Der Abwesende muss Haar lassen
Form & Grammatik
- Stichwort
- Der Abwesende muss Haar lassen.
- Form
- Aussagesatz mit substantiviertem Adjektiv und Modalverb.
Gebrauch: Historisch überliefert; als kritischer Kommentar zu Gesprächen über fehlende Personen verwendbar.
Definition · kurz erklärt
Über jemanden, der nicht dabei ist, wird leicht nachteilig gesprochen oder entschieden. Die abwesende Person kann sich gegen Vorwürfe und ungünstige Darstellungen nicht sofort wehren.
Bedeutungen
Abwesende können ihre Sicht nicht unmittelbar vertreten
Haar lassen ist ein Bild für einen Verlust oder Nachteil. Der Spruch verbindet diesen Nachteil mit dem Fehlen bei einem Gespräch: Die Anwesenden bestimmen, wie ein Vorgang erzählt und wem Verantwortung zugeschrieben wird. Besonders bei Klatsch oder vorschneller Schuldzuweisung ist die Person im Nachteil, deren Einwand nicht gehört werden kann.
„Weil Amir heute fehlt, heißt es plötzlich, nur er habe den Abgabetermin vergessen. Der Abwesende muss Haar lassen.“
Das Beispiel kritisiert, dass die Gruppe eine Schuldzuweisung ohne Amirs Darstellung verfestigt. Ob er tatsächlich einen Fehler gemacht hat, ist damit noch nicht entschieden.
Abwesenheit beweist weder Schuld noch Unschuld. Auch sachlich begründete Kritik kann ohne die betroffene Person besprochen werden; sie sollte jedoch als überprüfbare Aussage behandelt und nicht durch Gerüchte ersetzt werden.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Eines Mannes Rede ist keine Rede, man soll sie billig hören beede
Der Vergleichsspruch fordert dazu auf, verschiedene Seiten anzuhören. Der Abwesenden-Spruch beschreibt den Nachteil, der entsteht, wenn eine dieser Stimmen fehlt.
Über eine fehlende Person wird vorschnell geurteilt; ein anschließendes Gespräch mit ihr kann die bisher einseitige Darstellung ergänzen.
Beispiele und Verwendung
Eine Schuldzuweisung bremsen
„Bevor wir weiter über Lea reden, sollten wir sie selbst fragen. Der Abwesende muss Haar lassen.“
So verwendet, macht der Spruch auf eine Unfairness aufmerksam, statt sie als unvermeidlich hinzunehmen.
Grammatik
Der Abwesende ist eine substantivierte Personenbezeichnung und wird großgeschrieben. Sie steht als Subjekt im Nominativ Singular; dazu gehört muss. Lassen ist der Infinitiv beim Modalverb, Haar dessen Akkusativobjekt. Der historische Spruch verwendet Haar ohne Artikel.