Meine Wörter

Tarif

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Tarif
Worttrennung
Ta·rif
Artikel
der
Geschlecht
Maskulinum
Genitiv
des Tarifs / des Tarifes
Plural
die Tarife

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Ein Tarif legt fest, welcher Preis oder welche Gebühr für eine Leistung gilt. Das Wort kann die entsprechende Preisliste meinen. Im Arbeitszusammenhang geht es um vereinbarte Lohn- oder Gehaltssätze.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Ein festgelegter Preis

Ein Tarif nennt den Preis oder die Gebühr, die unter bestimmten Bedingungen für eine Leistung gilt. Er kann etwa nach Dauer, Umfang oder Nutzergruppe unterschieden werden. Nicht jeder einmal ausgehandelte Kaufpreis wird deshalb sinnvoll Tarif genannt.

Für die kurze Fahrt gilt ein anderer Tarif als für die Tageskarte.

Der Satz vergleicht zwei Leistungen und ihre Preisbedingungen. Wie hoch die Beträge sind, muss zusätzlich angegeben werden.

Bedeutung 2: Eine Übersicht von Preisen

Tarif kann auch das Verzeichnis oder System der festgelegten Sätze bezeichnen. Wer in einem Tarif nachschlägt, sucht darin den passenden Betrag oder die passende Kategorie.

Im Tarif findet die Reisende die Preise für alle Streckenabschnitte.

Hier wird nicht nur ein einzelner Betrag genannt, sondern die Übersicht, aus der er entnommen werden kann.

Bedeutung 3: Ein vereinbarter Lohn- oder Gehaltssatz

Im Arbeitszusammenhang bezeichnet Tarif vereinbarte Sätze für die Bezahlung. Die Verbindung nach Tarif macht diesen Bezug sichtbar. Welche Vereinbarung gilt und was sie genau regelt, ergibt sich nicht aus dem Wort allein.

Die Stellenanzeige nennt eine Bezahlung nach Tarif.

Der Satz kündigt einen bestimmten Bezahlungsrahmen an. Er nennt noch keine konkrete Entgeltgruppe oder individuelle Vergütung.

Tarif: Synonyme und andere Wörter

Bei Preisen und Übersichten

Preis · Gebühr · Preisliste

Preis bezeichnet den verlangten Betrag allgemein. Gebühr passt zu bestimmten Leistungen; Preisliste zur Übersicht mehrerer Beträge. Die Wörter ersetzen nicht dieselbe Lesart von Tarif.

„Der Tarif ist gestiegen“ kann einen höheren Preis meinen. „Der Tarif liegt am Schalter aus“ meint dagegen ein Verzeichnis.

Bei bezahlter Arbeit

Lohnsatz · Gehaltssatz · Lohn

Lohnsatz bezeichnet eine Berechnungsgröße. Lohn kann das tatsächlich gezahlte Arbeitsentgelt meinen. Nach Tarif ist deshalb keine vollständige Angabe des ausgezahlten Betrags.

„Sie wird nach Tarif bezahlt“ nennt eine Grundlage. „Ihr Lohn wurde überwiesen“ beschreibt dagegen eine erfolgte Zahlung.

Beispiele und Verwendung

Bedingungen mitlesen

Der günstigere Tarif gilt nur für die Nutzung am Abend.

Die Zeitgrenze gehört zum Angebot. Wer nur den niedrigeren Betrag nennt, lässt eine für den Vergleich wichtige Bedingung weg.

Die Bedeutung erkennen

Bitte prüfe im Tarif, welcher Satz für die zusätzliche Leistung vorgesehen ist.

Im Tarif verweist auf das Verzeichnis; welcher Satz lenkt auf den darin aufgeführten Betrag.

Grammatik und Beugung

Tarif ist männlich: der Tarif. Beide Genitive sind möglich: des Tarifs und des Tarifes. Die Mehrzahl lautet die Tarife, im Dativ den Tarifen.

Nach Tarif steht mit Dativ. Ein Tarif für eine Leistung nennt den Anwendungsbereich. Die Verbindung allein legt weder Vertragsbedingungen noch einen Anspruch fest.

Deklination von Tarif
FallSingularPlural
Nominativder Tarifdie Tarife
Genitivdes Tarifs / des Tarifesder Tarife
Dativdem Tarifden Tarifen
Akkusativden Tarifdie Tarife