abfieren
Form & Grammatik
- Stichwort
- abfieren
- Worttrennung
- ab·fie·ren
- Präsens
- fiert ab
- Präteritum
- fierte ab
- Partizip II
- abgefiert
- Perfekt
- hat abgefiert
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- abfieren; zu-Infinitiv: abzufieren
- Trennbarkeit
- Trennbar; ab steht im einfachen Aussagesatz getrennt, im Nebensatz am Verb.
- Kasus
- Etwas abfieren: Akkusativ; der herabgelassene Gegenstand ist das Objekt, etwa eine Last an einem Tau.
Seemannssprache; Herunterlassen an einem Tau.
Schwach und trennbar; trotz -ieren im Grundverb mit ge im Partizip: abgefiert.
Definition · kurz erklärt
Abfieren bedeutet in der Seemannssprache, etwas an einem Tau herunterzulassen. Es ist ein Fachwort für diesen Vorgang und kein allgemeiner Ausdruck für jedes Sinken oder Senken.
Bedeutungen
An einem Tau herunterlassen
Abfieren bezeichnet das Herablassen eines Gegenstands an einem Tau. Der maritime Zusammenhang und das Tau gehören zur Bedeutung; ein bloßes Niedrigerwerden eines Werts ist nicht gemeint.
„Im erfundenen Bordtagebuch steht, die Versorgungskiste sei am Tau bis auf das tiefer liegende Deck abgefiert worden.“
Die Kiste ist der herabgelassene Gegenstand. Mit bis auf ist die erreichte Lage genannt. Die Last wird nicht als von selbst sinkender Gegenstand beschrieben.
abfieren: Synonyme und andere Wörter
Abfieren oder senken?
senken · an einem Tau herunterlassen
Senken ist allgemeiner. Abfieren nennt das fachliche Herunterlassen am Tau. Preise senken oder ein Bohrloch senken sind deshalb keine gleichartigen Abfieren-Verwendungen.
„Die Kiste wurde abgefiert“ ist enger als „die Kiste wurde gesenkt“.
Die Umschreibung mit Tau erhält die spezielle Information; das allgemeinere Verb allein lässt sie offen.
Herunterlassen und Sinken
herablassen · herunterlassen
Herunterlassen nennt eine Handlung an einem Gegenstand. Sinken kann dagegen dessen eigene Bewegung beschreiben, ohne eine handelnde Person oder ein Tau zu nennen.
„Die Last wird am Tau heruntergelassen“ erklärt abfieren; „die Last sinkt“ sagt weniger über den Vorgang.
Aus einer bloßen Abwärtsbewegung darf das Tau nicht erst erschlossen werden.
Beispiele und Verwendung
Fachwort im Bericht erklären
„Die Kiste wurde abgefiert, also am Tau heruntergelassen.“
Die nachgestellte Erklärung hilft einem nicht fachkundigen Publikum, ohne eine zusätzliche Bedeutung zu erfinden.
Aktive Vergangenheit und Passiv
„Die Besatzung hat die Last abgefiert“ – „die Last wurde abgefiert“.
Der erste Satz nennt die handelnde Gruppe und bildet das aktive Perfekt mit haben. Der zweite ist Passiv und macht die Last zum Subjekt.
Grammatik und Beugung
Abfieren wird schwach und trennbar gebraucht: fiert ab – fierte ab – hat abgefiert. Das Objekt steht im Akkusativ. Der zu-Infinitiv lautet abzufieren; das Partizip II abgefiert enthält ge. Fieren endet zwar auf -ieren, ist hier aber nicht wie studieren zu behandeln. Die Tabellen zeigen die tatsächlich belegten aktiven Personenformen. Eine passive Form wie wurde abgefiert ist keine weitere aktive Vergangenheitsform.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich fiere ab | ich fierte ab | ich habe abgefiert |
| du | du fierst ab | du fiertest ab | du hast abgefiert |
| er/sie/es | er/sie/es fiert ab | er/sie/es fierte ab | er/sie/es hat abgefiert |
| wir | wir fieren ab | wir fierten ab | wir haben abgefiert |
| ihr | ihr fiert ab | ihr fiertet ab | ihr habt abgefiert |
| sie | sie fieren ab | sie fierten ab | sie haben abgefiert |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte abgefiert | ich werde abfieren | ich werde abgefiert haben |
| du | du hattest abgefiert | du wirst abfieren | du wirst abgefiert haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte abgefiert | er/sie/es wird abfieren | er/sie/es wird abgefiert haben |
| wir | wir hatten abgefiert | wir werden abfieren | wir werden abgefiert haben |
| ihr | ihr hattet abgefiert | ihr werdet abfieren | ihr werdet abgefiert haben |
| sie | sie hatten abgefiert | sie werden abfieren | sie werden abgefiert haben |
| Person | Präsens | Perfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich fiere ab | ich habe abgefiert | ich werde abfieren | ich werde abgefiert haben |
| du | du fierest ab | du habest abgefiert | du werdest abfieren | du werdest abgefiert haben |
| er/sie/es | er/sie/es fiere ab | er/sie/es habe abgefiert | er/sie/es werde abfieren | er/sie/es werde abgefiert haben |
| wir | wir fieren ab | wir haben abgefiert | wir werden abfieren | wir werden abgefiert haben |
| ihr | ihr fieret ab | ihr habet abgefiert | ihr werdet abfieren | ihr werdet abgefiert haben |
| sie | sie fieren ab | sie haben abgefiert | sie werden abfieren | sie werden abgefiert haben |
| Person | Präteritum | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich fierte ab | ich hätte abgefiert | ich würde abfieren | ich würde abgefiert haben |
| du | du fiertest ab | du hättest abgefiert | du würdest abfieren | du würdest abgefiert haben |
| er/sie/es | er/sie/es fierte ab | er/sie/es hätte abgefiert | er/sie/es würde abfieren | er/sie/es würde abgefiert haben |
| wir | wir fierten ab | wir hätten abgefiert | wir würden abfieren | wir würden abgefiert haben |
| ihr | ihr fiertet ab | ihr hättet abgefiert | ihr würdet abfieren | ihr würdet abgefiert haben |
| sie | sie fierten ab | sie hätten abgefiert | sie würden abfieren | sie würden abgefiert haben |
| Anrede | Wortform |
|---|---|
| du | fier ab! / fiere ab! |
| ihr | fiert ab! |
| Sie | fieren Sie ab! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | abfieren |
| Infinitiv Perfekt | abgefiert haben |
| zu-Infinitiv | abzufieren |
| zu-Infinitiv Perfekt | abgefiert zu haben |
| Partizip I | abfierend |
| Partizip II | abgefiert |