Lexikon
Lexikon: Ein Lexikon ist ein Nachschlagewerk, das Informationen zu Wörtern, Begriffen oder Sachgebieten in geordneten Einträgen bereitstellt.
- Eintrag
- Lexikon
- Wortart / Thema
- Substantiv
Was bedeutet Lexikon?
Ein Lexikon soll gezieltes Nachschlagen ermöglichen. Seine Einträge sind häufig alphabetisch geordnet, können aber auch nach Themen erschlossen werden. Es muss kein gedrucktes Buch sein: Auch ein digitales Angebot mit verlässlich auffindbaren Begriffserklärungen kann ein Lexikon sein.
Ein Sachlexikon erläutert Gegenstände, Personen oder Zusammenhänge eines Wissensgebiets. Ein Fachlexikon konzentriert sich auf einen bestimmten Bereich. Ein Wörterbuch behandelt dagegen vorrangig Wörter und ihren sprachlichen Gebrauch, etwa Bedeutung, Schreibweise oder Grammatik. Die Grenzen können sich überschneiden; der konkrete Aufbau ist aussagekräftiger als die Bezeichnung allein.
In der Sprachwissenschaft bezeichnet Lexikon außerdem den Wortschatz beziehungsweise einen Wissensbereich sprachlicher Einheiten. Beim mentalen Lexikon geht es um sprachliches Wissen im Gedächtnis, nicht um ein inneres Buch mit alphabetisch beschrifteten Seiten. Diese fachliche Verwendung sollte vom Nachschlagewerk unterschieden werden.
Schreibweise und typische Stolperstellen
Richtig ist Lexikon mit x. Für die Mehrzahl sind Lexika und Lexiken gebräuchliche Formen. „Lexikons“ ist im normalen deutschen Pluralgebrauch nicht die passende Form; als Genitiv Singular ist des Lexikons dagegen richtig.
Verwandte Ausdrücke sind lexikalisch und Lexikografie. Lexikalisch bezieht sich auf Wörter oder den Wortschatz; lexikografisch auf die Beschreibung in Wörterbüchern beziehungsweise deren Erstellung. Die beiden Adjektive sind daher nicht in jedem Satz austauschbar.
Grammatik und Formen
Das Wort ist neutral: das Lexikon. Der Genitiv Singular lautet des Lexikons. Bei beiden Pluralformen bleibt die Form in allen vier Fällen unverändert. Die unterschiedlichen Artikel zeigen die jeweiligen Fälle an.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lexikon | die Lexika / Lexiken |
| Genitiv | des Lexikons | der Lexika / Lexiken |
| Dativ | dem Lexikon | den Lexika / Lexiken |
| Akkusativ | das Lexikon | die Lexika / Lexiken |
Drei eigene Beispiele mit Erklärung
Gezieltes Nachschlagen
„Im Literaturlexikon prüft Nuri, was eine Ballade von anderen Gedichtformen unterscheidet.“
Der Eintrag beantwortet eine konkrete Sachfrage innerhalb eines Fachgebiets.
Mehrere Werke
„Die Bibliothek besitzt ältere Lexika und aktuelle digitale Nachschlagewerke.“
Lexika steht als Plural neben einer allgemeinen Bezeichnung für andere Nachschlageangebote.
Sprachwissenschaft
„Zum mentalen Lexikon gehören Kenntnisse darüber, welche Wörter wir kennen und wie wir sie verwenden.“
Hier ist sprachliches Wissen gemeint, kein veröffentlichtes Buch.
Passend und verständlich verwenden
Für eine Recherche genügt es nicht, dass ein Angebot „Lexikon“ heißt. Prüfe, ob die Erklärung deine Frage beantwortet, verständlich zwischen Bedeutungen unterscheidet und ihre Aussagen überprüfbar macht. Ein kurzer Eintrag kann für eine Schreibfrage reichen, während eine Sachfrage mehr Zusammenhang verlangt.
Enzyklopädie betont meist den breiteren systematischen Anspruch eines Wissenswerks. Glossar erläutert ausgewählte Fachausdrücke, beispielsweise am Ende einer Arbeit. Wörterbuch konzentriert sich auf sprachliche Einheiten. Bei digitalen Angeboten überschneiden sich diese Formen oft.
Für eigene Texte hilft eine einfache Entscheidung: Erklärst du vor allem, was ein Wort bedeutet und wie man es verwendet, oder erklärst du ausführlich den bezeichneten Gegenstand? Danach lässt sich ein Beitrag eher als Wörterbuchartikel oder als Sachlexikoneintrag aufbauen.
Passende Wörter und Grundlagen
Die Wortwuchs-Wörterbücher entdecken. Literarische und sprachliche Begriffe nachschlagen.