abbinden
Form & Grammatik
- Stichwort
- abbinden
- Worttrennung
- ab·bin·den
- Präsens
- bindet ab; du bindest ab
- Präteritum
- band ab; du bandest / bandst ab
- Partizip II
- abgebunden
- Perfekt
- hat abgebunden; auch: der Mörtel hat abgebunden
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- abbinden; zu-Infinitiv: abzubinden
- Trennbarkeit
- Trennbar; ab steht im einfachen Aussagesatz getrennt, im Nebensatz am Verb.
- Kasus
- meist etwas (Akkusativ) abbinden; beim Festwerden ohne direktes Objekt; mit + Dativ für das Mittel
Starkes Verb mit bedeutungsabhängigen Anschlüssen. Medizin, Zimmerei, Böttcherei, Küche und Baustoffe getrennt verstehen.
Gebrauch: Stark; auch beim Festwerden eines Baustoffs mit haben.
Definition · kurz erklärt
Abbinden kann etwas Gebundenes lösen, etwas durch Binden verschließen oder in verschiedenen Fachbereichen einen bestimmten Bindevorgang bezeichnen. Auch Beton oder Mörtel kann abbinden: Der Stoff wird fest. Das Perfekt verwendet in diesen Bedeutungen haben.
Bedeutungen
Eine Bindung lösen
Etwas zuvor Gebundenes wird losgebunden und abgenommen. Der Vorsatz ab- beschreibt hier das Lösen, obwohl das Grundverb binden eine Verbindung herstellen kann.
„Nach dem Auftritt bindet die Köchin der Theatergruppe ihre Schürze ab.“
Die Schürze wird gelöst und abgenommen. Dass sie zerschnitten oder ihre Bänder beschädigt werden, ist nicht gemeint.
Durch Umschnüren absperren
In medizinischem Zusammenhang kann abbinden das Abschnüren eines Körperteils oder Gefäßes bezeichnen. Bei der Nabelschnur gehört es zum Abnabeln. Es ist eine fachliche Bedeutung des Wortes.
„Der historische Bericht erwähnt, dass ein Gefäß abgebunden wurde.“
Der Satz benennt einen Eingriff. Wer ihn ausführte und ob er wirksam war, müsste der Bericht zusätzlich ausführen.
Zusammen- oder zubinden
Bei Haaren, Wurstenden oder ähnlichen Gegenständen kann abbinden das Befestigen und Verschließen durch Binden meinen. Anders als beim Abnehmen einer Schürze wird die Bindung hier hergestellt.
„Im Kostümfundus bindet Nora den gefüllten Stoffbeutel oben ab, damit die kleinen Glöckchen beim Tragen darin bleiben.“
Die Öffnung wird durch Binden geschlossen. Der Beutel selbst bleibt erhalten; es geht weder um das Abnehmen einer Bindung noch um das Verkleben des Stoffes.
Bauhölzer passend bearbeiten
In der Zimmerei bezeichnet abbinden das Bearbeiten und probeweise Zusammenfügen von Bauhölzern zu einer passenden Konstruktion. Es geht nicht bloß um das Umwickeln mit einem Band.
„Im Bericht über die neue Scheune heißt es, die Hölzer des Dachstuhls seien bereits abgebunden.“
Die Aussage betrifft die vorbereitete Holzkonstruktion. Sie bedeutet noch nicht, dass das Dach aufgerichtet oder eingedeckt ist.
Ein Fass mit Reifen zusammenhalten
In der Böttcherei kann ein Fass abgebunden werden: Reifen halten seine Teile zusammen. Der Gegenstand und der Fachbereich unterscheiden dies vom Abbinden eines Dachstuhls.
„Die Ausstellungstafel beschreibt, wie ein Fass durch Reifen abgebunden wird.“
Der Satz erläutert die Bedeutung an der Konstruktion eines Fasses. Er legt keine bestimmte Zahl oder Größe der Reifen fest.
Eine Speise verdicken
In der Küche heißt abbinden, eine Flüssigkeit mit einem Bindemittel zu verdicken. Ein Satz kann das Mittel mit mit nennen. Welche Zutat geeignet ist, gehört zur jeweiligen Zubereitung.
„Im Kochbuch steht, dass die Pilzsauce zum Schluss abgebunden wird.“
Die Sauce soll eine dickere Konsistenz bekommen. Das Verb allein nennt weder eine Zutat noch ein Mischungsverhältnis.
Als Baustoff fest werden
Beton, Mörtel und ähnliche Stoffe binden ab, wenn sie sich verfestigen. Hier verändert sich der Stoff selbst; ein zusätzliches Akkusativobjekt ist nicht nötig.
„Der Gips hat abgebunden, bevor die Gruppe die Oberfläche betrachtet.“
Der Satz nennt den eingetretenen Vorgang. Eine bestimmte Belastbarkeit oder Freigabe für weitere Arbeiten folgt daraus allein nicht.
abbinden: Synonyme und andere Wörter
Abbinden oder binden?
binden · losbinden · zubinden
Losbinden passt zum Entfernen einer Bindung; zubinden zum Verschließen. Das Grundverb binden ist deshalb nur in einem Teil der Verwendungen ein sinnvoller Ersatz.
