Meine Wörter

Heuchelei

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Heuchelei
Worttrennung
Heu·che·lei
Artikel
die
Geschlecht
Femininum
Genitiv
der Heuchelei
Plural
die Heucheleien (einzelne Äußerungen/Handlungen); Verhalten insgesamt ohne Plural

Verstellung insgesamt ohne Plural. Heucheleien kann einzelne entsprechende Äußerungen oder Handlungen bezeichnen. Abwertend; ein Widerspruch allein beweist keine Heuchelei.

Formen und Verwendung im Detail

Heuchelei bezeichnet das Vorspielen nicht vorhandener Gefühle, Eigenschaften oder Überzeugungen. Das Wort kann die Verstellung insgesamt oder eine einzelne entsprechende Äußerung beziehungsweise Handlung benennen. Es enthält eine deutlich negative Bewertung.

Ein falscher Anschein muss erkennbar sein

Wer Anteilnahme zeigt und sich nachweislich heimlich über das Unglück freut, kann der Heuchelei beschuldigt werden. Die vorgeführte Haltung steht dann im Gegensatz zum tatsächlichen Empfinden. Ein bloß ungeschickter Trostsatz beweist diese Verstellung noch nicht.

Auch ein Widerspruch zwischen Ideal und Verhalten reicht nicht automatisch. Eine Person kann ehrlich eine Regel für richtig halten und trotzdem an ihr scheitern. Entscheidend ist für Heuchelei, dass die Haltung vorgespielt oder der gegenteilige Anspruch verdeckt aufrechterhalten wird. Ein offenes Eingeständnis ist davon zu unterscheiden.

In einer Erzählung können Gedanken, vertrauliche Briefe oder gegensätzliche Auftritte vor verschiedenen Personen einen falschen Anschein zeigen. Fehlen solche Anhaltspunkte, ist „wirkt unaufrichtig“ oft genauer als eine sichere Aussage über die innere Absicht. Eine Analyse sollte kenntlich machen, wer den Vorwurf erhebt.

Verstellung, Unehrlichkeit oder Scheinheiligkeit?

AusdruckBedeutung und Grenze
VerstellungNahe beim Anders-Erscheinen als das tatsächliche Empfinden oder Wesen.
UnaufrichtigkeitWeiter und oft weniger scharf; betrifft nicht ehrlich gemeintes Auftreten.
ScheinheiligkeitPasst besonders zu vorgespielter moralischer Vorbildlichkeit.
DoppelmoralBetont unterschiedliche Maßstäbe für sich und andere; kann mit Heuchelei zusammentreffen.
WiderspruchIst allgemeiner und beweist allein keine bewusste Täuschung.

„Seine Anteilnahme war Heuchelei; im Brief freute er sich über ihren Misserfolg.“ – „Seine Anteilnahme war nicht aufrichtig; im Brief freute er sich über ihren Misserfolg.“

Die zweite Fassung klingt etwas weniger scharf. Beide werden im Beispiel durch den konkret genannten Gegensatz gestützt. Die Wortwahl beruht nicht nur auf dem Ton der Beileidsäußerung.

„Sie hielt ihren eigenen Vorsatz nicht ein.“ – „Sie betrieb Heuchelei.“

Der zweite Satz ist ohne weitere Erklärung zu stark. Ein nicht erfüllter Vorsatz kann ehrliches Scheitern sein. Für den Vorwurf müsste der Text zeigen, wie eine falsche Haltung vorgeführt oder der Gegensatz bewusst verdeckt wird.

Verhalten oder einzelne Heucheleien?

Es heißt die Heuchelei und der Heuchelei. Für die Verstellung insgesamt steht gewöhnlich kein Plural. Die Heucheleien bezeichnet einzelne Äußerungen oder Handlungen.

Verstellung insgesamt ohne Plural. Heucheleien kann einzelne entsprechende Äußerungen oder Handlungen bezeichnen. Abwertend; ein Widerspruch allein beweist keine Heuchelei.

Deklination von HeucheleiDie vier Fälle
Heuchelei: Verhalten im Singular; Äußerungen und Handlungen auch im Plural
FallSingularPlural
Nominativdie Heucheleidie Heucheleien
Genitivder Heucheleider Heucheleien
Dativder Heucheleiden Heucheleien
Akkusativdie Heucheleidie Heucheleien

Das Adjektiv heuchlerisch beschreibt entsprechendes Verhalten oder Auftreten. Ein einzelner Vorfall und ein dauerhafter Charakterzug sind dabei verschiedene Reichweiten. Eine präzise Deutung nennt zuerst die Szene und begründet anschließend, welche allgemeinere Aussage sie tatsächlich trägt.