abbleichen

Definition · kurz erklärt

Abbleichen bedeutet, an kräftiger Farbe zu verlieren und blasser zu werden. Das seltene Verb beschreibt eine Veränderung. Die frühere Farbe muss dabei nicht vollständig verschwinden.

Bedeutungen

abbleichen: Synonyme und andere Wörter

Beispiele und Verwendung

Zustand und Veränderung

„Der hellgraue Einsatz war schon beim Kauf hell; die ursprünglich blaue Lasche ist erst später abgebleicht.“

Hell sein und heller geworden sein sind unterschiedliche Aussagen. Das Verb im zweiten Teil setzt einen früheren, kräftigeren Farbeindruck voraus.

Die Form im Satz erkennen

„Die Restauratorin notiert, die Textilfläche bleiche nur an wenigen Stellen ab.“

Bleiche ist hier Konjunktiv I in der wiedergegebenen Einschätzung. Der Satz behauptet weder einen vollständigen Farbverlust noch eine Veränderung an allen Stellen.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Formen lauten bleicht ab – bleichte ab – ist abgebleicht. Im Konjunktiv II heißt es bleichte ab; der starke Stamm blich gehört nicht zu der hier gezeigten Reihe. Die Worttrennung lautet ab·blei·chen.

Das Verb ist trennbar: Die Fläche bleicht ab, aber weil die Fläche abbleicht. Der zu-Infinitiv lautet abzubleichen. Beim beschriebenen Farbverlust steht die sich verändernde Sache als Subjekt; ein direktes Akkusativobjekt wird nicht benötigt.

Die Tabellen zeigen die tatsächlichen aktiven Formen mit sein. Persönliche Formen wie ich bleiche ab brauchen einen passenden Zusammenhang, etwa eine Beschreibung des eigenen Farbeindrucks. Daraus folgt keine übliche Aufforderung an einen Gegenstand. Das Partizip kann vor einem Nomen eine Endung erhalten: eine abgebleichte Fläche.