Bindeglied

Ein Bindeglied verbindet verschiedene Teile miteinander oder vermittelt zwischen ihnen. Das kann ein gegenständliches Verbindungsstück, eine Person oder ein gemeinsamer Gedanke sein. Das Wort beschreibt vor allem eine Funktion: Ohne dieses Glied wäre die Verbindung schwächer, anders oder gar nicht vorhanden.

Was wird miteinander verbunden?

Bei Gegenständen kann Bindeglied ein verbindendes Teil meinen. Für eine technische Beschreibung ist es jedoch häufig genauer, das konkrete Bauteil zu nennen. Das allgemeine Wort erklärt zunächst nur, dass es zwei oder mehrere Teile zusammenführt.

Eine Person kann als Bindeglied zwischen Gruppen handeln, indem sie Informationen weitergibt, unterschiedliche Perspektiven erklärt oder gemeinsame Arbeit ermöglicht. Sie muss deshalb nicht alle Entscheidungen treffen. Vermittlung und Leitung sind verschiedene Aufgaben.

Auch ein Thema oder eine Erfahrung kann ein Bindeglied sein. Ein wiederkehrendes Motiv verbindet etwa verschiedene Abschnitte einer Erzählung. Eine gemeinsame Erinnerung kann Menschen verbinden, ohne dass eine einzelne Person die Vermittlung übernimmt.

Bindeglied ist nicht einfach alles, was sich zwischen zwei Dingen befindet. Ein leerer Abstand liegt ebenfalls dazwischen, verbindet aber nicht. Die verbindende Funktion muss aus dem Zusammenhang hervorgehen.

Verbindungsstück, Vermittler oder Gemeinsamkeit?

Zwei eigene Satzvergleiche

Ausgangssatz: „Die Schülersprecherin ist ein Bindeglied zwischen der Klasse und der Projektleitung.“
Zum Vergleich: „Die Schülersprecherin vermittelt zwischen der Klasse und der Projektleitung.“

Die zweite Fassung beschreibt die Tätigkeit statt der Rolle. Beide können denselben Austausch meinen. „Sie leitet beide Gruppen“ wäre dagegen eine andere Aussage über ihre Befugnisse und lässt sich nicht aus Bindeglied ableiten.

Ausgangssatz: „Das wiederkehrende Lied bildet ein Bindeglied zwischen den beiden Kapiteln.“
Zum Vergleich: „Das wiederkehrende Lied verbindet die beiden Kapitel miteinander.“

Die zweite Fassung macht die Funktion unmittelbar zum Verb. Sie behauptet nicht, dass die Kapitel gleich sind. Das Lied kann gerade zeigen, wie sich eine Situation verändert hat. Die Art der Verbindung muss anschließend erklärt werden.

Die Verbindung sichtbar machen

Erfundene Beispielsituation: Zwei Gruppen planen gemeinsam ein Fest, nutzen aber unterschiedliche Besprechungszeiten. Eine Teilnehmerin nimmt an beiden Treffen teil, fasst offene Fragen zusammen und sorgt dafür, dass Antworten weitergegeben werden. Die Bezeichnung Bindeglied wird durch diese konkreten Tätigkeiten verständlich.

„Sie ist das wichtigste Bindeglied“ wäre bereits eine zusätzliche Bewertung. Dafür müsste gezeigt werden, warum ihr Beitrag wichtiger ist als andere Verbindungen. Ein anschaulicher Rollenbegriff ersetzt diesen Vergleich nicht.

In einer Textanalyse sollte auch ein gedankliches Bindeglied genau benannt werden. „Der Absatz verbindet beide Themen“ ist ein Anfang. Hilfreicher ist die Erklärung, welches gemeinsame Problem aufgegriffen wird und wie daraus der nächste Gedanke entsteht. Das Verb bilden kann dabei eine Funktion ausdrücken: Der Absatz bildet das Bindeglied.

Die Beziehung zwischen den Teilen ist nicht mit dem Bindeglied selbst identisch. Beziehung benennt den Zusammenhang, Bindeglied das verbindende Element. Diese Unterscheidung hilft, unklare Sätze genauer zu formulieren.

Das Bindeglied, die Bindeglieder

Das Nomen wird zusammengeschrieben und enthält ie in Glied. Üblich ist Bindeglied zwischen mit Dativ: zwischen den Gruppen. Bei einer Person richtet sich das grammatische Geschlecht weiterhin nach dem Nomen: Sie ist ein wichtiges Bindeglied.