Jahresabschluss
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Jahresabschluss
- Worttrennung
- Jah·res·ab·schluss
- Artikel
- der
- Geschlecht
- maskulin
- Genitiv
- des Jahresabschlusses
- Plural
- die Jahresabschlüsse
Plural mit Umlaut: Jahresabschlüsse; Dativ Plural den Jahresabschlüssen. Jahresabschluss und Jahresbilanz sind im Rechnungswesen nicht gleichbedeutend.
Jahresabschluss bezeichnet im wirtschaftlichen Zusammenhang das jährliche Rechnungswerk. In einem anderen Gebrauch kann das Wort den letzten Abschnitt beziehungsweise den Abschluss eines Jahres meinen.
Rechnungswerk und zeitlicher Abschluss
Bei einem Unternehmen steht häufig die wirtschaftliche Bedeutung im Vordergrund. Eine grundlegende Unterscheidung ist dabei die zwischen Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung: Erstere betrifft Vermögen und Schulden, Letztere Aufwendungen und Erträge. Die Jahresbilanz bezeichnet den Bilanzteil zum Geschäftsjahresende. Welche zusätzlichen Bestandteile ein bestimmter Abschluss umfasst, gehört zur genaueren fachlichen Beschreibung. Ein Jahresabschluss kann auch ein ungünstiges wirtschaftliches Ergebnis zeigen.
Eine Ankündigung „Zum Jahresabschluss treffen wir uns noch einmal“ muss dagegen keine Rechnungslegung meinen. Hier kann der letzte gemeinsame Termin des Jahres im Vordergrund stehen. Der Ausdruck ist deshalb nicht ohne Beachtung des Zusammenhangs ausschließlich mit Zahlen und Buchführung zu erklären.
Abschlussrechnung, Bilanz und Jahresende
Jährliches Rechnungswerk erklärt den wirtschaftlichen Sinn allgemein. Bilanz ist im genauen Rechnungslegungszusammenhang nicht einfach mit dem gesamten Jahresabschluss gleichzusetzen. Jahresende passt zum zeitlichen Sinn. Jahresabschlussfeier bezeichnet ausdrücklich eine Veranstaltung und enthält eine zusätzliche Information über deren Charakter.
„Der Betrieb bereitet den Jahresabschluss vor.“ → „Der Betrieb bereitet sein jährliches Rechnungswerk vor.“
Die Umschreibung hält den wirtschaftlichen Bezug fest. Welche Unterlagen genau betroffen sind und wer welche konkreten Aufgaben bei dieser Vorbereitung übernimmt, sagt der Satz noch nicht. Das muss der weitere Bericht erläutern.
„Zum Jahresabschluss liest die Gruppe ihre Lieblingstexte vor.“ → „Zum Jahresende liest die Gruppe ihre Lieblingstexte vor.“
Hier passt die zeitliche Umschreibung. Eine Erklärung als finanzielle Abrechnung wäre ohne weitere Hinweise unangebracht. Der genannte Inhalt der Veranstaltung hilft, die passende Bedeutung auszuwählen.
Der Jahresabschluss, die Jahresabschlüsse
Das Nomen ist maskulin. Der Genitiv lautet des Jahresabschlusses. Im Plural steht ein Umlaut: die Jahresabschlüsse. Die heutige Schreibung verwendet ss am Ende; Jahresabschluß ist eine ältere Schreibweise.
Plural mit Umlaut: Jahresabschlüsse; Dativ Plural den Jahresabschlüssen. Jahresabschluss und Jahresbilanz sind im Rechnungswesen nicht gleichbedeutend.
Deklination von JahresabschlussDie vier Fälle
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Jahresabschluss | die Jahresabschlüsse |
| Genitiv | des Jahresabschlusses | der Jahresabschlüsse |
| Dativ | dem Jahresabschluss | den Jahresabschlüssen |
| Akkusativ | den Jahresabschluss | die Jahresabschlüsse |
Für klare Texte hilft eine frühe Eingrenzung: „wirtschaftlicher Jahresabschluss“ oder „gemeinsamer Jahresabschluss der Lerngruppe“. Solche Ergänzungen verhindern, dass Leser die finanzielle und die zeitliche Bedeutung miteinander verwechseln.