Meine Wörter

Schnur

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Schnur
Worttrennung
Schnur
Artikel
die Schnur
Geschlecht
feminin
Genitiv
der Schnur
Plural
Sachwort: die Schnüre, landschaftlich/fachsprachlich auch die Schnuren; Personenwort: die Schnuren

Gebrauch: Fadenförmiger Gegenstand, umgangssprachlich elektrisches Kabel und ähnliche Formen. Davon getrennt veraltet, noch landschaftlich: Schwiegertochter. Die Sachwort-Pluralvariante Schnuren ist kein Beweis für die Personenlesart.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Eine Schnur ist ein länglicher, dünner Gegenstand aus verbundenen Fäden oder Fasern, etwa zum Binden. Umgangssprachlich kann auch ein elektrisches Kabel so heißen. Ein getrenntes, veraltetes und noch landschaftlich verwendetes Wort Schnur bedeutet Schwiegertochter. Beide Wörter sind feminin, ihre Pluralformen müssen nach Bedeutung und Gebrauch eingeordnet werden.

Bedeutungen

Ein Gegenstand aus verbundenen Fäden oder Fasern

Eine Schnur besteht aus mehreren zusammengedrehten oder verflochtenen Fäden, Fasern oder ähnlichem Material. Sie kann zum Binden, Befestigen, Spannen oder Verzieren verwendet werden.

„Lina bindet den Papierstapel mit einer Schnur zusammen.“

Hier dient die Schnur zum Zusammenhalten. Im Unterschied zu einem einzelnen dünnen Faden stellt man sich bei einer Schnur gewöhnlich etwas Stärkeres vor; die genaue Dicke bleibt eine zusätzliche Angabe.

Umgangssprachlich: ein elektrisches Kabel

Besonders bei Haushaltsgeräten kann Schnur umgangssprachlich ein elektrisches Anschlusskabel bezeichnen. Die längliche Form trägt die Benennung.

„Die Schnur der Tischlampe reicht nicht bis zur Steckdose.“

Gemeint ist das Kabel, nicht eine Befestigung aus textilem Bindematerial. Für eine technische Beschreibung ist Anschlusskabel eindeutiger.

Etwas von schnurartiger Form

Übertragen kann das Wort Dinge bezeichnen, die wie eine Schnur lang und dünn geformt sind. Dabei muss es sich nicht um verbundene Textilfasern handeln.

„Auf dem Teller liegen süße Schnüre aus Lakritz.“

Hier bezeichnet die Form die Süßigkeit. Aus der Wortwahl folgt nicht, dass sie als Bindematerial verwendet wird.

Veraltet und landschaftlich: eine Schwiegertochter

Ein eigenständiges gleich geschriebenes Personenwort Schnur ist eine alte Bezeichnung für eine Schwiegertochter. Es ist heute veraltet, wird aber noch landschaftlich gebraucht.

„In der historischen Familiengeschichte begrüßt die Mutter ihres Mannes die junge Frau als ihre Schnur.“

Die Familienbeziehung macht diese Bedeutung deutlich. Das Personenwort ist keine bildhafte Bezeichnung für einen Faden; im heutigen überregionalen Gebrauch ist Schwiegertochter verständlicher.

Synonyme: andere Wörter für Schnur

Beim Binden: Bindfaden oder Kordel

Bindfaden · Kordel · Faden

Bindfaden betont den Verwendungszweck. Kordel passt zu einer entsprechend gedrehten oder geflochtenen Schnur, auch als Verzierung. Faden ist allgemeiner und kann deutlich dünner sein.

„Lina bindet das Päckchen mit einer Schnur zu.“ → „Lina bindet das Päckchen mit einem Bindfaden zu.“

Im beschriebenen Fall kann derselbe Gegenstand gemeint sein. Eine Schnur lässt sich nicht ohne Weiteres durch ein beliebig kleines Nadelöhr ziehen.

Beim Elektrogerät: Kabel oder Anschlusskabel

Kabel · Anschlusskabel

Diese Wörter machen den technischen Zusammenhang klarer. Schnur wirkt in dieser Verwendung umgangssprachlich.

„Die Schnur der Lampe ist zu kurz.“ → „Das Anschlusskabel der Lampe ist zu kurz.“

Der zweite Satz präzisiert die Art des Gegenstands. Ein Bindfaden wäre hier kein geeignetes Ersatzwort.

Beim Personenwort: Schwiegertochter

Schwiegertochter

Schwiegertochter ist die heutige klare Entsprechung des alten Personenworts. Das historische oder regionale Sprachmerkmal geht beim Ersetzen verloren.

