Meine Wörter

Memorabilien

Form & Grammatik

SubstantivFremdwort
Stichwort
Memorabilien
Worttrennung
Me·mo·ra·bi·li·en
Artikel
die (Plural)
Genitiv
der Memorabilien
Plural
die Memorabilien

Gebrauch: Pluralwort: kein Singular. Erinnerungsgegenstände: bildungssprachlich; Denkwürdigkeiten und Lebenserinnerungen: veraltend. Dativ: den Memorabilien.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Memorabilien sind Erinnerungsgegenstände. Veraltend bezeichnet das Wort auch denkwürdige Dinge oder Ereignisse sowie schriftliche Lebenserinnerungen. Es ist ein Substantiv, das nur im Plural verwendet wird.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Gegenstände als Erinnerung

Bildungssprachlich sind Memorabilien Dinge, die an eine Person, ein Ereignis oder eine bestimmte Zeit erinnern. Dazu können etwa Briefe, Fotos oder persönliche Gebrauchsgegenstände gehören.

„In der Vitrine liegen Memorabilien der früheren Theaterleiterin: ihr Notizbuch und eine signierte Premierenkarte.“

Die Gegenstände werden wegen ihres Erinnerungsbezugs gezeigt. Ihr finanzieller Wert steht in diesem Satz nicht im Mittelpunkt.

Bedeutung 2: Denkwürdige Dinge und Ereignisse

In einer veraltenden Verwendung sind Memorabilien Denkwürdigkeiten: Dinge oder Ereignisse, die als besonders erinnernswert gelten. Dann müssen keine aufbewahrten Gegenstände gemeint sein.

„Ein älterer Bericht zählt die Eröffnung der Brücke zu den Memorabilien des Ortes.“

Der Satz stellt ein Ereignis als erinnernswert heraus. In heutiger Alltagssprache wäre eine Formulierung wie bedeutende Ereignisse meist verständlicher.

Bedeutung 3: Schriftliche Lebenserinnerungen

Ebenfalls veraltend kann Memorabilien für Memoiren stehen. Gemeint sind dann niedergeschriebene persönliche Erinnerungen.

„Die Autorin ordnete ihre Jugenderinnerungen und überschrieb das Heft mit Memorabilien.“

Der Titel bezieht sich hier auf die Aufzeichnungen. Die Wortbedeutung ergibt sich aus dem Schreiben und dem Inhalt des Hefts.

Andere Wörter für Memorabilien

Wenn Gegenstände gemeint sind

Erinnerungsstücke · Andenken

Erinnerungsstücke ist eine verständliche Entsprechung für die gegenständliche Bedeutung. Andenken kann ebenfalls passen und wird auch für Mitbringsel von Reisen verwendet.

„Sie bewahrt die Memorabilien in einer Schachtel auf.“ → „Sie bewahrt die Erinnerungsstücke in einer Schachtel auf.“

Beide Sätze meinen aufbewahrte Gegenstände mit persönlichem Erinnerungswert. Die zweite Fassung klingt alltäglicher.

Wenn Aufzeichnungen gemeint sind

Lebenserinnerungen · Memoiren

Lebenserinnerungen erklärt die veraltende schriftliche Bedeutung, ohne den älteren Ausdruck nachzuahmen. Für Museumsgegenstände wäre dieses Ersatzwort unpassend.

„Im Archiv liegen die Memorabilien der Schriftstellerin.“ → „Im Archiv liegen die Lebenserinnerungen der Schriftstellerin.“

Der Austausch passt, wenn tatsächlich persönliche Aufzeichnungen gemeint sind. Bei Briefen, Brille und Reisekoffer müsste stattdessen von Erinnerungsstücken gesprochen werden.

Beispiele und Verwendung

„Zwischen den Büchern fand er mehrere Memorabilien seiner Schulzeit.“

Die Ergänzung seiner Schulzeit nennt den Erinnerungszusammenhang. Erst weitere Angaben wie Fotos oder Hefte klären, welche Gegenstände es sind.

„Die Sammlung besteht aus Memorabilien, die dem Stadtarchiv übergeben wurden.“

Das Relativpronomen die und die Verbform wurden beziehen sich auf Memorabilien und stehen im Plural. Für einen einzelnen Gegenstand eignet sich etwa das Wort Erinnerungsstück.

Wortfamilie

Das verwandte Adjektiv memorabel bedeutet denkwürdig und ist veraltet. Die Wortarten unterscheiden sich: „Das war ein memorabler Abend.“ – „Sie sammelt Memorabilien dieses Abends.“ Im ersten Satz wird der Abend beschrieben; im zweiten nennt das Substantiv Erinnerungsgegenstände.

Grammatik und Beugung

Memorabilien ist ein Pluralwort. Für diese Bedeutungen gibt es keinen Singular. Die Wortform bleibt in allen vier Fällen gleich; die Artikel zeigen die Kasusunterschiede. Im Dativ lautet die Verbindung den Memorabilien. Da keine wechselnde Flexionsendung erscheint, enthält die Tabelle keine Endungsmarkierungen.

Memorabilien: die vier Fälle im Plural
FallPlural
Nominativdie Memorabilien
Genitivder Memorabilien
Dativden Memorabilien
Akkusativdie Memorabilien

Herkunft

Der Ausdruck geht auf lateinisch memorabilis zurück, das denkwürdig bedeutet. Der gemeinsame Erinnerungsbezug ist in den verschiedenen deutschen Verwendungen erhalten.