Meine Wörter

Schwäche

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Schwäche
Worttrennung
Schwä·che
Artikel
die
Geschlecht
Femininum
Genitiv
der Schwäche
Plural
die Schwächen

Bei Kraftlosigkeit und eingeschränkter Funktionsfähigkeit Plural selten; eine Schwäche für etwas im Vorliebesinn ohne Plural.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Schwäche kann fehlende Kraft oder eingeschränkte Funktionsfähigkeit bezeichnen. Das Wort meint außerdem einen persönlichen oder sachlichen Mangel. Eine Schwäche für etwas ist dagegen eine besondere Vorliebe. Die Bedeutung entscheidet mit darüber, ob ein Plural passt.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Zu wenig körperliche Kraft

Schwäche kann bedeuten, dass körperliche Stärke fehlt oder die Kraft nachlässt. Der Ausdruck beschreibt einen Zustand, nicht schon seine Ursache. Der Plural ist in diesem Gebrauch selten.

Nach dem anstrengenden Aufstieg spürt die Figur eine allgemeine Schwäche und setzt sich.

Die Szene beschreibt fehlende Kraft nach einer Belastung. Sie stellt damit keine bestimmte Erkrankung fest.

Bedeutung 2: Eine eingeschränkte Funktion

Bei einem Körperbereich oder einer Fähigkeit kann Schwäche eine verminderte Funktionsfähigkeit nennen. Eine genaue Bedeutung ergibt sich erst aus der Ergänzung. Auch hier ist der Plural selten.

Die Erzählung erwähnt eine zunehmende Schwäche seiner Augen.

Der Bezug auf die Augen grenzt die Aussage ein. Eine genaue Ursache oder fachliche Diagnose wird nicht genannt.

Bedeutung 3: Eine nachteilige persönliche Eigenschaft

Schwächen können Eigenschaften oder wiederkehrende Verhaltensweisen sein, die als nachteilig gelten. Die Bewertung hängt davon ab, welche Anforderungen oder Maßstäbe im Text gelten.

Die Figur zählt ihre Ungeduld zu den eigenen Schwächen.

Sie bewertet hier eine Eigenschaft. Daraus folgt nicht, dass alle ihre Entscheidungen unüberlegt sind.

Bedeutung 4: Fehlendes Können in einem Bereich

Eine Schwäche kann einen Mangel an Können oder Beherrschung einer Sache bezeichnen. Sie betrifft dann einen bestimmten Bereich und nicht notwendig den ganzen Menschen.

Beim freien Sprechen zeigt sie noch Schwächen, schriftlich formuliert sie sicher.

Die Gegenüberstellung begrenzt den Befund auf eine Fertigkeit. Sie behauptet keine allgemeine sprachliche Unfähigkeit.

Bedeutung 5: Ein Mangel an einer Sache

Bei einem Text, Entwurf oder System bezeichnet Schwäche etwas, das als unzulänglich oder nachteilig empfunden wird. Mehrere konkrete Mängel lassen sich zählen.

Die größte Schwäche der Anleitung ist der fehlende Hinweis auf die Reihenfolge.

Der Mangel wird genau benannt. Das ist hilfreicher als eine bloße pauschale Abwertung der ganzen Anleitung.

Bedeutung 6: Eine besondere Vorliebe

Eine Schwäche für jemanden oder etwas ist eine besondere Zuneigung oder Vorliebe. Das muss kein moralischer Fehler sein. In diesem Gebrauch steht das Wort ohne Plural.

Sie hat eine Schwäche für alte Landkarten.

Gemeint ist ihre besondere Vorliebe. Die Formulierung berichtet nicht über körperliche Kraftlosigkeit.

Schwäche: Synonyme und andere Wörter

Bei fehlender Kraft

Kraftlosigkeit · Erschöpfung

Kraftlosigkeit passt zum fehlenden Kraftgefühl. Erschöpfung betont eher den aufgebrauchten Zustand nach Beanspruchung. Beide Wörter ersetzen nicht die Vorliebe für Landkarten.

„Die Schwäche nach dem Aufstieg“ kann körperliche Kraftlosigkeit meinen; „ihre Schwäche für Landkarten“ etwas völlig anderes.

Bei Fehlern und Vorlieben

Mangel · Unzulänglichkeit · Neigung

Mangel und Unzulänglichkeit passen zu einem negativen Befund. Neigung oder Vorliebe erklärt dagegen die Verbindung eine Schwäche für. Ein sachlicher Vergleich sollte jeweils den konkreten Bereich nennen.

„Der Text hat eine Schwäche im Aufbau“ nennt einen Mangel. „Die Leserin hat eine Schwäche für diesen Stil“ nennt eine Vorliebe.

Beispiele und Verwendung

Eine Begrenzung sichtbar machen

Der Kommentar benennt die inhaltlichen Schwächen des Aufsatzes und lobt seine klare Sprache.

Stärken und Schwächen können verschiedene Bereiche betreffen. Die Kritik muss nicht den gesamten Text verwerfen.

Keine Ursache hineinlesen

Im Tagebuch steht nur, dass sie sich wegen ihrer Schwäche ausruht.

Der Wortlaut nennt keine genaue Ursache. Für die Textauslegung sollte man diese Lücke nicht mit einer ungesicherten Diagnose füllen.

Grammatik und Beugung

Schwäche wird Schwä·che getrennt. Der Genitiv lautet der Schwäche, der Plural die Schwächen. Der Dativ Plural heißt den Schwächen; das Wort selbst erhält dabei kein weiteres n.

Einzelne Mängel oder nachteilige Eigenschaften können im Plural stehen. Bei körperlicher Kraftlosigkeit und eingeschränkter Funktion ist der Plural selten. Die Verbindung eine Schwäche für jemanden oder etwas bezeichnet eine Vorliebe und wird ohne Plural gebraucht; nach für steht der Akkusativ.

Deklination von Schwäche
FallSingularPlural
Nominativdie Schwächedie Schwächen
Genitivder Schwächeder Schwächen
Dativder Schwächeden Schwächen
Akkusativdie Schwächedie Schwächen