Meine Wörter

Metamorphose

Form & Grammatik

SubstantivFremdwort
Stichwort
Metamorphose
Worttrennung
Me·ta·mor·pho·se
Artikel
die
Geschlecht
Femininum
Genitiv
der Metamorphose
Plural
die Metamorphosen

Gebrauch: Allgemein bildungssprachlich; eigene Fachbedeutungen in Zoologie, Botanik, Geologie, Mythologie/Dichtung und Musik. Musikalische Themenumgestaltung: nur Plural.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Eine Metamorphose ist eine Verwandlung oder Umbildung. Das Wort kann einen Gestaltwechsel in einer Erzählung, eine allgemeine Veränderung oder bestimmte Vorgänge in Naturwissenschaften und Musik bezeichnen.

Bedeutungen

Eine Verwandlung oder Umgestaltung

Bildungssprachlich bezeichnet Metamorphose eine Veränderung der Gestalt oder Erscheinung. Das Wort kann auch übertragen gebraucht werden, wenn sich eine Sache auffällig wandelt.

„Der alte Wartesaal hat eine Metamorphose zum offenen Leseraum durchgemacht.“

Der Satz hebt den Wandel vom früheren zum neuen Erscheinungsbild und Zweck hervor. Was bei dem Umbau im Einzelnen verändert wurde, kann anschließend genauer beschrieben werden.

Entwicklung in der Zoologie

In der Zoologie bezeichnet Metamorphose eine Entwicklung zum geschlechtsreifen Tier über eigenständige Larvenstadien. Es handelt sich um einen Fachgebrauch, besonders im Zusammenhang mit Insekten.

„Das Kapitel über den Schmetterling erklärt seine Metamorphose.“

Das Fachwort fasst hier die Entwicklung über die verschiedenen Stadien zusammen.

Umbildung pflanzlicher Organe

Botanisch geht es um die stammesgeschichtliche Umbildung eines pflanzlichen Grundorgans zu einer Form mit besonderer Funktion.

„Der botanische Text beschreibt die Metamorphose eines Blattes.“

Im Mittelpunkt stehen die Umbildung eines pflanzlichen Organs und seine besondere Funktion.

Gesteine werden umgewandelt

In der Geologie heißt die Umwandlung eines Gesteins unter veränderten Druck- und Temperaturverhältnissen Metamorphose.

„Die Erläuterung zur Gesteinsprobe behandelt ihre Metamorphose.“

Die Erklärung richtet sich auf die Umwandlung des Gesteins unter den im Fachtext beschriebenen Bedingungen.

Gestaltwechsel in Mythologie und Dichtung

In mythischen oder dichterischen Erzählungen kann ein Mensch in ein Tier, eine Pflanze, einen Stein oder eine andere Gestalt verwandelt werden. Ein solcher Gestaltwechsel heißt Metamorphose.

„Die erfundene Erzählung endet mit der Metamorphose der Wanderin in einen Baum.“

Die Wanderin wechselt innerhalb der erzählten Handlung ihre Gestalt.

Metamorphosen eines musikalischen Themas

In der Musik wird der Plural Metamorphosen für Veränderungen verwendet, die die Grundform eines Themas betreffen. Damit wird eine Umgestaltung der Grundgestalt hervorgehoben, gegenüber Variationen eines vorgegebenen Themas.

„Die Musikkritik verfolgt die Metamorphosen des Themas im Verlauf des Stücks.“

Gemeint sind die beschriebenen musikalischen Umgestaltungen. Der Plural gehört in dieser Fachbedeutung zum Gebrauch des Wortes.

Andere Wörter für Metamorphose

Verwandlung und Umgestaltung

Verwandlung ist eine nahe allgemeine Entsprechung. „Der Wartesaal macht eine Metamorphose durch.“ → „Der Wartesaal macht eine Verwandlung durch.“ Die zweite Fassung erklärt den bildungssprachlichen Ausdruck unmittelbar. Umgestaltung passt besonders zu einer veränderten Einrichtung oder Form und kann sachlicher klingen.

Einen Vorgang mit einem Verb beschreiben

Das Verb transformieren bedeutet, etwas in eine andere Form zu überführen. „Die Bühne erfährt eine Metamorphose zum Wald.“ → „Das Team transformiert die Bühne in einen Wald.“ Die zweite Formulierung nennt zusätzlich die Handelnden und rückt deren Tätigkeit in den Mittelpunkt. Ein fachlicher Spezialgebrauch muss jeweils im eigenen Zusammenhang erklärt werden.

Beispiele und Verwendung

„Die Metamorphose des Platzes wird im Vergleich der beiden Fotos sichtbar.“ Die Bilder können einen räumlichen Wandel anschaulich machen. Die Bezeichnung bewertet noch nicht, ob die Umgestaltung gelungen ist.

„Nach mehreren Metamorphosen erhielt das Bühnenbild seine endgültige Form.“ Der Plural zählt hier mehrere Umgestaltungen. Anders als in der musikalischen Fachverwendung ist auch der Singular gebräuchlich.

Metamorphose und metamorphosieren

Metamorphose ist ein feminines Substantiv. Das bildungssprachliche Verb metamorphosieren bedeutet verwandeln oder umwandeln. „Die Regie plant die Metamorphose des Bühnenbilds.“ → „Die Regie plant, das Bühnenbild zu metamorphosieren.“ Das Nomen benennt den Vorgang, das Verb drückt die geplante Tätigkeit aus.

Grammatik und Beugung

Es heißt die Metamorphose, im Genitiv der Metamorphose. Der Plural lautet die Metamorphosen. In der musikalischen Bedeutung steht das Wort nur im Plural; die übrigen hier erläuterten Verwendungen sind nicht darauf beschränkt.

Die Worttrennung lautet Me·ta·mor·pho·se. Die Schreibung mit ph bleibt in allen Fällen erhalten.

Metamorphose: die vier Fälle
FallSingularPlural
Nominativdie Metamorphosedie Metamorphosen
Genitivder Metamorphoseder Metamorphosen
Dativder Metamorphoseden Metamorphosen
Akkusativdie Metamorphosedie Metamorphosen

Herkunft

Das Wort geht über lateinisch metamorphosis auf griechisch metamórphōsis zurück. Darin steckt morphḗ, Gestalt.