fieren

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

fieren

Worttrennung

fie·ren

Präsens

er fiert

Präteritum

er fierte

Partizip II

gefiert

Perfekt

er hat gefiert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

fieren; zu fieren

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv.

Gebrauch: Seemannssprache, schwach. Gefiert mit ge- trotz der Buchstabenfolge -ieren. Last und Tau können unterschiedliche Objektperspektiven bilden.

Ergänzungen: eine Last fieren; ein belastetes Tau fieren (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Fieren bedeutet in der Seemannssprache, eine Last an einem Tau herunterzulassen oder ein belastetes Tau ablaufen zu lassen. Der Ausdruck bezeichnet einen kontrollierten Vorgang und nicht jedes Sinken.

Bedeutungen

fieren: Synonyme und andere Wörter

Die Last herablassen

an einem Tau herunterlassen · abfieren

Das Verb abfieren ist beim Herablassen am Tau nahe. Senken wäre allgemeiner und nennt das Tau nicht von selbst.

„Die Besatzung hat die Kiste gefiert.“ → „Die Besatzung hat die Kiste an einem Tau heruntergelassen.“

Die Umschreibung erhält den maritimen Vorgang und den geführten Gegenstand.

Das Tau nachgeben lassen

ablaufen lassen · nachlassen

Diese Umschreibungen passen zur Tauperspektive. Ein Tau lösen kann auch das vollständige Lösen einer Befestigung meinen und ist deshalb nicht immer gleich genau.

„Er fierte das belastete Tau.“ → „Er ließ das belastete Tau ablaufen.“

Der Gegenstand der Handlung bleibt das Tau. Was an seinem Ende befestigt ist, muss zusätzlich genannt werden.

Beispiele und Verwendung

Aktiv und Passiv

„Die Besatzung hat die Last gefiert; die Last wurde gefiert.“

Die erste Fassung ist aktives Perfekt mit haben. Die zweite ist Passiv und stellt die Last in den Mittelpunkt.

Keine automatische -ieren-Regel

„Fieren hat das Partizip gefiert, studieren dagegen studiert.“

Die ähnliche Endschreibung der Infinitive reicht nicht, um die Partizipbildung des einen Verbs auf das andere zu übertragen.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Stammformen lauten fieren – fierte – hat gefiert. Das Partizip I heißt fierend.

Die Last beziehungsweise das Tau steht im Akkusativ. Der zu-Infinitiv lautet zu fieren; das Verb ist nicht trennbar.

Fieren endet zwar auf die Buchstabenfolge -ieren, bildet aber das Partizip gefiert mit ge-. Diese tatsächlich belegte Form bleibt vom Partizip des trennbaren abfieren, abgefiert, zu unterscheiden.