Hinweis
Form & Grammatik
- Stichwort
- Hinweis
- Worttrennung
- Hin·weis
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Hinweises
- Plural
- die Hinweise
Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener; sie begegnet besonders in festen Wendungen und je nach Textstil.
Was ist ein Hinweis?
Ein Hinweis lenkt die Aufmerksamkeit auf etwas. Eine Person kann einen praktischen Hinweis zur Bedienung geben oder ein Schild kann auf einen Eingang hinweisen. Die Information legt nahe, etwas zur Kenntnis zu nehmen oder auf eine bestimmte Weise zu handeln. Sie ist deshalb nicht automatisch eine verbindliche Anordnung.
Daneben bezeichnet Hinweis ein Anzeichen für einen möglichen Zusammenhang. Eine auffällige Wiederholung im Text kann ein Hinweis auf ein Motiv sein; eine Spur kann einen weiteren Prüfungsschritt nahelegen. Ein Hinweis ist noch kein abgeschlossener Beweis. Wie stark er eine Deutung stützt, hängt von seiner Zuverlässigkeit, seinem Zusammenhang und möglichen anderen Erklärungen ab.
Ein hilfreicher Hinweis kann kurz sein, sollte aber verständlich bleiben. Wer nur sagt „Achte darauf“, ohne den Bezug erkennbar zu machen, lässt die andere Person mit einer unklaren Aufgabe zurück. Eine konkrete Stelle oder Handlung macht die Mitteilung nutzbarer.
Synonyme vergleichen
| Ausdruck | Bedeutung und Grenze |
|---|---|
| Tipp / Ratschlag | Passt zu einer praktischen Empfehlung; ein Ratschlag kann ein umfassenderes Vorgehen vorschlagen. |
| Information | Ist weiter gefasst; nicht jede Information lenkt auf eine bestimmte Handlung oder Deutung. |
| Anzeichen / Indiz | Passt zum möglichen Zusammenhang, der weiter geprüft werden muss. |
| Beweis | Ist eine stärkere Aussage über die Absicherung eines Sachverhalts und kein allgemeines Synonym. |
Einen Hinweis zu verfolgen kann dazu dienen, etwas zu ermitteln. Das Ergebnis der Untersuchung darf aber nicht bereits als Inhalt des ursprünglichen Hinweises ausgegeben werden.
Zwei Satzpaare erklärt
„Der Hinweis nennt den barrierearmen Eingang im Hof.“ · „Die Anweisung verlangt die Benutzung des Eingangs im Hof.“
Der erste Satz vermittelt eine hilfreiche Information. Der zweite formuliert eine Vorgabe. Ob eine Benutzung verpflichtend ist, folgt nicht allein aus dem Wort Hinweis.
„Die Wiederholung ist ein Hinweis auf ihre Unsicherheit.“ · „Die Figur erklärt ausdrücklich ihre Unsicherheit.“
Im ersten Satz wird eine mögliche Deutung gestützt. Der zweite nennt eine ausdrückliche Selbstaussage. Auch diese ist im Textzusammenhang zu prüfen; die Belegarten unterscheiden sich jedoch.
Form und typische Verbindungen
Es heißt „der Hinweis“, „des Hinweises“ und „die Hinweise“. Üblich sind „ein Hinweis auf etwas“, „Hinweise zur Benutzung“ und „jemandem einen Hinweis geben“. „Einem Hinweis nachgehen“ heißt, den angesprochenen Zusammenhang zu prüfen, nicht bereits seine Richtigkeit zu bestätigen.
Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener; sie begegnet besonders in festen Wendungen und je nach Textstil.
Deklination von HinweisDie vier Fälle
Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener. In festen Wendungen und je nach Textstil kann sie weiterhin passen.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hinweis | die Hinweise |
| Genitiv | des Hinweises | der Hinweise |
| Dativ | dem Hinweis / dem Hinweise | den Hinweisen |
| Akkusativ | den Hinweis | die Hinweise |