abbestellen
Form & Grammatik
- Stichwort
- abbestellen
- Worttrennung
- ab·be·stel·len
- Präsens
- bestellt ab
- Präteritum
- bestellte ab
- Partizip II
- abbestellt
- Perfekt
- hat abbestellt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- abbestellen
- Trennbarkeit
- Trennbar; bestellt ab, weil sie abbestellt; abzubestellen.
- Kasus
- Auftrag, Lieferung oder bestellte Person im Akkusativ.
Setzt eine vorherige Bestellung oder Beauftragung voraus; benennt allein keine Kosten- oder Vertragsfolgen.
Definition · kurz erklärt
Abbestellen heißt, eine Bestellung oder einen Auftrag aufzuheben. Auch eine zuvor für eine Arbeit bestellte Person kann man abbestellen: Man teilt ihr mit, dass sie nicht kommen soll.
Bedeutungen
Eine Bestellung oder einen Auftrag zurücknehmen
Wer eine bestellte Ware oder Leistung abbestellt, nimmt die entsprechende Bestellung zurück. Der Ausdruck setzt voraus, dass zuvor etwas bestellt oder beauftragt war. Welche vertraglichen Folgen das hat, legt das Verb allein nicht fest.
„Die Theatergruppe bestellt die zweite Lieferung Programmhefte ab, weil die erste Auflage ausreicht.“
Die zusätzliche Lieferung soll nicht mehr ausgeführt werden. Dass bereits gedruckte Hefte zurückgenommen würden oder keine Kosten entstanden seien, ist damit nicht gesagt.
Eine bestellte Person nicht kommen lassen
Man kann eine Person abbestellen, die man zuvor für eine Arbeit oder Dienstleistung zu sich bestellt hat. Dabei entfällt der beabsichtigte Besuch; das Wort bedeutet nicht, dass die Person ihren Beruf aufgibt.
„Nachdem die Anlage wieder funktioniert, bestellt die Hausverwaltung den für den Termin bestellten Techniker ab.“
Die Hausverwaltung nimmt den vorgesehenen Arbeitseinsatz zurück. Eine allgemeine Kündigung des Technikers wäre eine andere Aussage.
abbestellen: Synonyme und andere Wörter
Abbestellen oder absagen?
absagen · eine Bestellung zurücknehmen · einen Auftrag widerrufen
Absagen passt besonders zu Terminen, Veranstaltungen oder der eigenen Teilnahme. Abbestellen bezieht sich auf etwas zuvor Bestelltes oder einen bestellten Arbeitseinsatz. Die Wörter überschneiden sich, sind aber nicht bei jedem Objekt austauschbar.
„Sie bestellt die Lieferung ab“ hebt die aufgehobene Bestellung hervor. „Sie sagt ihre Teilnahme ab“ bedeutet nicht, dass sie sich selbst als Ware abbestellt.
Stornieren oder abbestellen?
stornieren · annullieren · rückgängig machen
Stornieren begegnet häufig bei Buchungen und Bestellungen. Rückgängig machen ist weiter und kann viele Arten von Änderungen bezeichnen. Keines der Wörter garantiert von sich aus eine gebührenfreie Rücknahme.
„Die zusätzliche Buchung wurde storniert“ kann zu „der zusätzliche Auftrag wurde abbestellt“ passen, wenn derselbe Vorgang gemeint ist. Das jeweilige Objekt und der Ablauf müssen dazu stimmen.
Beispiele und Verwendung
Die Vorgeschichte muss passen
„Die Schule hat den Sonderbus abbestellt und informiert nun die Familien.“
Eine vorherige Bestellung wird mitgedacht. Der Satz sagt nicht bloß, dass nie ein Bus geplant war. Wer nur eine unverbindliche Idee verwirft, muss das anders beschreiben.
