abbleiben
Form & Grammatik
- Stichwort
- abbleiben
- Worttrennung
- ab·blei·ben
- Präsens
- bleibt ab; du bleibst ab
- Präteritum
- blieb ab
- Partizip II
- abgeblieben
- Perfekt
- ist abgeblieben
- Hilfsverb
- sein
- Infinitiv
- abbleiben; zu-Infinitiv: abzubleiben
- Trennbarkeit
- Trennbar; ab steht im einfachen Aussagesatz getrennt, im Nebensatz am Verb.
- Kasus
- ohne direktes Akkusativobjekt; der gesuchte Ort kann mit wo erfragt werden
Umgangssprachlich, besonders norddeutsch. In der hier erklärten Verwendung ist der Aufenthaltsort oder Verbleib unbekannt; kein Beweis für einen Verlust.
Reflexiver Gebrauch: Kein obligatorisches Reflexivpronomen. Wo ist er abgeblieben?, nicht reflexiv aus der Umschreibung sich befinden abgeleitet.
Gebrauch: Stark; umgangssprachlich, besonders norddeutsch; in der Frage nach unbekanntem Verbleib sind Befehlsformen unüblich.
Definition · kurz erklärt
Abbleiben bedeutet umgangssprachlich, besonders norddeutsch, sich an einem unbekannten Ort zu befinden oder irgendwo zurückgeblieben zu sein. Häufig steht es in einer Frage nach dem Verbleib: Wo ist die Mappe abgeblieben?
Bedeutungen
Nach einem unbekannten Verbleib fragen
Abbleiben richtet den Blick auf eine Person oder Sache, deren Aufenthaltsort nicht bekannt ist. Im Gespräch kann es Verwunderung darüber ausdrücken, dass etwas am erwarteten Ort fehlt. Das Wort allein erklärt nicht, warum es fehlt.
„Vor der Abfahrt fragt Nuri, wo die zweite Gepäcktasche abgeblieben ist.“
Nuri kennt den Ort nicht. Dass die Tasche gestohlen, verloren oder überhaupt schon eingepackt wurde, lässt sich aus der Frage nicht ableiten.
abbleiben: Synonyme und andere Wörter
Abbleiben oder verbleiben?
verbleiben · sich befinden
Verbleiben ist im Ortssinn förmlicher; abbleiben klingt umgangssprachlich und kann besonders norddeutsch gefärbt sein. Sich befinden ist eine sachliche Umschreibung, hat aber einen anderen Satzbau.
„Wo ist die Tasche abgeblieben?“ → „Wo befindet sich die Tasche?“
Die Frage nach dem Ort bleibt erhalten. Die zweite Fassung verliert den möglichen Unterton des überraschenden Fehlens und benötigt sich.
Abbleiben oder verschwinden?
weg sein · nicht am erwarteten Ort sein
Verschwinden hebt einen Übergang aus der Wahrnehmung hervor. Eine Frage mit abbleiben fragt zunächst nach dem unbekannten Verbleib. Es muss niemand ein tatsächliches Weggehen beobachtet haben.
„Wo ist unser Nachbar abgeblieben?“ ist nicht dasselbe wie „Ich habe gesehen, wie unser Nachbar wegging.“
Die Frage zeigt fehlendes Wissen über den Ort. Der zweite Satz berichtet eine Beobachtung und enthält damit andere Informationen.
Beispiele und Verwendung
Gegenstände und Personen
„Weiß jemand, wo die Ersatzlampe abgeblieben ist?“
Die Frage betrifft eine Sache. Das Pronomen sie kann sich im weiteren Gespräch auf die grammatisch feminine Lampe beziehen. Daraus folgt kein Personenbezug; grammatisches Geschlecht und bezeichnete Sache sind zu unterscheiden.
In einem Dialog erklären
„Wo seid ihr denn abgeblieben?“, fragt die wartende Gruppe.
Die Anrede steht im Plural und kann eine verspätete Rückkehr kommentieren. Ohne weiteren Zusammenhang ist weder ein Vorwurf noch eine Gefahr für die Angesprochenen bewiesen.
