legitim
Form & Grammatik
- Stichwort
- legitim
- Worttrennung
- le·gi·tim
- Komparativ
- legitimer
- Superlativ
- am legitimsten
Gebrauch: Bildungssprachlich. Die Steigerung vergleicht Anerkennung oder Berechtigung; bei einer nach festen Regeln bestehenden Berechtigung ohne gewöhnliche Abstufung. Bei Kindern: ehelich, veraltet.
Definition · kurz erklärt
Legitim bedeutet, dass ein Anliegen berechtigt und vertretbar ist oder dass etwas innerhalb einer bestimmten Ordnung als rechtmäßig anerkannt wird. In älteren Texten kann es bei einem Kind auch ehelich bedeuten.
Bedeutungen
Ein Anliegen als berechtigt anerkennen
Ein legitimer Wunsch oder Einwand hat eine nachvollziehbare Berechtigung. Wer etwas legitim nennt, bewertet es als vertretbar; worauf diese Bewertung beruht, sollte aus dem Zusammenhang hervorgehen.
„Nach den erst am Vorabend verschickten Unterlagen war ihr Wunsch nach mehr Vorbereitungszeit legitim.“
Die verspäteten Unterlagen erklären die Berechtigung des Wunsches. Ob der Termin verschoben werden kann, ist eine weitere Frage.
Innerhalb einer Ordnung rechtmäßig anerkannt
Legitim kann eine nach bestimmten Vorschriften anerkannte Berechtigung bezeichnen, etwa zu einer Stellung oder Nachfolge. In politischen Zusammenhängen kann außerdem die Anerkennung einer Herrschaft durch die Betroffenen gemeint sein. Der jeweilige Maßstab entscheidet.
„Der historische Roman schildert den Streit darum, wer als legitimer Nachfolger gelten soll.“
Der Satz gibt den Streit um die Berechtigung wieder. Welche Nachfolgeregeln gelten und wer sie anerkennt, muss der Roman erkennen lassen.
Veraltet: ehelich
Bei Kindern bezeichnet legitim in älteren Texten die eheliche Abstammung. Diese Verwendung gehört zur damaligen Unterscheidung nach dem Familienstand der Eltern.
„Die Chronik nennt ihn den legitimen Sohn des Fürsten.“
Legitim beschreibt hier den ehelichen Status in der Chronik, nicht die persönliche Eignung des Sohnes.
Andere Wörter für legitim
Bei Wünschen und Forderungen
berechtigt · gerechtfertigt
Berechtigt erkennt ein Anliegen an. Gerechtfertigt betont eine tragfähige Begründung. Nachvollziehbar ist schwächer: Ein Motiv verstehen heißt noch nicht, eine Handlung zu billigen.
„Die Nachfrage ist legitim.“ → „Die Nachfrage ist berechtigt.“ Die Anerkennung der Frage bleibt erhalten.
Bei einer rechtlichen Ordnung
rechtmäßig · anerkannt
Rechtmäßig betont die geltenden Regeln. Anerkannt muss erkennen lassen, von wem und nach welchem Maßstab die Anerkennung ausgeht. Legal hebt die rechtliche Zulässigkeit hervor; eine gesellschaftlich oder moralisch anerkannte Berechtigung ist damit noch nicht beschrieben.
„Sie gilt als legitime Nachfolgerin.“ → „Sie gilt als rechtmäßige Nachfolgerin.“ Die zweite Fassung legt besonderes Gewicht auf die maßgebliche Ordnung.
Beispiele und Verwendung
Ein berechtigter Wunsch und seine Erfüllung
„Ihr Anliegen ist legitim: Die Unterlagen kamen erst am Vorabend, und die Aufgabe verlangt eine sorgfältige Prüfung.“
Die Teilnehmerin bittet um mehr Vorbereitungszeit. Ihr Wunsch ist gut begründet; ob der Termin tatsächlich verschoben werden kann, bleibt offen. Ein legitimer Wunsch ist nicht automatisch ein durchsetzbarer Anspruch.
„Es ist legitim, nach den Gründen einer Entscheidung zu fragen.“ Der Satz erkennt die Nachfrage an. Er legt nicht fest, welche Antwort sie erhalten wird.
Wortfamilie
Legitimität ist das Substantiv für das Legitimsein. Das Verb legitimieren kann das Anerkennen, Ermächtigen oder Rechtfertigen bezeichnen; sich legitimieren bedeutet, die eigene Identität oder Berechtigung nachzuweisen.
Grammatik und Beugung
Die Worttrennung lautet le·gi·tim. Das Adjektiv wird mit einem g und einem t geschrieben. Vor einem Nomen wird es gebeugt: ein legitimer Wunsch, legitime Interessen. In „Das Anliegen bleibt legitim“ steht es ohne Endung.
Steigerung und Bedeutung
Die Formen legitimer und am legitimsten können eine stärkere Anerkennung oder Berechtigung vergleichen. Bei einer nach festen Regeln bestehenden Berechtigung wird dagegen keine gewöhnliche Abstufung ausgedrückt. Je nach Aussage sind besser begründet oder breiter anerkannt genauer.
Beugung vor einem Nomen
Die Tabellen zeigen die Grundstufe. In „ein legitimer Wunsch“ ist legitimer daher eine gebeugte Grundform. In „Dieses Anliegen erscheint mir legitimer als das andere“ ist es ein Komparativ. Im gemischten Plural stehen Formen von kein, etwa keine legitimen Einwände; ein hat keinen Plural.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | legitimer | legitime | legitimes | legitime |
| Genitiv | legitimen | legitimer | legitimen | legitimer |
| Dativ | legitimem | legitimer | legitimem | legitimen |
| Akkusativ | legitimen | legitime | legitimes | legitime |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | legitime | legitime | legitime | legitimen |
| Genitiv | legitimen | legitimen | legitimen | legitimen |
| Dativ | legitimen | legitimen | legitimen | legitimen |
| Akkusativ | legitimen | legitime | legitime | legitimen |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | legitimer | legitime | legitimes | legitimen |
| Genitiv | legitimen | legitimen | legitimen | legitimen |
| Dativ | legitimen | legitimen | legitimen | legitimen |
| Akkusativ | legitimen | legitime | legitimes | legitimen |
Die Übersicht zu Adjektiven erklärt ihre Beugung und Verwendung im Satz.
Herkunft
Legitim geht auf lateinisch legitimus zurück und gehört zur Wortfamilie von lex, Gesetz.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste.