Meine Wörter

Abstand

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Abstand
Worttrennung
Ab·stand
Artikel
der
Geschlecht
maskulin
Genitiv
des Abstands / des Abstandes
Plural
die Abstände

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Abstand ist der Zwischenraum zwischen zwei Orten, Dingen oder Zeitpunkten. Je nach Zusammenhang bezeichnet das Wort auch eine innere oder soziale Distanz sowie eine umgangssprachliche Zahlung bei einer Übernahme.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Räumlicher Zwischenraum

Ein Abstand ist die räumliche Entfernung zwischen Punkten oder Gegenständen. Er kann gemessen werden oder als sichtbarer Zwischenraum gemeint sein.

„Zwischen den beiden Markierungen blieb ein Abstand von knapp zwei Metern.“

Das Wort sagt für sich genommen nicht, wie breit oder bequem der Weg dazwischen ist.

Bedeutung 2: Spanne zwischen Ereignissen

Bei wiederkehrenden Ereignissen bezeichnet Abstand die Zeit, die zwischen ihnen liegt.

„Die beiden Kontrolltermine lagen in einem Abstand von sechs Wochen.“

Auch regelmäßige Wiederholungen können so beschrieben werden, etwa wenn ein Zug alle zwanzig Minuten fährt.

Bedeutung 3: Innere oder soziale Distanz

Übertragen meint Abstand eine zurückhaltende Haltung oder den nötigen Respekt im Umgang. Der Ausdruck innerer Abstand bezeichnet außerdem eine ruhigere Betrachtung, nachdem ein Ereignis nicht mehr unmittelbar erlebt wird.

„Nach einigen Tagen konnte sie mit mehr Abstand über die hitzige Sitzung sprechen.“

Bedeutung 4: Umgangssprachliche Ablösesumme

In manchen Wohnungs- oder Übernahmesituationen kann Abstand umgangssprachlich die Zahlung meinen, die eine nachfolgende Person für übernommene Möbel oder Einbauten verlangt oder leistet.

„Für den eingebauten Schrank vereinbarten Vormieter und Nachmieter einen Abstand.“

Hier geht es nicht um eine räumliche Distanz, sondern um Geld für eine Übernahme.

Abstand, Entfernung und Distanz

Entfernung lenkt oft auf die messbare Strecke zwischen zwei Orten. Distanz kann ebenso räumlich sein, klingt aber häufig sachlich oder übertragen. Abstand hebt den Zwischenraum oder das bewusste Sichfernhalten hervor.

„Die Entfernung zur Bühne beträgt zwölf Meter.“ → „Die Darsteller hielten Abstand voneinander.“

Im ersten Satz ist eine Strecke gemeint; im zweiten beschreibt das Wort das Verhalten der Personen.

Beispiele und Verwendung

Abstand halten

„Auf dem schmalen Steg hielten die Radfahrenden genügend Abstand.“

Die feste Verbindung meint, eine Lücke zu lassen oder sich nicht zu nahe zu kommen.

Von etwas Abstand nehmen

„Nach der Rückmeldung nahm das Team Abstand von seinem ersten Vorschlag.“

Die gehobene Wendung bedeutet hier, etwas nicht weiterzuverfolgen oder darauf zu verzichten.

Mit Abstand

„Mit Abstand war dies der ruhigste Abend des Festivals.“

In dieser Verbindung bedeutet mit Abstand „weitaus“ oder „bei Weitem“, nicht „aus einer gewissen Entfernung“.

Grammatik und Beugung

Abstand ist maskulin: der Abstand. Im Genitiv Singular stehen des Abstands und des Abstandes; der Plural lautet Abstände. Im Dativ Plural kommt -n hinzu.

Abstand
KasusSingularPlural
Nominativder Abstanddie Abstände
Genitivdes Abstands / des Abstandesder Abstände
Dativdem Abstandden Abständen
Akkusativden Abstanddie Abstände

Die Worttrennung lautet Ab·stand. Im Plural verändert sich der Stammvokal von a zu ä; die Pluralendung lautet -e, im Dativ Plural kommt zusätzlich -n hinzu.

Wortfamilie und Wendungen

Abstand halten und Abstand nehmen sind feste Verbindungen mit unterschiedlichen Bedeutungen. Das verwandte Verb abstehen hat eigene Lesarten und ersetzt das Substantiv nicht in diesen Wendungen.