend, noch scherzhaft; längere verwandte Form herrjemine: herr·je·mi·ne. Keine Beugung.
Gebrauch: Unveränderlicher Gesprächsausdruck; keine Deklination, Konjugation oder Steigerung.
Herrje! ist ein veraltender, noch scherzhaft verwendeter Ausruf des Erstaunens oder Entsetzens. Die Reaktion kann ernst gemeint oder gespielt sein.
Bedeutung
1 Erstaunt oder erschrocken reagieren
Herrje kommentiert eine unerwartete Lage. In einem scherzhaften Ton kann es ein kleines Missgeschick größer erscheinen lassen. Bei einem ernsten Anlass kann es tatsächliches Entsetzen ausdrücken.
„Herrje, ich habe die Einladungen noch gar nicht abgeschickt!“
Die Person bemerkt ihr Versäumnis. Der Ausruf zeigt ihre Reaktion, sagt aber noch nicht, ob der Termin dadurch gefährdet ist.
Herrje und ähnliche Reaktionen
Ach du meine Güte und oh je
Beide Wendungen können Erschrecken oder Betroffenheit ausdrücken. „Oh je, die Einladungen fehlen noch“ beschreibt denselben Anlass. Herrje kann in diesem Zusammenhang altertümlicher oder bewusst verspielt wirken.
Oha und hoppla
Oha kann eine überraschende Erkenntnis markieren, ohne dass sie unbedingt schlimm ist. Hoppla passt auch zu einem kleinen Versehen. Die Wörter haben deshalb nur in bestimmten Situationen dieselbe Wirkung.
Beispiele und Verwendung
„Herrje, wie viele Kisten stehen denn noch im Flur?“ Die Frage kann gespielte Überforderung zeigen. Sie nennt noch keine genaue Zahl der Kisten.
„Herrjemine, jetzt habe ich schon wieder den falschen Schlüssel dabei.“ Die längere verwandte Form erfüllt eine ähnliche Ausruffunktion. Sie ist keine Steigerung von herrje.
In einem Dialog kann der Ausruf eine Figur bewusst altmodisch oder theatralisch sprechen lassen. Aus einem einzelnen Wort lässt sich dennoch kein bestimmtes Lebensalter und keine religiöse Überzeugung ableiten.
Grammatik und Beugung
Herrje ist eine unveränderliche Interjektion. Die Trennung lautet herr·je. Die längere verwandte Form wird herr·je·mi·ne getrennt und wirkt ebenfalls veraltet beziehungsweise scherzhaft.
Beide Ausrufe werden zusammengeschrieben. Sie erhalten weder Kasusendungen noch Personen- oder Zeitformen. Die längere Form herrjemine bezeichnet keine stärkere grammatische Stufe.