Meine Wörter

abfangen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
abfangen
Worttrennung
ab·fan·gen
Präsens
er/sie/es fängt ab
Präteritum
er/sie/es fing ab
Partizip II
abgefangen
Perfekt
hat abgefangen
Hilfsverb
haben
Infinitiv
abfangen
Trennbarkeit
trennbar

Reflexiver Gebrauch: beim Wiedererlangen der eigenen Balance auch reflexiv

Ergänzungen: eine Nachricht oder Person abfangen; einen Angriff abfangen; ein Bauwerk abfangen; sich nach einem Sturz abfangen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Abfangen heißt, jemanden oder etwas auf einem Weg aufzuhalten. In anderen Zusammenhängen kann es Abwehren, Abstützen oder das Wiedergewinnen der Kontrolle bedeuten.

Bedeutungen

Etwas vor dem Ziel aufhalten

Ein Gegenstand oder eine Nachricht erreicht ihr Ziel nicht, weil sie vorher abgefangen wird.

Der Verteidiger fängt den Pass vor dem Tor ab.

Der Ball gelangt nicht zu dem vorgesehenen Mitspieler.

Jemanden rechtzeitig ansprechen

Wer eine Person abfängt, wartet auf sie und hält sie für ein Gespräch auf.

Sie fängt den Boten am Eingang ab und stellt ihm eine Frage.

Sie spricht ihn an, bevor er weitergeht.

Einen Gegner kurz vor dem Ziel einholen

Im Sport kann abfangen bedeuten, eine andere Person noch zu überholen und ihr den Sieg abzunehmen.

Die Läuferin fängt ihre Konkurrentin kurz vor dem Ziel ab.

Sie zieht auf den letzten Metern an ihr vorbei.

Einen Angriff oder Gegner stoppen

Im Sport oder bei einer Auseinandersetzung kann abfangen das Unterbrechen eines Vorstoßes bezeichnen.

Die Abwehr fängt den schnellen Angriff am Rand des Spielfelds ab.

Der Gegner kann den Angriff nicht wie geplant fortsetzen.

Ein Gewicht baulich abstützen

Im Bauwesen wird eine Last durch eine Stütze oder Konstruktion aufgefangen.

Vor dem Umbau fangen zusätzliche Träger die Decke ab.

Die Träger übernehmen einen Teil der Last.

Eine Bewegung wieder beherrschen

Ein Fahrzeug oder eine Person kann nach einer gefährlichen Bewegung abgefangen werden.

Die Fahrerin fängt den rutschenden Wagen wieder ab.

Sie bringt ihn zurück unter Kontrolle.

Angeschossenes Wild töten

In der Jägersprache bedeutet abfangen, angeschossenes Wild mit einer Stichwaffe zu töten. Diese Fachbedeutung ist von Aufhalten, Abwehren und Abstützen zu unterscheiden.

Der Jagdbericht hält fest, dass der Jäger das angeschossene Wild abgefangen hat.

Der Bericht verwendet eine jagdsprachliche Bezeichnung für das Töten des bereits angeschossenen Tiers; ein bloßes Einfangen ist nicht gemeint.

Andere Wörter für abfangen

Abfangen und aufhalten

Aufhalten bedeutet allgemein, eine Bewegung oder Entwicklung zu stoppen oder zu verzögern. Abfangen legt oft nahe, dass jemand oder etwas vor dem Ziel abgepasst oder unter Kontrolle gebracht wird.

„Sie hält den Wagen an“ beendet die Fahrt; „sie fängt den rutschenden Wagen ab“ verhindert den Kontrollverlust.

Beispiele und Verwendung

Bei einem Spielzug

Der Mittelfeldspieler fängt den Ball kurz vor der Strafraumgrenze ab.

Er unterbricht den Pass des Gegners.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist trennbar: fängt ab, fing ab, hat abgefangen. Die aufgehaltene Person oder Sache steht im Akkusativ. Bei sich abfangen ist die Person selbst betroffen.

abfangen: Präsens
PersonForm
ichfange ab
dufängst ab
er/sie/esfängt ab
wirfangen ab
ihrfangt ab
siefangen ab
abfangen: Präteritum
PersonForm
ichfing ab
dufingst ab
er/sie/esfing ab
wirfingen ab
ihrfingt ab
siefingen ab
abfangen: Perfekt
PersonForm
ichhabe abgefangen
duhast abgefangen
er/sie/eshat abgefangen
wirhaben abgefangen
ihrhabt abgefangen
siehaben abgefangen
abfangen: Plusquamperfekt
PersonForm
ichhatte abgefangen
duhattest abgefangen
er/sie/eshatte abgefangen
wirhatten abgefangen
ihrhattet abgefangen
siehatten abgefangen
abfangen: Futur I
PersonForm
ichwerde abfangen
duwirst abfangen
er/sie/eswird abfangen
wirwerden abfangen
ihrwerdet abfangen
siewerden abfangen
abfangen: Futur II
PersonForm
ichwerde abgefangen haben
duwirst abgefangen haben
er/sie/eswird abgefangen haben
wirwerden abgefangen haben
ihrwerdet abgefangen haben
siewerden abgefangen haben
abfangen: Konjunktiv I
PersonForm
ichfange ab
dufangest ab
er/sie/esfange ab
wirfangen ab
ihrfanget ab
siefangen ab
abfangen: Konjunktiv II
PersonForm
ichfinge ab
dufingest ab
er/sie/esfinge ab
wirfingen ab
ihrfinget ab
siefingen ab
abfangen: Imperativ
PersonForm
dufange ab!
ihrfangt ab!
Siefangen Sie ab!
abfangen: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivabfangen
Infinitiv Perfektabgefangen haben
zu-Infinitivabzufangen
zu-Infinitiv Perfektabgefangen zu haben
Partizip Iabfangend
Partizip IIabgefangen