Eine laufende Lieferung beenden
„Die Figur möchte die regelmäßige Zeitschriftenlieferung abbestellen.“
Das kann im passenden Zusammenhang das Beenden der weiteren Lieferung meinen. Wann sie endet und welche Vereinbarungen gelten, wird durch den Sprachsatz nicht festgelegt.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist schwach und trennbar: bestellt ab – bestellte ab – hat abbestellt. Die Worttrennung lautet ab·be·stel·len. Im Partizip II steht kein zusätzliches ge: abbestellt.
Das Bestellte oder die bestellte Person steht im Akkusativ: den Auftrag, die Lieferung, den Techniker abbestellen. Im Hauptsatz steht Sie bestellt den Auftrag ab; im Nebensatz weil sie den Auftrag abbestellt. Der Infinitiv mit zu heißt abzubestellen.
Abbestellen und abstellen sind unterschiedliche Verben. Wer eine Kiste abstellt, nimmt nicht deshalb eine Bestellung zurück. Auch der Konjunktiv I sie bestelle ab ist von der Aussageform sie bestellt ab zu unterscheiden.
| Person | Indikativ | Konjunktiv I |
|---|---|---|
| ich | bestelle ab | bestelle ab |
| du | bestellst ab | bestellest ab |
| er/sie/es | bestellt ab | bestelle ab |
| wir | bestellen ab | bestellen ab |
| ihr | bestellt ab | bestellet ab |
| sie | bestellen ab | bestellen ab |
| Person | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | bestellte ab | bestellte ab |
| du | bestelltest ab | bestelltest ab |
| er/sie/es | bestellte ab | bestellte ab |
| wir | bestellten ab | bestellten ab |
| ihr | bestelltet ab | bestelltet ab |
| sie | bestellten ab | bestellten ab |
| Person | Indikativ | Konjunktiv I |
|---|---|---|
| ich | habe abbestellt | habe abbestellt |
| du | hast abbestellt | habest abbestellt |
| er/sie/es | hat abbestellt | habe abbestellt |
| wir | haben abbestellt | haben abbestellt |
| ihr | habt abbestellt | habet abbestellt |
| sie | haben abbestellt | haben abbestellt |
| Person | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | hatte abbestellt | hätte abbestellt |
| du | hattest abbestellt | hättest abbestellt |
| er/sie/es | hatte abbestellt | hätte abbestellt |
| wir | hatten abbestellt | hätten abbestellt |
| ihr | hattet abbestellt | hättet abbestellt |
| sie | hatten abbestellt | hätten abbestellt |
| Person | Indikativ | Konjunktiv I |
|---|---|---|
| ich | werde abbestellen | werde abbestellen |
| du | wirst abbestellen | werdest abbestellen |
| er/sie/es | wird abbestellen | werde abbestellen |
| wir | werden abbestellen | werden abbestellen |
| ihr | werdet abbestellen | werdet abbestellen |
| sie | werden abbestellen | werden abbestellen |
| Person | Indikativ | Konjunktiv I |
|---|---|---|
| ich | werde abbestellt haben | werde abbestellt haben |
| du | wirst abbestellt haben | werdest abbestellt haben |
| er/sie/es | wird abbestellt haben | werde abbestellt haben |
| wir | werden abbestellt haben | werden abbestellt haben |
| ihr | werdet abbestellt haben | werdet abbestellt haben |
| sie | werden abbestellt haben | werden abbestellt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde abbestellen |
| du | würdest abbestellen |
| er/sie/es | würde abbestellen |
| wir | würden abbestellen |
| ihr | würdet abbestellen |
| sie | würden abbestellen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde abbestellt haben |
| du | würdest abbestellt haben |
| er/sie/es | würde abbestellt haben |
| wir | würden abbestellt haben |
| ihr | würdet abbestellt haben |
| sie | würden abbestellt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| du | bestell ab, bestelle ab! |
| ihr | bestellt ab! |
| Formtyp | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | abzubestellen |
| Partizip I | abbestellend |
| Partizip II | abbestellt |