„Die ältere Frau begrüßt ihre Schnur.“ → „Die ältere Frau begrüßt ihre Schwiegertochter.“

Im Familienzusammenhang bleibt die Beziehung dieselbe. In einem Satz über ein zugebundenes Paket wäre der Austausch sinnlos.

Beispiele und Verwendung

Eine Richtschnur gibt eine Linie vor

„Die Maurerin spannt eine Schnur, an der sie die nächste Steinreihe ausrichtet.“

In diesem konkreten Zweckzusammenhang handelt es sich um eine Richtschnur. Deren übertragene Bedeutung als Maßstab ist vom hier gemeinten Gegenstand zu unterscheiden.

Schnuren kann auch eine Sachwortform sein

„Im älteren Fachtext werden die Schnuren eines Geräts beschrieben.“

Schnuren ist auch als landschaftlicher oder fachsprachlicher Plural des Sachworts belegt. Die Endung allein beweist daher nicht, dass Schwiegertöchter gemeint sind.

Die männliche Gegenbezeichnung gehört zur Personenlesart

„In der Familienbeschreibung werden eine Schnur und ein Schwiegersohn erwähnt.“

Hier stehen eine Schwiegertochter und ein Schwiegersohn nebeneinander. Schwiegersohn bezeichnet den Ehemann eines eigenen Kindes; Eidam ist eine veraltete Entsprechung. Diese Wörter sind weder Kasusformen von Schnur noch Gegenbezeichnungen zum Sachwort.

Grammatik und Beugung

Beide Wörter heißen die Schnur und im Genitiv der Schnur. Beim Sachwort ist Schnüre der gewöhnliche Plural; landschaftlich und fachsprachlich ist auch Schnuren belegt. Beim alten Personenwort lautet der Plural Schnuren. Die Tabellen trennen diese Verwendungen. Die männliche Gegenbezeichnung Schwiegersohn hat ihre eigene Formenreihe und wird gesondert gezeigt.

Schnur als Sachwort: gewöhnlicher und eingeschränkter Plural
FallSingularPluralPlural, landschaftlich/fachsprachlich
Nominativdie Schnurdie Schnüredie Schnuren
Genitivder Schnurder Schnüreder Schnuren
Dativder Schnurden Schnürenden Schnuren
Akkusativdie Schnurdie Schnüredie Schnuren
Schnur als Schwiegertochter: veraltet, noch landschaftlich
FallSingular, PersonenwortPlural, Personenwort
Nominativdie Schnurdie Schnuren
Genitivder Schnurder Schnuren
Dativder Schnurden Schnuren
Akkusativdie Schnurdie Schnuren
Gegenbezeichnung zur Personenlesart: Schwiegersohn; Dativ-e älter/gehoben
FallSingular, GegenbezeichnungPlural, Gegenbezeichnung
Nominativder Schwiegersohndie Schwiegersöhne
Genitivdes Schwiegersohns / des Schwiegersohnesder Schwiegersöhne
Dativdem Schwiegersohn; älter/gehoben: dem Schwiegersohneden Schwiegersöhnen
Akkusativden Schwiegersohndie Schwiegersöhne

Diese Reihe gehört zum eigenständigen Wort Schwiegersohn. Sie ist keine Beugung des Hauptlemmas Schnur.

Schreibweise und Worttrennung

Schnur ist einsilbig und wird nicht getrennt. Die gewöhnliche Sachwort-Mehrzahl wird Schnü·re getrennt; beim Personenwort lautet die Trennung Schnu·ren. Die Gegenbezeichnung wird Schwie·ger·sohn, im Plural Schwie·ger·söh·ne getrennt. Beim Plural Schnüren gegenüber Schnuren bleibt der Umlaut ein wichtiger Schreibunterschied, auch wenn die Bedeutung weiterhin aus dem Zusammenhang erschlossen werden muss.

Redewendungen und feste Verbindungen

Über die Schnur schlagen

Die bildhafte Wendung bedeutet, zu übertreiben oder ein angemessenes Maß zu überschreiten. Auch über die Schnur hauen kommt vor.

„Mit seinen immer höheren Forderungen schlägt der Verhandlungspartner schließlich über die Schnur.“

Die Wendung bewertet das Verhalten als überzogen. Im Beispiel geht es weder um eine wirkliche Schnur noch um die historische Personenbezeichnung.

Wortfamilie und verwandte Wörter

Richtschnur, Paketschnur und Perlenschnur gehören zum Sachzusammenhang. Schnüren bezeichnet unter anderem das Binden oder Zusammenziehen mit einer Schnur. Das alte Verwandtschaftswort wird dadurch nicht zu einer Ableitung des Bindematerials.