„Sie bindet die Schürze ab“ und „sie bindet die Haare ab“ enthalten dasselbe Verb.
Beim ersten Objekt wird eine Bindung gelöst, beim zweiten hergestellt. Ohne Beachtung des Objekts kann eine Umschreibung die Handlung umkehren.
Verdicken oder fest werden?
verdicken · erhärten · fest werden
Verdicken erklärt die Küchenbedeutung. Erhärten oder fest werden passt zum Stoffprozess. Ein Bindemittel kann dabei mitwirken, doch die Satzmuster unterscheiden sich.
„Der Koch bindet die Sauce ab“ → „Der Koch verdickt die Sauce.“ „Der Mörtel bindet ab“ → „Der Mörtel wird fest.“
Im ersten Paar handelt eine Person an einem Objekt. Im zweiten verändert sich das Subjekt selbst. In beiden aktiven Perfektkonstruktionen bleibt haben richtig.
Beispiele und Verwendung
Das Hilfsverb nicht erraten
„Der Mörtel hat abgebunden; die Schnur ist abgefallen.“
Zwei Vorgänge besitzen unterschiedliche Hilfsverben. Dass eine Veränderung ohne Akkusativobjekt eintritt, entscheidet allein noch nicht zwischen haben und sein.
Fachbedeutungen erkennen
„Die Klasse vergleicht das Abbinden eines Dachstuhls mit dem Abbinden eines Fasses.“
Die Gegenstände verweisen auf verschiedene Handwerke. Das gemeinsame Verb macht die Arbeitsvorgänge nicht identisch.
Grammatik und Beugung
Abbinden ist stark und trennbar: bindet ab – band ab – hat abgebunden. Die Worttrennung lautet ab·bin·den. Bei du sind im Präteritum bandest und bandst belegt; der Konjunktiv II heißt bände ab. Auch beim Festwerden des Baustoffs steht haben: Der Beton hat abgebunden. Eine Faustregel ohne Objekt immer sein wäre hier falsch. In den anderen beschriebenen Handlungen steht das betroffene Objekt im Akkusativ, etwa die Schürze, das Haar oder die Sauce abbinden. Das Mittel kann mit Dativ folgen. Im Nebensatz heißt es weil der Mörtel abbindet; der zu-Infinitiv lautet abzubinden.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich binde ab | ich band ab | ich habe abgebunden |
| du | du bindest ab | du bandest ab / du bandst ab | du hast abgebunden |
| er/sie/es | er/sie/es bindet ab | er/sie/es band ab | er/sie/es hat abgebunden |
| wir | wir binden ab | wir banden ab | wir haben abgebunden |
| ihr | ihr bindet ab | ihr bandet ab | ihr habt abgebunden |
| sie | sie binden ab | sie banden ab | sie haben abgebunden |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte abgebunden | ich werde abbinden | ich werde abgebunden haben |
| du | du hattest abgebunden | du wirst abbinden | du wirst abgebunden haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte abgebunden | er/sie/es wird abbinden | er/sie/es wird abgebunden haben |
| wir | wir hatten abgebunden | wir werden abbinden | wir werden abgebunden haben |
| ihr | ihr hattet abgebunden | ihr werdet abbinden | ihr werdet abgebunden haben |
| sie | sie hatten abgebunden | sie werden abbinden | sie werden abgebunden haben |
| Person | Präsens | Perfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich binde ab | ich habe abgebunden | ich werde abbinden | ich werde abgebunden haben |
| du | du bindest ab | du habest abgebunden | du werdest abbinden | du werdest abgebunden haben |
| er/sie/es | er/sie/es binde ab | er/sie/es habe abgebunden | er/sie/es werde abbinden | er/sie/es werde abgebunden haben |
| wir | wir binden ab | wir haben abgebunden | wir werden abbinden | wir werden abgebunden haben |
| ihr | ihr bindet ab | ihr habet abgebunden | ihr werdet abbinden | ihr werdet abgebunden haben |
| sie | sie binden ab | sie haben abgebunden | sie werden abbinden | sie werden abgebunden haben |
| Person | Präteritum | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich bände ab | ich hätte abgebunden | ich würde abbinden | ich würde abgebunden haben |
| du | du bändest ab | du hättest abgebunden | du würdest abbinden | du würdest abgebunden haben |
| er/sie/es | er/sie/es bände ab | er/sie/es hätte abgebunden | er/sie/es würde abbinden | er/sie/es würde abgebunden haben |
| wir | wir bänden ab | wir hätten abgebunden | wir würden abbinden | wir würden abgebunden haben |
| ihr | ihr bändet ab | ihr hättet abgebunden | ihr würdet abbinden | ihr würdet abgebunden haben |
| sie | sie bänden ab | sie hätten abgebunden | sie würden abbinden | sie würden abgebunden haben |
| Anrede | Wortform |
|---|---|
| du | bind ab! / binde ab! |
| ihr | bindet ab! |
| Sie | binden Sie ab! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | abbinden |
| Infinitiv Perfekt | abgebunden haben |
| zu-Infinitiv | abzubinden |
| zu-Infinitiv Perfekt | abgebunden zu haben |
| Partizip I | abbindend |
| Partizip II | abgebunden |