ih
Form & Grammatik
- Stichwort
- ih
- Worttrennung
- ih
Die Bedeutung ergibt sich aus Ton und Gesprächszusammenhang. Keine ausschließlich jugendsprachliche Verwendung.
Gebrauch: Unveränderlicher Ausruf; keine Deklination, Konjugation oder Steigerung.
Ih! ist ein Ausruf des Ekels oder der Abscheu. Er kann eine erschrockene Reaktion auf etwas begleiten, das jemand als besonders unangenehm empfindet.
Bedeutung
1 Ekel oder Abscheu hörbar machen
Ih zeigt eine unmittelbare ablehnende Empfindung. Der Anlass kann ein Geruch, ein Anblick oder eine erzählte Situation sein. Der Ausruf beschreibt die Reaktion der Person und ist keine genaue Beschreibung des Gegenstands.
„Ih, im Becher klebt noch die alte Milch.“
Die Person reagiert mit Ekel auf den Rückstand. Sie erklärt damit nicht, wie lange er schon dort ist.
Ih und ähnliche Ausrufe
Ekel: igitt
Igitt passt in einer ähnlichen Situation: „Igitt, der Becher ist noch schmutzig.“ Beide Ausrufe können Ekel hörbar machen. Ihre Wirkung hängt auch von Lautstärke, Dehnung und Anlass ab.
Missbilligung: pfui
Pfui kann neben Ekel auch eine zurechtweisende Bewertung vermitteln. „Pfui, so gehst du nicht mit den anderen um“ richtet sich gegen Verhalten. Ih allein ist dafür weniger eindeutig; es zeigt zunächst eine abwehrende Empfindung.
Beispiele und Verwendung
„Ih, was riecht denn hier so streng?“ Der Ausruf stellt den Ekel vor die Frage nach der Ursache. Die Person kennt die Ursache offenbar noch nicht.
„Ih, bitte erzähl nicht weiter von den verdorbenen Resten.“ Eine Erzählung löst die Reaktion aus; der Gegenstand muss nicht vor Ort sein. Der anschließende Satz formuliert die Bitte aufzuhören.
Grammatik und Beugung
Ih ist eine unveränderliche Interjektion. Es erhält keine Kasus-, Personen- oder Mehrzahlformen und wird nicht gesteigert. Das einsilbige Wort bleibt am Zeilenende zusammen.
Ein langes „Ih!“ kann die Reaktion stärker hörbar machen, bildet aber keine grammatische Vergleichsform. Am Anfang einer Äußerung steht der Großbuchstabe. Die Lautschreibung des Buchstabennamens I ist eine andere Verwendung.