abdecken

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: abdecken
Worttrennung: ab·de·cken
Präsens: deckt ab
Präteritum: deckte ab
Partizip II: abgedeckt
Perfekt: hat abgedeckt
Hilfsverb: haben
Infinitiv: abdecken; zu-Infinitiv: abzudecken
Trennbarkeit: Trennbar; ab steht im einfachen Aussagesatz getrennt, im Nebensatz am Verb.
Kasus: Etwas oder jemanden (Akkusativ) abdecken; Schutzmaterial mit + Dativ, abgedeckter Bedarf beziehungsweise Bereich als Akkusativobjekt.

Schwach und trennbar. Kann eine Bedeckung entfernen oder zum Schutz auflegen: Das Objekt und der Zusammenhang entscheiden.

Sportliche, kaufmännische und übertragene Anwendungen gehören zum selben Verb, nicht zu neuen Wortarten.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Abdecken kann heißen, eine Bedeckung wegzunehmen oder eine Sache mit einer Bedeckung zu versehen. Daneben kann das Verb sportliches Abschirmen, das Begleichen von Verpflichtungen, das Erfüllen eines Bedarfs oder das Umfassen eines Bereichs bezeichnen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Eine Bedeckung oder Auflage entfernen

Abdecken kann das Abnehmen einer Decke oder das Freimachen der darunterliegenden Sache meinen. Auch ein Tisch wird abgedeckt, wenn das darauf Befindliche abgeräumt wird.

„Nach dem Aufstehen deckte sie das Bett ab und legte die Decke auf den Stuhl.“

Die Decke wird entfernt. In diesem Zusammenhang wird das Bett gerade nicht zusätzlich zugedeckt.

Mit einer Bedeckung versehen

Zum Schutz oder zum Verdecken kann eine Fläche oder Öffnung bedeckendes Material erhalten. Dieser Gebrauch steht dem Entfernen einer Bedeckung entgegen.

„Über Nacht deckte die Werkstatt die offene Ladefläche mit einer Plane ab.“

Die Plane wird aufgelegt. Ob die Abdeckung wasserdicht oder luftdicht ist, behauptet der Satz nicht.

Sportlich schützen oder abschirmen

Im Sport kann abdecken den Schutz eines Balls, eines Raums oder einer Figur bezeichnen. Beim Schach kann eine Figur durch eine andere gedeckt werden.

„Die Spielerin deckte den Ball mit dem Körper ab.“

Sie schirmt den Ball in dieser Situation gegen den gegnerischen Zugriff ab. Ein bereits erzielter Punkt ist damit nicht gemeint.

Eine gegnerische Person decken

In Mannschaftsspielen kann eine gegnerische Person so gedeckt werden, dass sie nicht frei anspielbar ist oder ungestört handeln kann. Die Person steht als Objekt.

„Die Verteidigung deckte die freie Angreiferin enger ab.“

Die Handlung soll ihre Spielmöglichkeiten begrenzen. Die Formulierung sagt nicht, dass sie den Ball tatsächlich verlor.

Finanzielle Verpflichtungen ausgleichen

Besonders kaufmännisch kann abdecken heißen, Verpflichtungen zu begleichen oder auszugleichen. Entscheidend ist der Bezug auf die offene Verpflichtung.

„Die Zahlung deckte die noch offenen Verbindlichkeiten vollständig ab.“

Vollständig stellt klar, dass in diesem Satz kein Rest offen bleibt. Ohne diesen Zusatz müsste der Umfang aus anderen Angaben hervorgehen.

Einen Bedarf erfüllen

Wird Bedarf abgedeckt, reichen die dafür bereitgestellten Mittel, Leistungen oder Angebote für den genannten Umfang aus. Dieser Umfang kann ausdrücklich begrenzt sein.

„Die zusätzlichen Plätze decken den Bedarf der ersten Anmelderunde ab.“

Die Aussage betrifft nur die erste Runde. Für spätere Anmeldungen ist damit noch keine ausreichende Kapazität zugesagt.

Einen Bereich umfassen

Ein Angebot oder eine Darstellung kann einen Bereich oder ein Spektrum erfassen. Wie weit die Abdeckung reicht, zeigt die benannte Grenze.

„Der Einführungskurs deckt die Grundlagen ab, vertieft aber noch keine Spezialfälle.“

Die Grundlagen gehören zum Kurs. Eine vollständige Behandlung des gesamten Fachs wird ausdrücklich nicht behauptet.

abdecken: Synonyme und andere Wörter

Bedeckung hinzufügen oder entfernen?

zudecken · bedecken · abnehmen · freimachen

Zudecken passt zur hinzugefügten Bedeckung; abnehmen und freimachen zum Entfernen. Ein isolierter Auftrag wie die Fläche abdecken kann deshalb zwei gegensätzliche Vorstellungen wecken.

„Die Fläche zum Schutz abdecken“ und „die Folie von der Fläche abnehmen“ sind eindeutiger als ein nacktes „abdecken“.

