Legitimation
Form & Grammatik
- Stichwort
- Legitimation
- Worttrennung
- Le·gi·ti·ma·ti·on
- Artikel
- die
- Geschlecht
- feminin
- Genitiv
- der Legitimation
- Plural
- die Legitimationen
Gebrauch: Berechtigung, Nachweis oder Rechtfertigung; daneben eigenständiger familienrechtlicher Fachgebrauch.
Definition · kurz erklärt
Legitimation kann eine Berechtigung, deren Nachweis oder die Begründung und Rechtfertigung eines Handelns bezeichnen. Welcher Sinn gemeint ist, zeigt der Zusammenhang.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Berechtigung und Anerkennung
Wer die Legitimation einer Institution oder Entscheidung untersucht, fragt nach ihrer Berechtigung. Dabei kann es um eine formale Grundlage gehen, aber auch um Anerkennung und begründete Zustimmung.
„Die Diskussion drehte sich um die Legitimation des neu eingesetzten Gremiums.“
Gefragt wird nach seiner Berechtigung. Ob es dabei um formale Befugnisse oder allgemeine Anerkennung geht, muss der Zusammenhang klären.
Bedeutung 2: Identität oder Befugnis nachweisen
Als Legitimation kann ein Nachweis dienen, mit dem eine Person ihre Identität oder Befugnis belegt. Der Ausdruck kann sowohl das Nachweisen als auch das dafür verwendete Dokument meinen. Was im Einzelfall verlangt wird, ergibt sich nicht schon aus dem Wort.
„Als Legitimation legte sie den vereinbarten Ausweis vor.“
Hier bezeichnet das Wort den Nachweis. Welche Unterlage akzeptiert wird, hängt vom jeweiligen Verfahren ab.
Bedeutung 3: Eine Rechtfertigung liefern
Eine Begründung kann einem Vorgehen Legitimation verschaffen. Damit ist zunächst gesagt, dass es als berechtigt dargestellt oder anerkannt wird. Ob die Gründe überzeugen, bleibt eine weitere Frage.
„Die behauptete Dringlichkeit diente als Legitimation für das ungewöhnliche Vorgehen.“
Dringlichkeit wird als rechtfertigender Grund verwendet. Der Satz bestätigt noch nicht, dass dieser Grund zutrifft.
Bedeutung 4: Historischer familienrechtlicher Fachgebrauch
In entsprechenden, insbesondere historischen Texten bezeichnet Legitimation außerdem die Herstellung der Ehelichkeit eines zunächst nichtehelichen Kindes. Das ist eine besondere rechtssprachliche Bedeutung und nicht einfach ein anderes Wort für jeden Nachweis von Elternschaft.
„Die Familienchronik erwähnt die spätere Legitimation des Kindes.“
In dem historischen Gebrauch geht es um den ehelichen Status. Eine bloße Feststellung der biologischen Elternschaft ist damit nicht gleichzusetzen.
Synonyme: andere Wörter für Legitimation
Berechtigung, Nachweis und Rechtfertigung setzen verschiedene Schwerpunkte.
Eine Grundlage oder Befugnis beschreiben
Berechtigung · Befugnis · Anerkennung
Befugnis passt zu einem erlaubten Handeln. Berechtigung ist weiter. Anerkennung stellt stärker darauf ab, dass andere einen Anspruch gelten lassen; sie kann auch außerhalb formaler Regeln erfolgen.
„Die Entscheidung bedarf einer Legitimation.“ → „Es muss begründet werden, warum diese Entscheidung berechtigt ist.“ Die Umschreibung macht die offene Frage sichtbar.
Einen Nachweis vorlegen
Berechtigungsnachweis · Identitätsnachweis · Ausweis
Welches Wort passt, hängt davon ab, was belegt werden soll. Ein Identitätsnachweis zeigt, wer jemand ist. Ein Berechtigungsnachweis kann dagegen etwa eine bestimmte Befugnis betreffen.
„Am Eingang wurde eine Legitimation verlangt.“ → „Am Eingang wurde ein Nachweis der Zutrittsberechtigung verlangt.“ Die zweite Fassung klärt den Zweck.
Ein Handeln begründen
Rechtfertigung · Begründung
Begründung ist allgemeiner: Man kann auch einen Sachverhalt erklären, ohne ihn zu rechtfertigen. Rechtfertigung betont, warum ein Vorgehen als vertretbar gelten soll.
„Der spätere Erfolg diente als Legitimation des riskanten Vorgehens.“ → „Mit dem späteren Erfolg wurde das riskante Vorgehen gerechtfertigt.“ Erfolg und ursprüngliche Entscheidung bleiben dabei unterscheidbar.
Beispiele und Verwendung
Erlaubnis und Zustimmung unterscheiden
„Die Gruppe suchte nicht nur eine formale Erlaubnis, sondern auch die Zustimmung der Betroffenen als Legitimation ihres Vorhabens.“
Der Satz unterscheidet eine formale Voraussetzung von gesellschaftlicher Anerkennung. Er behauptet nicht, dass beides immer denselben Regeln folgt.
Eine Rechtfertigung zur Prüfung stellen
„In der Debatte wurde gefragt, ob die Begründung tatsächlich eine ausreichende Legitimation für den Eingriff bietet.“
Die Formulierung lässt die Bewertung offen. Wer Legitimation verlangt, hat sie noch nicht automatisch anerkannt.
Grammatik und Beugung
Legitimation ist feminin; der Plural lautet Legitimationen. Der Plural kann verschiedene Nachweise oder Begründungen unterscheiden. Das verwandte Adjektiv legitim beschreibt etwas als berechtigt oder zulässig. Legitimität meint vor allem den Zustand beziehungsweise die Eigenschaft des Berechtigtseins; beide Substantive sind deshalb nicht in jedem Satz austauschbar.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Legitimation | die Legitimationen |
| Genitiv | der Legitimation | der Legitimationen |
| Dativ | der Legitimation | den Legitimationen |
| Akkusativ | die Legitimation | die Legitimationen |
Die Grundlage benennen
Ein Satz wie „Es fehlt an Legitimation“ bleibt abstrakt. Verständlicher wird er, wenn du ergänzt, was fehlt: ein Auftrag, eine nachvollziehbare Begründung oder die Zustimmung einer bestimmten Gruppe. In einer Erörterung lässt sich so genauer prüfen, worauf sich ein Argument stützt.