Grammatik und Beugung
Abbleiben ist stark und trennbar: bleibt ab – blieb ab – ist abgeblieben. Die Worttrennung lautet ab·blei·ben. Der Konjunktiv II heißt bliebe ab. Im Nebensatz steht etwa weil unklar ist, wo die Tasche abbleibt; der zu-Infinitiv lautet abzubleiben. Die Umschreibung sich befinden macht abbleiben nicht zu einem obligatorisch reflexiven Verb. Das Perfekt hat sein, auch wenn ein Gegenstand statt einer Person gesucht wird. Die Tabellen enthalten die aktiven Grundformen. In der hier erklärten Frage nach einem unbekannten Ort sind Befehlsformen unüblich; die aufgeführten Formen sind deshalb kein Muster für eine normale Suchfrage.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich bleibe ab | ich blieb ab | ich bin abgeblieben |
| du | du bleibst ab | du bliebst ab | du bist abgeblieben |
| er/sie/es | er/sie/es bleibt ab | er/sie/es blieb ab | er/sie/es ist abgeblieben |
| wir | wir bleiben ab | wir blieben ab | wir sind abgeblieben |
| ihr | ihr bleibt ab | ihr bliebt ab | ihr seid abgeblieben |
| sie | sie bleiben ab | sie blieben ab | sie sind abgeblieben |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich war abgeblieben | ich werde abbleiben | ich werde abgeblieben sein |
| du | du warst abgeblieben | du wirst abbleiben | du wirst abgeblieben sein |
| er/sie/es | er/sie/es war abgeblieben | er/sie/es wird abbleiben | er/sie/es wird abgeblieben sein |
| wir | wir waren abgeblieben | wir werden abbleiben | wir werden abgeblieben sein |
| ihr | ihr wart abgeblieben | ihr werdet abbleiben | ihr werdet abgeblieben sein |
| sie | sie waren abgeblieben | sie werden abbleiben | sie werden abgeblieben sein |
| Person | Präsens | Perfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich bleibe ab | ich sei abgeblieben | ich werde abbleiben | ich werde abgeblieben sein |
| du | du bleibest ab | du seist abgeblieben / du seiest abgeblieben | du werdest abbleiben | du werdest abgeblieben sein |
| er/sie/es | er/sie/es bleibe ab | er/sie/es sei abgeblieben | er/sie/es werde abbleiben | er/sie/es werde abgeblieben sein |
| wir | wir bleiben ab | wir seien abgeblieben | wir werden abbleiben | wir werden abgeblieben sein |
| ihr | ihr bleibet ab | ihr seiet abgeblieben | ihr werdet abbleiben | ihr werdet abgeblieben sein |
| sie | sie bleiben ab | sie seien abgeblieben | sie werden abbleiben | sie werden abgeblieben sein |
| Person | Präteritum | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich bliebe ab | ich wäre abgeblieben | ich würde abbleiben | ich würde abgeblieben sein |
| du | du bliebest ab | du wärst abgeblieben / du wärest abgeblieben | du würdest abbleiben | du würdest abgeblieben sein |
| er/sie/es | er/sie/es bliebe ab | er/sie/es wäre abgeblieben | er/sie/es würde abbleiben | er/sie/es würde abgeblieben sein |
| wir | wir blieben ab | wir wären abgeblieben | wir würden abbleiben | wir würden abgeblieben sein |
| ihr | ihr bliebet ab | ihr wärt abgeblieben / ihr wäret abgeblieben | ihr würdet abbleiben | ihr würdet abgeblieben sein |
| sie | sie blieben ab | sie wären abgeblieben | sie würden abbleiben | sie würden abgeblieben sein |
| Anrede | Wortform |
|---|---|
| du | bleib ab! / bleibe ab! |
| ihr | bleibt ab! |
| Sie | bleiben Sie ab! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | abbleiben |
| Infinitiv Perfekt | abgeblieben sein |
| zu-Infinitiv | abzubleiben |
| zu-Infinitiv Perfekt | abgeblieben zu sein |
| Partizip I | abbleibend |
| Partizip II | abgeblieben |