Material, Zweck und Objekt zeigen, welche Bewegung beabsichtigt ist. Solche gegensätzlichen Lesarten werden als Januswort beziehungsweise Auto-Antonym beschrieben; den Begriff erklärt der Artikel zur Antonymie.

Bei Bedarf und Umfang

erfüllen · ausgleichen · umfassen

Erfüllen passt zum Bedarf, ausgleichen zu einer offenen Verpflichtung und umfassen zu einem behandelten Gebiet. Die Wörter lassen sich nicht für jede Abdecken-Verwendung gleich einsetzen.

„Der Kurs umfasst die Grundlagen“ kann „Der Kurs deckt die Grundlagen ab“ ersetzen.

Eine offene Rechnung würde man damit nicht sinnvoll als umfasst bezeichnen.

Beispiele und Verwendung

Eine mehrdeutige Anweisung präzisieren

„Bitte die Schale mit einem Deckel abdecken; die vorhandene Folie bleibt darunter liegen.“

Die Ergänzungen machen das Hinzufügen einer Bedeckung eindeutig. Es soll hier nichts abgenommen werden.

Den Umfang ausdrücklich nennen

„Der Zuschuss deckt nur die Materialkosten ab, nicht die Fahrtkosten.“

Nur und die Verneinung begrenzen die Finanzierung. Das Verb allein garantiert keine vollständige Kostenübernahme.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Formen lauten deckt ab – deckte ab – hat abgedeckt. Das Verb ist trennbar: im Hauptsatz Sie deckt die Kiste ab, im Nebensatz weil sie die Kiste abdeckt. Der zu-Infinitiv lautet abzudecken. Ein betroffener Gegenstand oder Bereich steht im Akkusativ; eine gegnerische Person ebenfalls. Mit einer Plane nennt das verwendete Material im Dativ. Die gegensätzlichen Bedeckungslesarten ändern weder die Wortart noch das Hilfsverb.

Indikativ: Präsens, Präteritum, Perfekt
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	ich decke ab	ich deckte ab	ich habe abgedeckt
du	du deckst ab	du decktest ab	du hast abgedeckt
er/sie/es	er/sie/es deckt ab	er/sie/es deckte ab	er/sie/es hat abgedeckt
wir	wir decken ab	wir deckten ab	wir haben abgedeckt
ihr	ihr deckt ab	ihr decktet ab	ihr habt abgedeckt
sie	sie decken ab	sie deckten ab	sie haben abgedeckt

Indikativ: Plusquamperfekt, Futur I, Futur II
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	ich hatte abgedeckt	ich werde abdecken	ich werde abgedeckt haben
du	du hattest abgedeckt	du wirst abdecken	du wirst abgedeckt haben
er/sie/es	er/sie/es hatte abgedeckt	er/sie/es wird abdecken	er/sie/es wird abgedeckt haben
wir	wir hatten abgedeckt	wir werden abdecken	wir werden abgedeckt haben
ihr	ihr hattet abgedeckt	ihr werdet abdecken	ihr werdet abgedeckt haben
sie	sie hatten abgedeckt	sie werden abdecken	sie werden abgedeckt haben

Konjunktiv I: Präsens, Perfekt, Futur I, Futur II
Person	Präsens	Perfekt	Futur I	Futur II
ich	ich decke ab	ich habe abgedeckt	ich werde abdecken	ich werde abgedeckt haben
du	du deckest ab	du habest abgedeckt	du werdest abdecken	du werdest abgedeckt haben
er/sie/es	er/sie/es decke ab	er/sie/es habe abgedeckt	er/sie/es werde abdecken	er/sie/es werde abgedeckt haben
wir	wir decken ab	wir haben abgedeckt	wir werden abdecken	wir werden abgedeckt haben
ihr	ihr decket ab	ihr habet abgedeckt	ihr werdet abdecken	ihr werdet abgedeckt haben
sie	sie decken ab	sie haben abgedeckt	sie werden abdecken	sie werden abgedeckt haben

Konjunktiv II: Präteritum, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II
Person	Präteritum	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	ich deckte ab	ich hätte abgedeckt	ich würde abdecken	ich würde abgedeckt haben
du	du decktest ab	du hättest abgedeckt	du würdest abdecken	du würdest abgedeckt haben
er/sie/es	er/sie/es deckte ab	er/sie/es hätte abgedeckt	er/sie/es würde abdecken	er/sie/es würde abgedeckt haben
wir	wir deckten ab	wir hätten abgedeckt	wir würden abdecken	wir würden abgedeckt haben
ihr	ihr decktet ab	ihr hättet abgedeckt	ihr würdet abdecken	ihr würdet abgedeckt haben
sie	sie deckten ab	sie hätten abgedeckt	sie würden abdecken	sie würden abgedeckt haben

Imperativ im Präsens
Anrede	Wortform
du	deck ab! / decke ab!
ihr	deckt ab!
Sie	decken Sie ab!

Infinite Formen
Form	Wortform
Infinitiv	abdecken
Infinitiv	abgedeckt haben
zu-Infinitiv	abzudecken
zu-Infinitiv	abgedeckt zu haben
Partizip I	abdeckend
Partizip II	abgedeckt